Carrocería y accesorios

Manilla y componentes de la cerradura de la puerta - desmontaje y montaje

~4min de lectura
Manilla exterior de la puerta
Desmontaje
1 Retire el panel de revestimiento de la puerta (Sección 11).

2 Separe la lámina impermeable según sea necesario para tener acceso (véase la ilustración).

13.2 Peel back the waterproof sheet for access to the door handle
13.2 Separe la lámina impermeable para acceder a la manilla de la puerta

3 Desenrosque los dos tornillos y saque la manilla de la puerta (véase la ilustración).

13.3 Door exterior handle retaining screws (arrowed)
13.3 Tornillos de fijación de la manilla exterior de la puerta (señalados con flecha) 4 Desconecte la varilla de mando y retire la manilla. Montaje
5 El montaje se realiza en orden inverso al desmontaje. Manilla interior de la puerta
Desmontaje
6 Retire el panel de revestimiento de la puerta (Sección 11).

7 Retire el tornillo de fijación de la manilla interior, después extraiga la manilla de la puerta y desconecte la varilla de accionamiento de la cerradura (véase la ilustración).

13.7 Remote control handle retaining screw (arrowed)
13.7 Tornillo de fijación de la manilla del mando a distancia (señalado con flecha) Montaje
8 El montaje se realiza en orden inverso al desmontaje, pero asegúrese de volver a conectar correctamente la varilla de accionamiento de la cerradura. Monte el panel de revestimiento de la puerta consultando la Sección 11. Cerradura y bombín de la puerta
Todos los modelos excepto Cabriolet
Desmontaje
9 Retire el panel de revestimiento interior de la puerta (Sección 11). 10 Separe la lámina impermeable según sea necesario para tener acceso. 11 En modelos de 1986 en adelante, retire la manilla exterior como se ha descrito anteriormente en esta Sección. 12 Desconecte las varillas de mando de la cerradura.

13 Para extraer el bombín de la cerradura, saque el clip de fijación y la junta, y retire el bombín (véase la ilustración).

13.13 Door lock cylinder retaining clip (arrowed)
13.13 Clip de fijación del bombín de la cerradura de la puerta (señalado con flecha)

14 Retire la cerradura quitando los tres tornillos de fijación y bajando la cerradura lo suficiente para que la varilla del cilindro quede libre de la carcasa de la cerradura (véase la ilustración). Gire el pestillo alrededor del marco de la puerta y extraiga el conjunto a través del recorte trasero de la puerta.

13.14 Door lock retaining screws (arrowed)
13.14 Tornillos de fijación de la cerradura de la puerta (señalados con flecha) Montaje
15 El montaje se realiza en orden inverso al desmontaje. Modelos Cabriolet
Desmontaje
16 A partir de finales de 1984, los modelos Cabriolet llevaban cerraduras de puerta modificadas. Como el modelo anterior ya no está disponible, si hay que sustituir una cerradura de tipo anterior, debe montarse la de tipo posterior del siguiente modo. 17 En los modelos con cierre centralizado, desconecte el cable negativo de la batería. 18 Retire el panel de revestimiento interior de la puerta consultando la Sección 11. 19 Separe la lámina impermeable según sea necesario para tener acceso. 20 Desconecte las varillas de mando de la cerradura. 21 Para extraer el bombín de la cerradura, saque el clip de fijación y la junta, y retire el bombín. 22 En algunos modelos, la cerradura va fijada a la puerta con remaches. Taladre los remaches o retire los tornillos de fijación, según corresponda. 23 Saque la cerradura de la puerta y, si procede, retire del cuerpo de la cerradura el solenoide del cierre centralizado. 24 Retire la placa del borde interior de la puerta.

Montaje
25 Si la cerradura estaba fijada a la puerta con remaches, es necesario taladrar la puerta como se muestra, para poder instalar los tornillos de fijación de la nueva cerradura (véase la ilustración). Aplique protección anticorrosiva adecuada y vuelva a pintar la zona alrededor de los orificios.

13.25 Drill the door at the points indicated when fitting a new lock to early
13.25 Taladre la puerta en los puntos indicados al montar una cerradura nueva en los primeros modelos Cabriolet

A Orificios existentes
Nota: las dimensiones indicadas están en milímetros

26 Retire la zona sombreada de la nueva placa roscada, como se muestra (véase la ilustración).

13.26 Remove the shaded area (A) when fitting a new door lock threaded plate
13.26 Retire la zona sombreada (A) al montar una placa roscada nueva de cerradura de puerta en los primeros modelos Cabriolet 27 Si procede, monte el solenoide del cierre centralizado en la cerradura nueva, luego monte la placa roscada en la puerta y monte la cerradura. En esta fase, apriete los tornillos de fijación solo a mano. 28 Vuelva a conectar las varillas de mando a la cerradura. 29 Si se monta una cerradura de tipo posterior en un modelo que llevaba previamente una cerradura de tipo anterior, también debe montarse una placa de cierre nueva. Si procede, monte la placa de cierre nueva y apriete los tornillos de fijación solo a mano. 30 Cierre la puerta una vez para conseguir la alineación correcta entre la cerradura y la placa de cierre, luego abra la puerta y apriete con firmeza los tornillos de fijación de la cerradura y de la placa de cierre. 31 Vuelva a montar la lámina impermeable y el panel de revestimiento interior de la puerta consultando la Sección 11.

32 Cuando corresponda, conecte de nuevo el cable negativo de la batería.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Escort: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.