SYNC®

Lesen Sie vor der Verwendung mit SYNC unbedingt die Bedienungsanleitung Ihres Geräts.

Das SYNC-Support-Team hilft Ihnen bei allen Fragen, die Sie nicht selbst beantworten können.

Montag bis Samstag, 8:30–21:00 Uhr EST.

Sonntag, 10:30–19:30 Uhr EST.

In den Vereinigten Staaten rufen Sie an unter: 1–800–392–3673.

In Kanada rufen Sie an unter: 1–800–565–3673.

Die Zeiten können aufgrund von Feiertagen abweichen.

Warum benötige ich ein SYNC-Benutzerkonto? • Erforderlich, um den Vehicle Health Report zu aktivieren und die Berichte online einzusehen.

• Erforderlich, um die abonnementbasierten SYNC-Dienste zu aktivieren und Ihre gespeicherten Punkte und Favoriten zu personalisieren.

• Unverzichtbar, um die neuesten für SYNC verfügbaren Software-Downloads zu erhalten.

• Zugang zum Kundenservice für alle Ihre Fragen.

Aus Sicherheitsgründen sind bestimmte Funktionen geschwindigkeitsabhängig und werden eingeschränkt, wenn Ihr Fahrzeug schneller als 5 km/h fährt.

Ablenkung beim Fahren kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu Unfällen und zu Verletzungen führen. Wir empfehlen dringend, äußerste Vorsicht walten zu lassen, wenn Sie Geräte verwenden, die Ihre Aufmerksamkeit von der Straße ablenken können. Ihre wichtigste Verantwortung ist das sichere Führen Ihres Fahrzeugs. Wir raten von der Nutzung tragbarer Geräte während der Fahrt ab und empfehlen, wenn möglich, sprachgesteuerte Systeme zu verwenden.

Machen Sie sich mit allen geltenden lokalen Gesetzen vertraut, die die Nutzung elektronischer Geräte während der Fahrt betreffen können.

Bei der Nutzung von SYNC gilt: • Betreiben Sie Wiedergabegeräte nicht, wenn Netz- oder Anschlusskabel gebrochen, eingerissen oder beschädigt sind. Legen Sie Kabel so, dass sie die Bedienung der Pedale, Sitze, Fächer oder das sichere Fahren nicht beeinträchtigen.

• Lassen Sie Wiedergabegeräte bei extremen Bedingungen nicht im Fahrzeug, da sie dadurch beschädigt werden können. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung Ihres Geräts.

• Versuchen Sie nicht, das System zu warten oder zu reparieren. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Händler.

Aus Sicherheitsgründen sind einige SYNC-Funktionen geschwindigkeitsabhängig. Ihre Nutzung ist nur möglich, wenn Ihr Fahrzeug mit einer Geschwindigkeit von weniger als 5 km/h fährt.

Lesen Sie vor der Verwendung mit SYNC unbedingt die Bedienungsanleitung Ihres Geräts.

Wenn ein Mobiltelefon mit SYNC verbunden wird, erstellt das System im Fahrzeug ein Profil, das mit diesem Mobiltelefon verknüpft ist. Dieses Profil dient dazu, Ihnen mehr Mobilfunkfunktionen zu bieten und effizienter zu arbeiten. Es kann unter anderem Daten zu Ihrem Telefonbuch, Textnachrichten (gelesen und ungelesen) und Anrufliste enthalten, einschließlich der Anrufe, die getätigt wurden, als Ihr Mobiltelefon nicht mit dem System verbunden war. Wenn Sie zusätzlich ein Medienwiedergabegerät anschließen, erstellt das System außerdem einen Index der unterstützten Medieninhalte und speichert ihn.

Das System zeichnet außerdem ein kurzes Entwicklungsprotokoll von etwa 10 Minuten aller aktuellen Systemaktivitäten auf. Das Protokollprofil und andere Systemdaten können verwendet werden, um das System zu verbessern und auftretende Probleme zu diagnostizieren.

Das Mobilfunkprofil, der Medienindex und das Entwicklungsprotokoll verbleiben im Fahrzeug, sofern Sie sie nicht löschen. Sie sind in der Regel nur im Fahrzeug zugänglich, wenn das Mobiltelefon oder der Medienplayer angeschlossen ist. Wenn Sie das System oder das Fahrzeug nicht mehr nutzen möchten, empfehlen wir, einen Master-Reset durchzuführen, um alle gespeicherten Informationen zu löschen.

