Lane Keeping Aid

Lane Keeping Aid (LKA¹) is designed to actively steer the vehicle on freeways, highways and other major roads to help the driver reduce the risk of the vehicle unintentionally veering out of the lane.

Lake Keeping Aid steers the vehicle back into the lane and/or alerts the driver using vibrations in the steering wheel.

Lane Keeping Aid is active at speeds between 65–200 km/h on roads with clearly visible traffic lane marker lines.

Su strade strette la funzione potrebbe non essere disponibile e passare in modalità standby. La funzione tornerà disponibile quando la strada si allargherà a sufficienza.

La telecamera monitora le linee di demarcazione della carreggiata e della corsia.

Il mantenimento di corsia riporta il veicolo nella propria corsia.

Lane Keeping Aid alerts the driver using vibrations in the steering wheel.

A seconda delle impostazioni utilizzate, il mantenimento di corsia fornisce la funzione di assistenza in modi diversi:

• Assistenza attivata: quando il veicolo si avvicina a una linea di corsia, la funzione sterza attivamente il veicolo riportandolo in corsia applicando una leggera pressione sul volante.
• Avviso attivato: se il veicolo sta per superare una linea di corsia, il conducente viene avvisato da vibrazioni del volante.

There is also an option for activating steering assistance and alerts at the same time.

• The function is supplementary driver support intended to facilitate driving and help make it safer – it cannot handle all situations in all traffic, weather and road conditions.
• The driver is advised to read all sections in the Owner's Manual about this function to learn of its limitations, which the driver must be aware of before using the function.
• Driver support functions are not a substitute for the driver's attention and judgment. The driver is always responsible for ensuring the vehicle is driven in a safe manner, at the appropriate speed, with an appropriate distance to other vehicles, and in accordance with current traffic rules and regulations.

Il mantenimento di corsia non interviene

Il mantenimento di corsia non interviene in curve interne strette.

In certain cases, such as when a turn signal is used or when "straightening out" an inside curve, Lane Keeping Aid will not provide steering assistance or alerts.

Mani sul volante

Steering assistance with Lane Keeping Aid only functions if the driver's hands are on the steering wheel, which the system continuously monitors.

If the driver's hands are not on the steering wheel, an audible signal will be given and a message will instruct the driver to actively steer the vehicle:

• Mantenimento di corsia - applicare lo sterzo

If the driver does not begin to steer the vehicle, the function will go into standby mode and this message will be displayed:

• Mantenimento di corsia - in standby fino all'applicazione dello sterzo

The function will then be unavailable until the driver begins actively steering the vehicle again.

¹ Il mantenimento di corsia rispetta