Limitazioni di Pilot Assist

(Optional/accessorio.)

(A seconda del mercato, questa funzione può essere di serie o opzionale.)

La funzionalità di Pilot Assist può essere ridotta in determinate situazioni.

Pilot Assist is a driver support function designed to simplify driving and assist the driver in many situations. However, the driver is always responsible for maintaining a suitable distance to vehicles or objects around it and ensuring that the vehicle is correctly positioned in the traffic lane.

• the lane markings are unclear, worn, missing, cross each other, or there are multiple sets of road markings.
• Quando la corsia cambia, ad esempio in caso di biforcazione o confluenza di corsie e nelle uscite autostradali.
• In presenza di lavori stradali e brusche variazioni del fondo stradale, ad esempio quando le linee non sono più in grado di indicare il percorso corretto.
• edges or other lines than lane markings are present on or near the road, e.g. curbs, joints or repairs to the road surface, edges of barriers, roadside edges or strong shadows.
• Corsia stretta o tortuosa.
• La corsia presenta dossi o buche.
• Condizioni meteorologiche avverse, ad esempio pioggia, neve o nebbia, oppure fanghiglia o visibilità ridotta con scarsa illuminazione, controluce, fondo stradale bagnato, ecc.

Il conducente deve inoltre tenere presente che Pilot Assist presenta le seguenti limitazioni:

• High curbs, roadside barriers, temporary obstacles (traffic cones, safety barriers, etc.) are not detected. Alternatively, they may be detected incorrectly as lane markings, with a subsequent risk of contact between the vehicle and such obstacles. The driver is responsible for ensuring that the vehicle maintains a suitable distance from such obstacles.
• The camera and radar sensors do not have the capacity to detect all oncoming objects and obstacles in traffic environments, e.g. potholes, stationary obstacles or objects that completely or partially block the route.
• Pilot Assist non «vede» pedoni, animali, ecc.
• The steering assistance is limited in force, which means that Pilot Assist cannot always help the driver to steer and keep the vehicle within the lane.
• In vehicles equipped with Sensus Navigation*, the function is able to use information from map data, which could cause variations in performance.
• Pilot Assist viene disattivato se la resistenza del volante servoassistito, dipendente dalla velocità, funziona a potenza ridotta, ad esempio durante il raffreddamento per surriscaldamento.

• Questo non è un sistema di prevenzione delle collisioni. Il conducente è sempre responsabile e deve intervenire se il sistema non rileva un veicolo che precede.
• The function does not brake for people or animals and does not brake for small vehicles, such as bikes and motorcycles. Similarly, it does not brake for low trailers, oncoming, slow-moving or stationary vehicles and objects.
• Do not use the function in demanding situations, such as in city traffic, at intersections, on slippery surfaces, with a lot of water or slush on the road, in heavy rain/snow, in poor visibility, on winding roads, or on on/off ramps.

The driver can always correct or adjust steering assistance provided by Pilot Assist by turning the steering wheel to the desired position.

Strade ripide e/o carichi pesanti

Pilot Assist è progettato principalmente per la guida su strade pianeggianti. La funzione potrebbe non essere in grado di mantenere il corretto intervallo di tempo dal veicolo che precede quando si scende da pendii ripidi. Il conducente deve prestare particolare attenzione ed essere pronto ad azionare i freni.

Non utilizzare Pilot Assist se il veicolo è sottoposto a carico pesante o traina un rimorchio.

Modalità di guida non disponibile

La modalità di guida Off-road non può essere selezionata quando Pilot Assist è attivato.

* Opzione/accessorio.