Spurhalteassistent

Lane Keeping Aid (LKA¹) is designed to actively steer the vehicle on freeways, highways and other major roads to help the driver reduce the risk of the vehicle unintentionally veering out of the lane.

Lake Keeping Aid steers the vehicle back into the lane and/or alerts the driver using vibrations in the steering wheel.

Lane Keeping Aid is active at speeds between 65–200 km/h on roads with clearly visible traffic lane marker lines.

Auf engen Straßen ist die Funktion möglicherweise nicht verfügbar und geht in den Standby-Modus. Die Funktion steht wieder zur Verfügung, wenn die Straße ausreichend breit wird.

Die Kamera überwacht die Fahrbahnmarkierungen.

Der Spurhalteassistent lenkt das Fahrzeug zurück in seine Fahrspur.

Lane Keeping Aid alerts the driver using vibrations in the steering wheel.

Je nach eingestellter Option unterstützt der Spurhalteassistent auf unterschiedliche Weise:

• Lenkunterstützung aktiviert: Wenn sich das Fahrzeug einer Fahrbahnmarkierung nähert, lenkt die Funktion das Fahrzeug durch leichten Druck am Lenkrad aktiv zurück in die Fahrspur.
• Warnung aktiviert: Wenn das Fahrzeug im Begriff ist, eine Fahrbahnmarkierung zu überfahren, wird der Fahrer durch Vibrationen im Lenkrad gewarnt.

There is also an option for activating steering assistance and alerts at the same time.

• The function is supplementary driver support intended to facilitate driving and help make it safer – it cannot handle all situations in all traffic, weather and road conditions.
• The driver is advised to read all sections in the Owner's Manual about this function to learn of its limitations, which the driver must be aware of before using the function.
• Driver support functions are not a substitute for the driver's attention and judgment. The driver is always responsible for ensuring the vehicle is driven in a safe manner, at the appropriate speed, with an appropriate distance to other vehicles, and in accordance with current traffic rules and regulations.

Spurhalteassistent greift nicht ein

Der Spurhalteassistent greift in scharfen Innenkurven nicht ein.

In certain cases, such as when a turn signal is used or when "straightening out" an inside curve, Lane Keeping Aid will not provide steering assistance or alerts.

Hände am Lenkrad

Steering assistance with Lane Keeping Aid only functions if the driver's hands are on the steering wheel, which the system continuously monitors.

If the driver's hands are not on the steering wheel, an audible signal will be given and a message will instruct the driver to actively steer the vehicle:

• Spurhalteassistent – Lenkeingriff

If the driver does not begin to steer the vehicle, the function will go into standby mode and this message will be displayed:

• Spurhalteassistent – Standby bis zum Lenkeingriff

The function will then be unavailable until the driver begins actively steering the vehicle again.

¹ Spurhalteassistent-Eingriff