Auf die Systemdaten kann nur mit Spezialgeräten und Zugriff auf das SYNC-Modul des Fahrzeugs zugegriffen werden. Ford Motor Company und Ford of Canada greifen ohne Einwilligung, Gerichtsbeschluss oder gesetzliche Verpflichtung durch Strafverfolgungsbehörden, andere staatliche Stellen oder sonstige Dritte, die rechtmäßig handeln, nicht zu anderen Zwecken als den beschriebenen auf die Systemdaten zu. Andere Parteien können versuchen, unabhängig von Ford Motor Company und Ford of Canada auf die Informationen zuzugreifen. Weitere Datenschutzinformationen finden Sie in den Abschnitten zu 911 Assist, Fahrzeugzustandsbericht sowie Verkehr, Routen und Informationen.

Dieses System hilft Ihnen, viele Funktionen per Sprachbefehl zu steuern.

So können Sie die Hände am Lenkrad lassen und sich auf das Verkehrsgeschehen konzentrieren.

Drücken Sie die Sprachtaste; ein Ton ertönt und „Listening“ erscheint im Display. Sagen Sie einen der folgenden Befehle:

*Falls vorhanden, nur USA.

Das System gibt je nach Situation und gewählter Interaktionsstufe (Spracheinstellungen) Rückmeldungen über akustische Töne, Aufforderungen, Rückfragen und gesprochene Bestätigungen. Sie können die Spracherkennung so anpassen, dass sie mehr oder weniger Anweisungen und Rückmeldungen gibt.

Die Standardeinstellung ist eine höhere Interaktionsstufe, damit Sie die Bedienung des Systems leichter erlernen. Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern.

Drücken Sie das Sprachsymbol; sprechen Sie auf Aufforderung
„Spracheinstellungen“ und danach einen der folgenden Begriffe:

Das System ist standardmäßig auf den Standard-Interaktionsmodus eingestellt.

Bestätigungsabfragen sind kurze Fragen, die das System stellt, wenn es Ihre Anfrage nicht eindeutig versteht oder wenn mehrere mögliche Antworten auf Ihre Anfrage bestehen. (Das System fragt zum Beispiel: „Telefon, ist das korrekt?“) Wenn diese Funktion ausgeschaltet ist, errät das System einfach die wahrscheinlichste Anfrage. Gelegentlich werden Sie trotzdem aufgefordert, Einstellungen zu bestätigen.

Das System erstellt Kandidatenlisten, wenn es bei Ihrem Sprachbefehl mehrere Optionen mit gleicher Erkennungswahrscheinlichkeit findet. Ist diese Funktion eingeschaltet, werden Sie zur Klärung gegebenenfalls mit bis zu vier Möglichkeiten konfrontiert.

Zum Beispiel: „Sagen Sie nach dem Ton 1, um John Doe zu Hause anzurufen. Sagen Sie nach dem Ton 2, um Johnny Doe mobil anzurufen. Sagen Sie nach dem Ton 3, um Jane Doe zu Hause anzurufen.“ Oder: „Sagen Sie nach dem Ton 1, um John Doe abzuspielen. Sagen Sie nach dem Ton 2, um Johnny Doe abzuspielen.“

• Sorgen Sie für einen möglichst geräuscharmen Innenraum. Windgeräusche bei geöffneten Fenstern und Fahrbahnvibrationen können verhindern, dass das System gesprochene Befehle korrekt erkennt.

• Warten Sie nach dem Drücken des Sprachsymbols, bis der Signalton erklingt und Listening angezeigt wird, bevor Sie einen Befehl sprechen. Befehle, die davor gesprochen werden, werden vom System nicht erkannt.

• Sprechen Sie natürlich und ohne lange Pausen zwischen den Wörtern.

• Sie können das System jederzeit während der Sprachausgabe unterbrechen, indem Sie das Sprachsymbol drücken.

Freisprechen ist eine der wichtigsten Funktionen von SYNC. Das System unterstützt zwar verschiedene Funktionen, doch hängen viele davon von den Funktionen Ihres Mobiltelefons ab. Die meisten Mobiltelefone mit Bluetooth-Funktechnik unterstützen mindestens folgende Funktionen: • Eingehenden Anruf annehmen

• Gespräch beenden

• Privatmodus verwenden

• Rufnummer wählen

• Wahlwiederholung

• Anzeige bei Anklopfen

• Anruferkennung.

Andere Funktionen, wie das Versenden von Textnachrichten über Bluetooth und das automatische Herunterladen des Telefonbuchs, hängen vom Telefon ab. Informationen zur Kompatibilität Ihres Telefons finden Sie in der Bedienungsanleitung des Telefons sowie unter www.SYNCMyRide.com, www.SYNCMyRide.ca oder www.syncmaroute.ca.