Ford Focus Test
Tren motriz

Transeje - Instalación (Transeje/Transmisión manual — MTX75)

En este manual: Tren motriz
Vehículo - Generalidades — 4Accesorios — 40Carrocería — 237Chasis — 113Sistema eléctrico — 19HVAC — 44Tren motriz — 292
21pasos
~131min
5/5dificultad
1herramientas especiales
0204060801004735N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 21
Material
Elemento Especificación
Motorcraft® Fluido de transmisión manual totalmente sintético XT-M5-QS WSD-M2C200-C
Líquido de frenos para vehículos de motor de alto rendimiento DOT 3 PM-1-C (EE. UU.); CPM-1-C (Canadá) WSS-M6C62-A o WSS-M6C65-A1
Sellador de roscas con PTFE TA-24 WSK-M2G350-A2
Instalación ADVERTENCIA: No
inhale polvo ni use aire comprimido para soplar el polvo de los recipientes de almacenamiento o de los componentes de fricción. Retire el polvo utilizando técnicas aprobadas por el gobierno. El polvo de los componentes de fricción puede causar cáncer y enfermedades pulmonares. Puede haber exposición a componentes potencialmente peligrosos si se generan polvos durante la reparación de componentes de fricción, como pastillas de freno y discos de embrague. La exposición también puede causar irritación de la piel, los ojos y las vías respiratorias, y puede provocar reacciones alérgicas y/u otros efectos crónicos para la salud. Si la irritación persiste, busque atención o consejo médico. No seguir estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves.
  1. Posicione la transeje en el motor. Instale los 10 pernos de la transeje al motor.
    • Apriete a 47 N·m.
  1. Instale el tubo flexible de escape. Para información adicional, consulte la Sección 309-00.
  2. Conecte el tubo hidráulico del embrague e instale el clip.
  1. Apriete los pernos del motor de arranque.
    • Apriete a 25 N·m.
  1. NOTA: Instale un anillo de retención nuevo del semieje.

    Usando un protector de sello, instale el semieje izquierdo en la transeje.

  2. NOTA: Instale un anillo de retención nuevo del semieje.

    Usando un protector de sello, instale el semieje derecho en la transeje.

  3. NOTA: Instale una nueva tapa del cojinete central del eje intermedio y tuercas de seguridad.

    Instale la nueva tapa del cojinete central del eje intermedio y las tuercas de seguridad.

    • Apriete a 25 N·m.
  1. Conecte el conector eléctrico del sensor de velocidad del vehículo (VSS).
  1. NOTA: Asegúrese de alinear las marcas de referencia del subchasis con el chasis.

    Coloque el subchasis en el vehículo e instale los 6 pernos del subchasis.

    • Apriete los pernos traseros del subchasis a 200 N·m.
    • Apriete los pernos delanteros del subchasis a 115 N·m.
  1. Conecte los tubos de la dirección hidráulica a la caja de dirección. Instale el perno del tubo de la dirección hidráulica.
    • Apriete a 23 N·m.
  1. Instale las 2 tuercas nuevas de la biela de la barra estabilizadora.
    • Apriete a 50 N·m.
  1. Coloque los brazos de control inferiores en las mangueta de las ruedas. Instale los 2 pernos y tuercas nuevos del brazo de control inferior.
    • Apriete a 47 N·m.
  1. Instale las 2 tuercas nuevas del terminal de la barra de acoplamiento.
    • Apriete a 47 N·m.
  1. Instale el limitador de balanceo del motor y los 2 pernos del limitador de balanceo del motor.
    • Apriete a 70 N·m.
  1. Coloque el soporte en la transeje. Instale la tuerca inferior del soporte del sensor de oxígeno calefaccionado (HO2S).
    • Apriete a 25 N·m.
  2. Instale las ruedas y los neumáticos. Para información adicional, consulte la Sección 204-04.
  3. Instale los 3 pernos superiores de la transeje al motor.
    • Apriete a 47 N·m.
  4. Instale la tuerca del soporte superior del sensor. Conecte los conectores eléctricos del HO2S y del sensor monitor del catalizador.
    • Apriete a 25 N·m.
  1. Conecte el tubo hidráulico del embrague y el pasacables en el soporte de retención.
  2. Instale el perno de la abrazadera del tubo de la dirección hidráulica.
  1. NOTA: Se escuchará un clic audible cuando los cables de cambios estén correctamente asentados en el soporte de retención.

    Instale los cables de cambios en los soportes.

    1. Conecte el cable de cambios en el soporte de retención.
    1. Conecte el cable selector en el soporte de retención.
  1. Conecte los cables de cambios a la transeje.
    1. Presione el botón de liberación y conecte el cable de cambios a la masa de cambios.
    1. Presione el botón de liberación y conecte el cable selector a la palanca selectora.
  1. Conecte el conector eléctrico del interruptor de la luz de reversa.
  1. Instale el soporte aislador izquierdo de la transeje y los 3 pernos del soporte aislador izquierdo de la transeje.
    • Apriete a 80 N·m.
  1. Instale el soporte del PCM/batería.
  2. Instale el aislador izquierdo de la transeje y las 5 tuercas del aislador izquierdo de la transeje. Instale los 3 pernos del soporte del PCM/batería.
    • Apriete la tuerca central del aislador izquierdo de la transeje a 150 N·m.
    • Apriete las 4 tuercas exteriores del aislador izquierdo de la transeje a 48 N·m.
  1. Instale el PCM y el perno y la tuerca del PCM.
    • Apriete a 8 N·m.
  2. Conecte los conectores eléctricos del PCM.
  1. Instale el resonador y los 2 pernos del resonador.
    • Apriete a 11 N·m.
  1. Instale la manguera de admisión de aire.
    1. Conecte la manguera de ventilación del cárter.
    1. Conecte la manguera de purga del servofreno.
    1. Apriete las abrazaderas de la manguera de admisión de aire.
      • Apriete a 4 N·m.
  1. Instale la bandeja de la batería y las 3 tuercas de la bandeja de la batería. Conecte los 2 pasadores de fijación del mazo de cables.
    • Apriete a 12 N·m.
  1. Instale la batería. Para más información, consulte la Sección 414-01.
  2. Instale el perno del eje de la columna de dirección.
    • Apriete a 28 N·m.
  1. Revise y, si es necesario, llene el transeje con el fluido especificado. La capacidad total de llenado es de 1,9 L (4,0 pt). Aplique sellador a las roscas del tapón de llenado e instale el tapón de llenado.
  2. Llene y purgue el sistema de dirección asistida. Para información adicional, consulte la Sección 211-00.
  3. ADVERTENCIA: Lea con atención la información de precaución de la etiqueta del producto. Para INFORMACIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA, busque asesoramiento médico. En EE. UU. o Canadá, para productos Ford/Motorcraft, llame al: 1-800-959-3673. Para más información, consulte la Hoja de Datos de Seguridad del Material (MSDS), si está disponible. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales graves. AVISO: El líquido de frenos es dañino para las superficies pintadas y de plástico. Si se derrama líquido de frenos sobre una superficie pintada o de plástico, lave de inmediato el área afectada con agua fría. Llene el depósito de líquido de frenos hasta el nivel especificado. Purgue el sistema hidráulico del embrague. Para más información, consulte la Sección 308-00.
  4. Ajuste los cables de cambio. Para información adicional, consulte la Sección 308-00.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Focus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.