Warnhinweis: Trennen der Batterie
Warnung: Sofern nicht anders angegeben, müssen Zündung und Startschalter vor jeglichen Arbeiten an elektrischen Bauteilen in der Stellung OFF oder LOCK stehen und alle elektrischen Verbraucher ausgeschaltet sein. Klemme des Minuskabels der Batterie abklemmen, um einen elektrischen Funken zu verhindern, falls ein Werkzeug oder Gerät mit einem offenliegenden elektrischen Anschluss in Berührung kommt. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zu Körperverletzungen und/oder Schäden am Fahrzeug oder dessen Bauteilen führen.
Für Fahrzeuge mit OnStar® (UE1) mit Backup-Batterie: Die Backup-Batterie ist eine redundante Stromversorgung, die bei einer Unterbrechung der Hauptbatterie des Fahrzeugs eine eingeschränkte OnStar®-Funktion ermöglicht (VCIM, OnStar®-Modul). Die Hauptbatterie des Fahrzeugs darf nicht abgeklemmt und die OnStar®-Sicherung nicht entfernt werden, solange sich der Zündschlüssel in einer anderen Stellung als OFF befindet. Die nachlaufende Zubehörstromversorgung (RAP) muss ablaufen oder deaktiviert werden (das Öffnen der Fahrertür deaktiviert RAP) bevor die Stromversorgung unterbrochen wird. Wird die Stromversorgung des OnStar®-Moduls auf irgendeine Weise unterbrochen, während die Zündung eingeschaltet ist oder RAP aktiv ist, kann das Backup-Batterie-System (BUB) aktiviert werden. Dadurch wird die Backup-Batterie entladen und dauerhaft beschädigt. Once die Backup-Batterie aktiviert wurde, bleibt sie eingeschaltet, bis sie vollständig entladen ist. Die BUB ist nicht wiederaufladbar, und nach der Aktivierung muss die BUB ersetzt werden.
Warnung vor Bremsstaub
Warnung: Vermeiden Sie bei Arbeiten an den Radbremsteilen die folgenden Maßnahmen:
- Bremsbeläge nicht schleifen.
- Bremsbeläge nicht abschmirgeln.
- Radbremsteile nicht mit einer trockenen Bürste oder mit Druckluft reinigen.
Einige Modelle oder Ersatzbremsteile können Asbestfasern enthalten, die im Staub in die Luft gelangen können. Das Einatmen von Staub mit Asbestfasern kann zu schweren Körperverletzungen führen. Entfernen Sie Staub von Bremsteilen mit einem feuchten Tuch. Für diese Reinigung sind handelsübliche Geräte erhältlich. Diese Nassverfahren verhindern, dass Fasern in die Luft gelangen.
Warnung vor reizender Bremsflüssigkeit
Warnung: Bremsflüssigkeit kann Augen und Haut reizen. Ergreifen Sie bei Kontakt folgende Maßnahmen:
- Augenkontakt: Gründlich mit Wasser spülen.
- Hautkontakt: Mit Seife und Wasser waschen.
- Bei Verschlucken: Sofort einen Arzt aufsuchen.
Warnung zur Prüfung des heißen Getriebeöls über die Ablassschraubenöffnung
Warnung: Der Motor muss laufen, wenn die Füllschraube des Getriebeöls entfernt wird, sonst kommt es zu einem übermäßigen Ölverlust. Das Getriebeöl kann heiß sein. Da der tatsächliche Ölstand unbekannt ist, halten Sie beim Entfernen der Füllschraube Abstand. Halten Sie einen Behälter bereit, um austretendes Öl aufzufangen. Schalten Sie den Motor bei entfernter Füllschraube nicht ab, da Sie durch heißes Getriebeöl verletzt werden können, das aus der Öleinfüllöffnung austritt.
Warnung vor Reinigungslösungsmittel
Warnung: Das Einatmen oder der Hautkontakt mit dem Reinigungslösungsmittel kann zu Körperverletzungen führen.
Warnung zum Abtrennen von Karosseriebereichen bei Unfallreparaturen
Warnung: Das Abtrennen darf nur in den empfohlenen Bereichen erfolgen. Andernfalls kann die strukturelle Integrität des Fahrzeugs beeinträchtigt werden, und es besteht bei einem Unfall die Gefahr von Personenschäden.
Warnung vor gerissener Scheibe
Warnung: Ist eine Scheibe gerissen, aber noch intakt, kleben Sie kreuzweise Abdeckband auf die Scheibe, um das Risiko von Schäden oder Verletzungen zu verringern.
Warnung vor Entfrosterdüsen
Warnung: Wenn zerbrochenes Glas in die Entfrosterdüsen fällt, kann es in den Fahrgastraum geblasen werden und Personenschäden verursachen.
Warnung zu DOT-4-Bremsflüssigkeit
Warnung: Verwenden Sie zum Nachfüllen des Bremsflüssigkeitsbehälters oder des Kupplungsflüssigkeitsbehälters nur Super DOT-4 oder gleichwertige DOT-4-Bremsflüssigkeit aus einem sauberen, verschlossenen Behälter. Diese Bremsflüssigkeit auf Polyglykolbasis ist hygroskopisch und nimmt Feuchtigkeit auf. Verwenden Sie keine Flüssigkeit aus einem offenen Behälter, der mit Wasser verunreinigt sein kann. Falsche oder verunreinigte Flüssigkeit kann zum Systemausfall, zum Verlust der Fahrzeugkontrolle und zu Verletzungen führen.
Warnung bei Arbeiten an der Abgasanlage
Warnung: Um Verbrennungen zu vermeiden, arbeiten Sie nicht an der Abgasanlage, solange sie noch heiß ist. Führen Sie Arbeiten an der Anlage erst aus, wenn sie abgekühlt ist.
Warnung vor Express-Fensterheber nach unten
Warnung: Trennen Sie den Fensterheberschalter, wenn Sie im Inneren der Fahrertür arbeiten. Bei Betätigung bewegt die Express-Auf/Ab-Funktion die Türscheibe sehr schnell und ohne Halt, was zu Personenschäden führen kann.
Warnung zum Augenschutz
Warnung: Tragen Sie bei diesem Arbeitsschritt zugelassene Schutzbrillen und Handschuhe, um das Verletzungsrisiko zu verringern.
Warnung vor Schaumstoff-Schalldämmung
Warnung: Schaumstoff-Schalldämmung muss in Bereichen entfernt werden, die sich innerhalb von 152,4 mm (6 Zoll) zur Flamme befinden, wenn Karosseriearbeiten mit offener Flamme ausgeführt werden.
Beim Wiedereinbau von Schaumstoff-Schalldämmung das Einatmen von Dämpfen vermeiden, da dies zu Körperverletzungen führen kann.
Testen Sie sich
Ein kurzes Quiz zum Chevrolet Cruze: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.