Qué hacer si surge un problema

Si se enciende una luz de advertencia o suena un zumbador de advertencia

~21min de lectura

Actúe con calma y realice las siguientes acciones si se enciende o parpadea alguna de las luces de advertencia. Si una luz se enciende o parpadea, pero luego se apaga, esto no indica necesariamente un fallo en el sistema.

Detenga el vehículo inmediatamente. Seguir conduciendo el vehículo puede ser peligroso.

La siguiente advertencia indica un posible problema en el sistema de frenos. Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y póngase en contacto con su concesionario Lexus.

*: Parking brake engaged warning buzzer:

*: Zumbador de advertencia de freno de estacionamiento accionado: Suena un zumbador para indicar que el freno de estacionamiento sigue accionado (con el vehículo alcanzando una velocidad de 3 mph [5 km/h]).

Detenga el vehículo inmediatamente.

La siguiente advertencia indica la posibilidad de daños en el vehículo que pueden provocar un accidente. Detenga el vehículo de inmediato en un lugar seguro y póngase en contacto con su concesionario Lexus.Have the vehicle inspected immediately.

Haga revisar el vehículo de inmediato.

Si no se investiga la causa de las siguientes advertencias, el sistema puede funcionar de forma anormal y provocar un accidente.

Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Lexus.

Follow the correction procedures.

Siga los procedimientos de corrección.

Después de seguir los pasos especificados para corregir el posible problema, compruebe que la luz de advertencia se apague.

*1:Open door warning buzzer:

*1: Zumbador de advertencia de puerta abierta:
El zumbador de advertencia de puerta abierta suena para alertar de que una o más puertas no están completamente cerradas (con el vehículo alcanzando una velocidad de 3 mph [5 km/h]).

*2: Recordatorios del cinturón de seguridad del conductor y del acompañante delantero:
El recordatorio del cinturón de seguridad del conductor y del acompañante delantero suena para alertar al conductor y al acompañante delantero de que su cinturón de seguridad no está abrochado. El zumbador suena de forma intermitente durante 10 segundos después de que el vehículo alcance una velocidad de al menos 20 km/h. Después, si el cinturón de seguridad sigue sin abrochar, el zumbador sonará con un tono diferente durante 20 segundos más.

- Si se enciende la luz indicadora de mal funcionamiento mientras conduce
Compruebe primero lo siguiente:
l ¿Se ha quedado sin combustible?
Si es así, llene el depósito de combustible de inmediato.
l ¿Está suelto el tapón del depósito de combustible?
Si es así, apriételo firmemente.
La luz indicadora de mal funcionamiento se apagará después de realizar varios trayectos.

Si la luz indicadora de mal funcionamiento no se apaga incluso después de varios trayectos, póngase en contacto con su concesionario Lexus lo antes posible.

- Si parpadea la luz indicadora de tracción en las cuatro ruedas de marcha reducida o la luz indicadora de bloqueo del diferencial central
Siga los pasos especificados. Si también se enciende la luz de advertencia del sistema de frenos o la luz indicadora de mal funcionamiento, o si la luz indicadora de tracción en las cuatro ruedas de marcha reducida o la luz indicadora de bloqueo del diferencial central sigue parpadeando después de seguir los pasos especificados, puede haber un fallo en el motor, en el sistema de frenos o en el sistema de tracción en las cuatro ruedas. En este caso, es posible que no pueda cambiar entre los modos “H4” y “L4”, y que el bloqueo del diferencial central no pueda activarse ni desactivarse. Haga revisar el vehículo de inmediato en su concesionario Lexus.

- Sensor de detección del acompañante delantero y recordatorio del cinturón de seguridad del acompañante
l Si se coloca equipaje en el asiento del acompañante delantero, el sensor de detección del acompañante puede hacer que la luz de advertencia parpadee, aunque no haya ningún pasajero sentado en el asiento.
l Si se coloca un cojín en el asiento, es posible que el sensor no detecte a un pasajero y que la luz de advertencia no funcione correctamente.

