Universeller Garagentoröffner (falls vorhanden)

Achten Sie beim Programmieren darauf, dass Garagentor und Sicherheitseinrichtung frei von Hindernissen sind. Programmieren Sie das System nicht, wenn sich das Fahrzeug in der Garage befindet.

Verwenden Sie das System nicht mit Garagentoröffnern, die keine Sicherheitsabschaltung und Umkehrfunktion gemäß den US-Bundessicherheitsnormen besitzen (dies betrifft alle Garagentoröffner, die vor dem 1. April 1982 hergestellt wurden).

Hinweis: Bewahren Sie den originalen Handsender auf, um ihn in anderen Fahrzeugen sowie für künftige Systemprogrammierungen zu verwenden.

Hinweis: Wir empfehlen, beim Verkauf oder bei Ablauf des Leasingvertrags Ihres Fahrzeugs die programmierten Funktionstasten aus Sicherheitsgründen zu löschen.

Siehe Löschen der Funktionstastencodes weiter unten in diesem Abschnitt.

Hinweis: Sie können maximal
drei Geräte programmieren. Um eines der drei Geräte nach der ersten Programmierung zu ändern oder zu ersetzen, müssen Sie zuerst die aktuellen Einstellungen löschen. Siehe Löschen der Funktionstastencodes weiter unten in diesem Abschnitt.

Der universelle Garagentoröffner ersetzt den üblichen handgehaltenen Garagentoröffner durch einen Dreitasten-Handsender, der in die Sonnenblende des Fahrers integriert ist.

Das System umfasst zwei Hauptfunktionen: einen Garagentoröffner und eine Plattform zur Fernaktivierung von Geräten im Haus. Neben der Programmierung für Garagentore kann der Systemsender auch für Toröffner, Sicherheitsanlagen, elektrische Türschlösser sowie Beleuchtung in Haus oder Büro programmiert werden.

Weitere Systeminformationen finden Sie online unter www.homelink.com oder über die gebührenfreie Hotline 1-800-355-3515.

Hinweis: Legen Sie eine neue Batterie in den Handsender ein. Dies sorgt für eine schnellere Anlernung und eine zuverlässige Übertragung des Funksignals.

1. Stellen Sie Ihr Fahrzeug außerhalb der Garage ab, stecken Sie den Schlüssel in das Zündschloss und drehen Sie ihn in die Stellung Ein.

2. Halten Sie Ihren Handsender für das Garagentor 1–3 Zoll (2–8 Zentimeter) von der HomeLink-Taste entfernt, die Sie programmieren möchten.

3. Drücken Sie mit beiden Händen gleichzeitig und halten Sie die gewünschte HomeLink-Taste und die Taste des Handsenders gedrückt.

Lassen Sie KEINE der beiden Tasten los, bis die HomeLink-Kontrollleuchte langsam und dann schnell blinkt. Wenn die Kontrollleuchte schnell blinkt, dürfen beide Tasten losgelassen werden. Das schnelle Blinken zeigt an, dass die Anlernung erfolgreich war.

4. Halten Sie die von Ihnen programmierte HomeLink-Taste fünf Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los. Möglicherweise müssen Sie dies zweimal wiederholen, um das Tor zu betätigen. Wenn sich Ihr Garagentor nicht bewegt, beobachten Sie die HomeLink-Kontrollleuchte.

Wenn die Kontrollleuchte dauerhaft leuchtet, ist die Programmierung abgeschlossen. Drücken Sie die programmierte HomeLink-Taste und lassen Sie sie wieder los, und beginnen Sie dann mit der Programmierung Ihres Garagentoröffners. Die Schritte 5–7 finden Sie unten.

Wenn die Kontrollleuchte zwei Sekunden lang schnell blinkt und dann dauerhaft leuchtet, ist die HomeLink-Taste noch nicht programmiert. Gehen Sie dann wie folgt vor: Halten Sie die HomeLink-Taste gedrückt, während Sie alle zwei Sekunden die Taste des Handsenders drücken und wieder loslassen. Die HomeLink-Kontrollleuchte blinkt langsam und dann schnell, sobald die HomeLink-Funktionstaste das Funksignal des Handsenders erkennt und akzeptiert.

Nach der Programmierung der HomeLink-Taste führen Sie die unten aufgeführten Schritte 5–7 aus, um Ihren Garagentoröffner zu programmieren.

Hinweis: Möglicherweise benötigen Sie eine Leiter, um das Gerät zu erreichen, und Sie müssen eventuell die Abdeckung oder die Lampenlinse Ihres Garagentoröffners entfernen.

5. Drücken Sie die Lerntaste am Motor des Garagentoröffners. Danach haben Sie 30 Sekunden Zeit, den nächsten Schritt auszuführen.

6. Kehren Sie zu Ihrem Fahrzeug zurück.

7. Halten Sie die zu programmierende Funktionstaste zwei Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los. Wiederholen Sie diesen Schritt. Je nach Hersteller Ihres Garagentoröffners müssen Sie diese Abfolge eventuell ein drittes Mal wiederholen.

