Démarrage et conduite - Reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR)
Informations de base

Le système de reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) du Nissan Frontier vise à aider le conducteur à rester informé de la dernière limitation de vitesse détectée. Le système lit les informations des panneaux de signalisation grâce à l'unité de caméra frontale multi-détection A, montée sur le pare-brise devant le rétroviseur intérieur, puis affiche les panneaux reconnus dans l'afficheur d'informations du véhicule. Sur les modèles Nissan Frontier équipés d'un système de navigation, la limitation de vitesse affichée peut être basée à la fois sur les données cartographiques et sur la reconnaissance en temps réel par la caméra, offrant au conducteur une référence plus complète lorsque les panneaux sont clairement détectés. Les informations TSR sont toujours affichées en haut de l'afficheur d'informations du véhicule et, lorsqu'elles sont sélectionnées, peuvent également apparaître dans la zone centrale principale de l'écran.
AVERTISSEMENT
Le système TSR n'est qu'une aide à la conduite. Il est destiné à fournir des informations utiles, mais il ne remplace pas l'observation personnelle du conducteur concernant la circulation, les panneaux de signalisation, les limitations de vitesse ou l'évolution des conditions routières. Le système ne peut pas empêcher les accidents causés par l'inattention ou une conduite dangereuse. Le conducteur du Nissan Frontier reste entièrement responsable de rester attentif, de respecter la réglementation affichée et de conduire en toute sécurité à tout moment.
Fonctionnement du système

Le système de reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR) peut afficher plusieurs types d'informations sur les panneaux routiers lorsque la caméra ou les données de navigation disponibles les identifient :

- Panneau de limitation de vitesse détecté (au Canada)
- Panneau de limitation de vitesse détecté (aux États-Unis)
- Panneau de limitation de vitesse détecté (aucune limitation de vitesse détectée)
- Panneau « Interdiction de dépasser » détecté
ATTENTION
- Le système TSR est conçu pour favoriser une conduite prudente, et non pour prendre des décisions à la place du conducteur. Il reste de la responsabilité du conducteur de rester attentif, de conduire en toute sécurité, de respecter toute la réglementation routière en vigueur et de surveiller lui-même les panneaux de signalisation le long de l'itinéraire.
- Le système TSR peut ne pas fonctionner correctement ou ne pas reconnaître les panneaux dans les conditions suivantes :
- Lorsqu'un panneau routier est difficile à voir parce qu'il est endommagé, sale, délavé, obstrué, mal positionné ou affecté par les conditions météorologiques.
- Lorsque de la pluie, de la neige, du verglas, de la buée ou de la saleté se trouve sur la zone du pare-brise située devant l'unité de caméra multi-détection.
- Lorsque les feux de route ne sont pas assez lumineux, par exemple parce que les optiques sont sales ou que le réglage des phares n'est pas correct.
- Lorsqu'une forte lumière pénètre dans l'unité de caméra, comme la lumière directe du soleil orientée vers l'avant du Nissan Frontier au lever ou au coucher du soleil.
- Lorsque la luminosité change brusquement, par exemple lorsque le véhicule entre ou sort d'un tunnel, d'un passage souterrain, d'une zone ombragée ou d'un pont.
- Lorsque les informations de navigation ne correspondent pas à la route actuelle, par exemple en raison de nouveaux travaux, de déviations temporaires, de modifications des voies ou de mises à jour de l'itinéraire routier.
- Lors du dépassement de bus, de camions, de remorques ou d'autres véhicules affichant des autocollants de vitesse ou des marquages semblables à des panneaux, que la caméra pourrait mal interpréter.
Activation et désactivation du système de reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR)

Suivez les étapes ci-dessous pour activer ou désactiver le système TSR sur le Nissan Frontier.
1. Appuyez sur la touche
bouton jusqu'à ce que « Réglages » apparaisse dans l'écran d'informations du véhicule.
Utilisez les
bouton pour sélectionner « Aide à la conduite ». Appuyez ensuite sur le bouton ENTER.
2. Sélectionnez « Panneau de limitation de vitesse » et appuyez sur le bouton ENTER pour activer ou désactiver le système.
Système temporairement indisponible
Si le Nissan Frontier est garé en plein soleil par temps très chaud, à une température supérieure à environ 104 ºF [40 ºC], puis démarré, le système TSR peut être temporairement désactivé afin de protéger le fonctionnement de la caméra. Dans ce cas, le message d'avertissement « Caméra trop chaude - Non disponible » s'affiche sur l'afficheur d'informations du véhicule.
Action à entreprendre :
Lorsque la température de l'habitacle baisse et que la zone de la caméra refroidit, le système TSR reprend automatiquement son fonctionnement sans que le conducteur ait besoin de le réinitialiser.
Panne du système
Le système TSR utilise la même unité de caméra avant multidétection que celle du système d'avertissement de franchissement de ligne (LDW). Cette caméra est située devant le rétroviseur intérieur. Il est donc important de garder le pare-brise propre dans cette zone pour assurer le bon fonctionnement des systèmes d'aide à la conduite du Nissan Frontier.
Manuel du propriétaire Nissan Frontier 2022-2026