- Luz de advertencia del SRS
Este sistema de luz de advertencia supervisa lo siguiente: l El conjunto del sensor del airbag
l Sensores de impacto frontal
l Sensores de impacto lateral (trasero)
l Sensores de impacto lateral (puerta delantera)
l Sensor de seguridad (trasero)
l El interruptor de hebilla del cinturón de seguridad del conductor
l El sensor de posición del asiento del conductor
l El interruptor de hebilla del cinturón de seguridad del acompañante delantero
l Los airbags
l El cableado de interconexión y las fuentes de alimentación
l El sistema de clasificación de ocupantes del acompañante delantero
l Las luces indicadoras “AIR BAG ON” y “AIR BAG OFF”
l Los pretensores de los cinturones de seguridad
l La luz indicadora “RSCA OFF”

- Cambio del aceite del motor
Asegúrese de restablecer el sistema de cambio de aceite. - Cuando se enciende la luz de advertencia de presión de los neumáticos
Compruebe la presión de inflado de los neumáticos y ajústela al nivel adecuado. Pulsar el interruptor de restablecimiento de la advertencia de presión de los neumáticos no apaga la luz de advertencia de presión de los neumáticos.

- La luz de advertencia de presión de los neumáticos puede encenderse por causas naturales
La luz de advertencia de presión de los neumáticos puede encenderse por causas naturales, como fugas de aire naturales o cambios en la presión de inflado de los neumáticos provocados por la temperatura. En este caso, al ajustar la presión de inflado de los neumáticos, la luz de advertencia se apagará (después de unos minutos).

- Cuando un neumático se sustituye por la rueda de repuesto
La rueda de repuesto también está equipada con la válvula y el transmisor de advertencia de presión de los neumáticos. La luz de advertencia de presión de los neumáticos se encenderá si la presión de inflado de la rueda de repuesto es baja. Si un neumático se pincha y se sustituye por la rueda de repuesto, la luz de advertencia de presión de los neumáticos no se apagará.

Sustituya la rueda de repuesto por el neumático reparado y ajuste la presión de inflado adecuada. La luz de advertencia de presión de los neumáticos se apagará después de unos minutos.

- Si el sistema de advertencia de presión de los neumáticos no funciona
El sistema de advertencia de presión de los neumáticos dejará de funcionar en las siguientes condiciones: (Cuando la condición vuelva a la normalidad, el sistema funcionará correctamente.) l Si se utilizan neumáticos que no están equipados con válvulas y transmisores de advertencia de presión de los neumáticos.
l Si el código ID de las válvulas y transmisores de advertencia de presión de los neumáticos no está registrado en la computadora del sistema de advertencia de presión de los neumáticos.
l Si la presión de inflado de los neumáticos es de 73 psi (500 kPa, 5,1 kgf/cm² o bar) o superior.

El sistema de advertencia de presión de los neumáticos puede desactivarse en las siguientes condiciones: (Cuando la condición vuelva a la normalidad, el sistema funcionará correctamente.) l Si hay cerca dispositivos electrónicos o instalaciones que utilicen frecuencias de ondas de radio similares.
l Si hay un radio en uso en el vehículo con frecuencias similares.
l Si se ha instalado un tintado de ventanas que afecte a las señales de ondas de radio.
l Si hay mucha nieve o hielo en el vehículo, en particular alrededor de las ruedas o de los pasos de rueda.
l Si se utilizan ruedas que no son originales de Lexus. (Aunque utilice ruedas Lexus, es posible que el sistema de advertencia de presión de los neumáticos no funcione correctamente con algunos tipos de neumáticos.)
l Si se utilizan cadenas para neumáticos.
l Si la rueda de repuesto se encuentra en una ubicación con mala recepción de las señales de ondas de radio.
l Si se coloca en el compartimento de equipaje un objeto metálico grande que pueda interferir con la recepción de la señal.