Um weitere Tasten zu programmieren, wiederholen Sie die Schritte 1–4.

Bei Fragen oder Anmerkungen wenden Sie sich bitte an HomeLink® unter www.homelink.com oder 1-800-355-3515.

Hinweis: Einzelne Tasten können nicht gelöscht werden.

1. Halten Sie die beiden äußeren Funktionstasten gleichzeitig etwa 20 Sekunden lang gedrückt, bis die Kontrollleuchten über den Tasten schnell blinken.

2. Wenn die Kontrollleuchten blinken, lassen Sie die Tasten los. Die Codes aller Tasten sind gelöscht.

So programmieren Sie ein Gerät auf eine bereits angelernte Taste: 1. Halten Sie die gewünschte Taste gedrückt. Lassen Sie die Taste NICHT los.

2. Die Kontrollleuchte beginnt nach 20 Sekunden zu blinken. Führen Sie, ohne die Taste loszulassen, Schritt 1 aus dem Abschnitt Programmierung aus.

Bei Fragen oder Anmerkungen wenden Sie sich bitte an HomeLink® unter www.homelink.com oder 1-800-355-3515.

Hinweis: Der Genie Intellicode 2 Handsender muss bereits so programmiert sein, dass er den Garagentoröffner betätigt.

Um HomeLink auf den Handsender zu programmieren, müssen Sie den Handsender zuerst in den Programmiermodus versetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

A. Rote LED

B. Grüne LED

1. Halten Sie eine der Tasten am Handsender 10 Sekunden lang gedrückt. Die LED wechselt von Grün zu Grün und Rot.

2. Drücken Sie dieselbe Taste zweimal, um den Wechsel in den Programmiermodus zu bestätigen. Wenn dies richtig ausgeführt wurde, leuchtet die LED rot.

3. Halten Sie den Handsender 1–3 Zoll (2–8 Zentimeter) von der Taste der Sonnenblende entfernt, die Sie programmieren möchten.

4. Halten Sie sowohl die programmierte Genie-Taste am Handsender als auch die Taste an der Sonnenblende gedrückt, die Sie programmieren möchten. Die Kontrollleuchte an der Sonnenblende blinkt schnell, wenn die Programmierung erfolgreich war.

Hinweis: Der Genie-Handsender sendet bis zu 30 Sekunden lang. Wenn HomeLink nicht innerhalb von 30 Sekunden programmiert wird, muss die Taste des Genie-Handsenders erneut gedrückt werden. Wenn die LED des Genie-Handsenders grün und rot leuchtet, lassen Sie die Taste los, bis die LED erlischt, bevor Sie die Taste erneut drücken.

Sobald HomeLink erfolgreich programmiert wurde, muss der Genie-Handsender aus dem Programmiermodus genommen werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Halten Sie die zuvor programmierte Genie-Taste am Handsender 10 Sekunden lang gedrückt. Die Kontrollleuchte wechselt von Rot zu Rot und Grün.

2. Drücken Sie dieselbe Taste zweimal, um den Wechsel zu bestätigen. Wenn dies richtig ausgeführt wurde, leuchtet die LED grün.

Hinweis: Möglicherweise benötigen Sie eine Leiter, um auf den Motor des Garagentoröffners zuzugreifen.

So programmieren Sie HomeLink auf den Motor des Garagentoröffners: 1. Halten Sie die PROGRAMM-Taste am Motor des Garagentoröffners gedrückt, bis beide blauen LEDs leuchten.

2. Lassen Sie die PROGRAMM-Taste los.

Nur die kleinere runde LED sollte leuchten.

3. Drücken Sie die Programm-Taste und lassen Sie sie wieder los. Die größere violette LED blinkt. Hinweis: Die nächsten beiden Schritte müssen innerhalb von 30 Sekunden abgeschlossen werden.

4. Drücken Sie die zuvor programmierte Taste am Genie Intellicode 2 Handsender und lassen Sie sie wieder los. Beide Kontrollleuchten an der Motoreinheit des Garagentoröffners sollten nun violett blinken.

5. Halten Sie die zuvor programmierte Taste an der Sonnenblende zwei Sekunden lang gedrückt. Wiederholen Sie diesen Schritt bis zu dreimal, bis sich das Garagentor bewegt.

Die Programmierung ist nun abgeschlossen.

Um die Programmierung der drei HomeLink-Tasten zu löschen, halten Sie die beiden äußeren HomeLink-Tasten gedrückt, bis die Anzeigeleuchte zu blinken beginnt.

Die LED beginnt nach 10 bis 20 Sekunden zu blinken. Lassen Sie dann beide Tasten los. Die Programmierung ist nun gelöscht. Wird eine der drei HomeLink-Tasten gedrückt, blinkt die LED langsam, um anzuzeigen, dass sich das Gerät im Lernmodus befindet.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen und RSS-210 von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung hinnehmen, auch Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.