Sistema de retención suplementario

Sistema de detección del pasajero delantero

~6min de lectura
ADVERTENCIA:

Incluso con los sistemas de retención avanzados, los niños de 12 años o menos deben estar sujetados correctamente en una posición de asiento trasero. No seguir esta recomendación podría aumentar considerablemente el riesgo de lesiones graves o muerte.

ADVERTENCIA:

Sentarse incorrectamente fuera de posición o con el respaldo demasiado reclinado puede quitar peso del cojín del asiento y afectar la decisión del sistema de detección de ocupante del pasajero delantero, causando lesiones graves o muerte en un choque.

Siempre siéntese erguido contra el respaldo del asiento, con los pies apoyados en el piso.

ADVERTENCIA:

Para reducir el riesgo de lesiones graves: No guarde objetos en el bolsillo del respaldo del asiento ni cuelgue objetos del respaldo si hay un niño en el asiento del pasajero delantero.

No coloque objetos debajo del asiento del pasajero delantero ni entre el asiento y la consola central.

Verifique que el indicador del airbag del pasajero muestre el estado correcto del airbag (desactivado).

No seguir estas instrucciones puede interferir con el sistema de detección de ocupante del asiento del pasajero.

ADVERTENCIA:

Cualquier alteración o modificación del asiento del pasajero delantero puede afectar el funcionamiento del sistema de detección de ocupante del pasajero delantero, lo que podría aumentar considerablemente el riesgo de lesiones graves o muerte.

Este sistema funciona con sensores que forman parte del asiento del pasajero delantero y del cinturón de seguridad para detectar la presencia de un ocupante sentado correctamente y determinar si el airbag frontal del pasajero delantero debe activarse (puede inflarse) o no.

The front passenger sensing system

El sistema de detección de ocupante del pasajero delantero utiliza una luz indicadora de estado del airbag del pasajero que se iluminará para indicar que el airbag frontal del pasajero está ACTIVADO (habilitado) o DESACTIVADO (deshabilitado). La luz indicadora se encuentra en la consola central del tablero de instrumentos.

Nota: Cuando el interruptor de encendido se activa por primera vez, las luces indicadoras de airbag del pasajero DESACTIVADO y ACTIVADO se iluminarán durante un breve período para confirmar que funcionan.

El sistema de detección de ocupante del asiento del pasajero delantero está diseñado para desactivar (no se inflará) el airbag frontal del pasajero delantero cuando el asiento del pasajero delantero está desocupado, o cuando se detecta un asiento infantil orientado hacia atrás, un sistema de retención infantil orientado hacia delante o un asiento elevador. Aun con esta tecnología, se recomienda encarecidamente a los padres que sujeten siempre correctamente a los niños en el asiento trasero. El sensor también desactiva el airbag frontal del pasajero y el airbag lateral montado en el asiento cuando el asiento del pasajero está vacío.

• Cuando el sistema de detección de ocupante del pasajero delantero desactiva (no se inflará) el airbag frontal del pasajero delantero, el indicador de estado del airbag del pasajero encenderá la luz OFF y permanecerá encendida para recordarle que el airbag frontal del pasajero delantero está desactivado.

• Si el sistema de retención infantil ya está instalado y el indicador de estado del airbag del pasajero enciende la luz ON, apague el vehículo, retire el sistema de retención infantil del vehículo y vuelva a instalarlo siguiendo las instrucciones del fabricante del sistema de retención infantil.

El sistema de detección del pasajero delantero está diseñado para activar (puede inflarse) el airbag frontal del pasajero delantero siempre que detecte que una persona de tamaño adulto está sentada correctamente en el asiento del pasajero delantero.

• Cuando el sistema de detección de ocupante del pasajero delantero activa el airbag frontal del pasajero delantero (puede inflarse), el indicador de estado del airbag del pasajero encenderá la luz ON y permanecerá encendida.

