Arranque y conducción - Reconocimiento de señales de tráfico (TSR)
Información básica

El sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) del Nissan Frontier está diseñado para ayudar al conductor a estar informado sobre el límite de velocidad detectado más recientemente. El sistema lee la información de las señales de tráfico a través de la unidad de cámara frontal multisensor A, montada en el parabrisas delante del espejo retrovisor interior, y luego muestra las señales reconocidas en la pantalla de información del vehículo. En los modelos Nissan Frontier equipados con sistema de navegación, el límite de velocidad mostrado puede basarse tanto en los datos del mapa como en el reconocimiento de la cámara en tiempo real, ofreciendo al conductor una referencia más completa cuando las señales se detectan con claridad. La información TSR siempre se muestra en la parte superior de la pantalla de información del vehículo y, cuando se selecciona, también puede aparecer en la zona central principal de la pantalla.
ADVERTENCIA
El sistema TSR es únicamente una función de asistencia al conductor. Su finalidad es proporcionar información útil, pero no sustituye la observación del tráfico, de las señales de tráfico, de los límites de velocidad ni de las condiciones cambiantes de la carretera por parte del conductor. El sistema no puede evitar accidentes causados por distracción o por una conducción insegura. El conductor del Nissan Frontier sigue siendo totalmente responsable de mantenerse alerta, cumplir la normativa vigente y conducir de forma segura en todo momento.
Funcionamiento del sistema

El sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) puede mostrar varios tipos de información de señales de tráfico cuando la cámara o los datos de navegación disponibles las identifican:

- Señal de velocidad detectada (en Canadá)
- Señal de velocidad detectada (en EE. UU.)
- Señal de velocidad detectada (no se detecta límite de velocidad)
- Señal de "prohibido adelantar" detectada
PRECAUCIÓN
- El sistema TSR está pensado para apoyar una conducción cuidadosa, no para tomar decisiones por el conductor. Sigue siendo responsabilidad del conductor mantenerse atento, conducir con seguridad, cumplir todas las normas de circulación vigentes y vigilar personalmente las señales de tráfico a lo largo de la ruta.
- El sistema TSR puede no funcionar correctamente o no reconocer las señales en las siguientes condiciones:
- Cuando una señal de tráfico es difícil de ver porque está dañada, sucia, desvaída, bloqueada, mal colocada o afectada por las condiciones meteorológicas.
- Cuando hay lluvia, nieve, hielo, empañamiento o suciedad en la zona del parabrisas delante de la unidad de cámara multisensor.
- Cuando los faros no iluminan lo suficiente, por ejemplo porque las lentes están sucias o la alineación de los faros no está ajustada correctamente.
- Cuando entra mucha luz en la unidad de cámara, como la luz solar directa dirigida hacia la parte delantera del Nissan Frontier al amanecer o al atardecer.
- Cuando la luminosidad cambia bruscamente, por ejemplo al entrar o salir de un túnel, un paso inferior, una zona sombreada o un puente.
- Cuando la información de navegación no coincide con la carretera actual, por ejemplo por obras nuevas, desvíos temporales, cambios en los carriles o rutas de carretera actualizadas.
- Al adelantar autobuses, camiones, remolques u otros vehículos que muestran pegatinas de velocidad o marcas similares a señales que la cámara podría interpretar erróneamente.
Activación y desactivación del sistema de reconocimiento de señales de tránsito (TSR)

Siga los pasos siguientes para activar o desactivar el sistema TSR en el Nissan Frontier.
1. Pulse la
botón hasta que aparezca "Configuración" en la pantalla de información del vehículo.
Utilice las
botón para seleccionar «Asistencia al conductor». Después, pulse el botón ENTER.
2. Seleccione «Señal de límite de velocidad» y pulse el botón ENTER para activar o desactivar el sistema.
Sistema temporalmente no disponible
Si el Nissan Frontier está estacionado bajo la luz directa del sol en condiciones de calor muy intenso, por encima de aproximadamente 104 ºF [40 ºC], y luego se arranca, es posible que el sistema TSR se desactive temporalmente para proteger el funcionamiento de la cámara. En esta situación, aparecerá el mensaje de advertencia "Not Available High Camera Temp" (No disponible, temperatura de cámara alta) en la pantalla de información del vehículo.
Acción a realizar:
Cuando la temperatura del habitáculo baje y la zona de la cámara se enfríe, el sistema TSR volverá a funcionar automáticamente sin que el conductor tenga que reiniciarlo.
Avería del sistema
El sistema TSR utiliza la misma unidad de cámara frontal multisensor que emplea el sistema de advertencia de salida de carril (LDW). Esta cámara está ubicada delante del espejo retrovisor interior, por lo que es importante mantener limpio el parabrisas en esa zona para que los sistemas de asistencia al conductor del Nissan Frontier funcionen correctamente.
Manual del propietario del Nissan Frontier 2022-2026