Si una persona de tamaño adulto está sentada en el asiento del pasajero delantero, pero la luz OFF del indicador de estado del airbag del pasajero está encendida, es posible que la persona no esté sentada correctamente en el asiento. Si esto ocurre: • Apague el vehículo y pida a la persona que coloque el respaldo del asiento en posición completamente vertical.

• Haga que la persona se siente erguida en el asiento, centrada en el cojín del asiento, con las piernas cómodamente extendidas.

• Arranque el vehículo y haga que la persona permanezca en esta posición durante unos dos minutos. Esto permitirá que el sistema detecte a esa persona y active el airbag frontal del pasajero.

• Si la luz OFF del indicador sigue encendida incluso después de esto, se debe aconsejar a la persona que viaje en el asiento trasero.

Note: When the passenger airbag status indicator OFF lamp is

Nota:

Cuando la luz OFF del indicador de estado del airbag del pasajero está encendida, el airbag lateral del lado del pasajero (montado en el asiento) puede estar desactivado para evitar el riesgo de lesiones por el despliegue del airbag.

Una vez que todos los ocupantes hayan ajustado sus asientos y se hayan abrochado los cinturones de seguridad, es muy importante que sigan sentados correctamente. Un ocupante sentado correctamente se sienta erguido, apoyado en el respaldo y centrado en el cojín del asiento, con los pies cómodamente apoyados en el suelo. Sentarse de forma incorrecta puede aumentar el riesgo de lesiones en caso de colisión. Por ejemplo, si un ocupante se encorva, se tumba, se gira hacia un lado, se sienta hacia delante, se inclina hacia delante o hacia un lado, o pone uno o ambos pies hacia arriba, el riesgo de lesiones durante un choque aumenta considerablemente.

Si cree que el estado de la luz del indicador de estado del airbag del pasajero es incorrecto, compruebe lo siguiente:

• Objetos atascados debajo del asiento

• Objetos entre el cojín del asiento y la consola central

• Objetos colgados del respaldo del asiento

• Objetos guardados en el bolsillo del respaldo del asiento

• Objetos colocados sobre el regazo del ocupante

• Carga que interfiere con el asiento

• Otros pasajeros empujando o tirando del asiento

• Pies y rodillas de los pasajeros traseros apoyados o empujando contra el asiento

Las condiciones enumeradas anteriormente pueden hacer que el sistema de detección de ocupante del pasajero delantero interprete incorrectamente el peso de un ocupante sentado correctamente. La persona en el asiento del pasajero delantero puede parecer más pesada o más ligera debido a las condiciones descritas en la lista anterior.

Make sure the front passenger sensing system is operating

Asegúrese de que el sistema de detección de ocupante del asiento delantero del pasajero funcione correctamente. Consulte Sensores de choque e indicador de airbag más adelante en este capítulo.

Si la luz de preparación del airbag está encendida, realice lo siguiente: El conductor y los pasajeros adultos deben comprobar si hay objetos atascados debajo del asiento del pasajero delantero o carga que interfiera con el asiento.

Si hay objetos atascados o carga que interfiere con el asiento, siga estos pasos para eliminar la obstrucción: • Detenga el vehículo en un lugar seguro.

• Apague el vehículo.

• El conductor y los pasajeros adultos deben comprobar si hay objetos atascados debajo del asiento del pasajero delantero o carga que interfiera con el asiento.

• Retire la(s) obstrucción(es) (si se encuentra(n)).

• Arranque el vehículo.

• Espere al menos dos minutos y compruebe que la luz de preparación del airbag del cuadro de instrumentos ya no está encendida.

• Si la luz de preparación del airbag del cuadro de instrumentos sigue encendida, esto puede o no ser un problema relacionado con el sistema de detección de ocupante del pasajero delantero.

No intente reparar ni revisar el sistema. Lleve su vehículo de inmediato a un concesionario autorizado.

Si es necesario modificar un sistema avanzado de airbag frontal para adaptarlo a una persona con discapacidad, comuníquese con el Centro de Relación con el Cliente de Ford al número de teléfono que aparece en la sección de Asistencia al Cliente de este manual del propietario.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Ford Taurus: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.