- Si la luz de advertencia de presión de los neumáticos se enciende con frecuencia después de parpadear durante 1 minuto
Si la luz de advertencia de presión de los neumáticos se enciende con frecuencia después de parpadear durante 1 minuto cuando el interruptor “ENGINE START STOP” se gira al modo IGNITION ON, haga que lo revise un concesionario Lexus.

- Si se enciende la luz de advertencia de presión de los neumáticos
Asegúrese de observar las siguientes precauciones. De no hacerlo, podría perder el control del vehículo y sufrir lesiones graves o la muerte.

l Detenga el vehículo en un lugar seguro lo antes posible. Ajuste la presión de inflado de los neumáticos de inmediato.

l Si la luz de advertencia de presión de los neumáticos sigue encendida incluso después de ajustar la presión de inflado, es probable que tenga un neumático desinflado. Revise los neumáticos. Si el neumático está desinflado, cámbielo por la rueda de repuesto y haga reparar el neumático desinflado en el concesionario Lexus más cercano.

l Evite las maniobras bruscas y el frenado repentino. Si los neumáticos del vehículo se deterioran, podría perder el control del volante o de los frenos.

- Si se produce un reventón o una fuga de aire repentina
Es posible que el sistema de advertencia de presión de los neumáticos no se active de inmediato.

- Mantenimiento de los neumáticos
Cada neumático, incluida la rueda de repuesto (si se incluye), debe revisarse mensualmente con los neumáticos fríos e inflarse a la presión recomendada por el fabricante del vehículo, indicada en la etiqueta del vehículo o en la etiqueta de presión de inflado de los neumáticos (etiqueta de información de neumáticos y carga). (Si su vehículo tiene neumáticos de un tamaño diferente al indicado en la etiqueta del vehículo o en la etiqueta de presión de inflado de los neumáticos [etiqueta de información de neumáticos y carga], debe determinar la presión de inflado adecuada para esos neumáticos.) Como función adicional de seguridad, su vehículo está equipado con un sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS, sistema de advertencia de presión de los neumáticos) que enciende un indicador de baja presión de los neumáticos (luz de advertencia de presión de los neumáticos) cuando uno o más de sus neumáticos tienen una presión de inflado considerablemente baja. Por lo tanto, cuando se encienda el indicador de baja presión de los neumáticos (luz de advertencia de presión de los neumáticos), debe detenerse y revisar los neumáticos lo antes posible, e inflarlos a la presión correcta. Conducir con un neumático con presión considerablemente baja hace que el neumático se sobrecaliente y puede provocar su falla. La presión insuficiente también reduce la eficiencia de combustible y la vida útil de la banda de rodadura, y puede afectar la manejabilidad y la capacidad de frenado del vehículo.

Tenga en cuenta que el TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) no sustituye el mantenimiento adecuado de los neumáticos, y es responsabilidad del conductor mantener la presión correcta de los neumáticos, incluso si la presión baja no ha alcanzado el nivel necesario para encender el indicador de baja presión de los neumáticos del TPMS (luz de advertencia de presión de los neumáticos).

Su vehículo también está equipado con un indicador de mal funcionamiento del TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) para indicar cuándo el sistema no funciona correctamente. El indicador de mal funcionamiento del TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) está combinado con el indicador de baja presión de los neumáticos (luz de advertencia de presión de los neumáticos).

Cuando el sistema detecta un mal funcionamiento, el indicador parpadeará durante aproximadamente un minuto y luego permanecerá encendido de forma continua. Esta secuencia se repetirá en los siguientes arranques del vehículo mientras exista el mal funcionamiento. Cuando el indicador de mal funcionamiento esté encendido, es posible que el sistema no pueda detectar ni señalar la baja presión de los neumáticos según lo previsto.

Los mal funcionamientos del TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) pueden deberse a diversas razones, incluida la instalación de neumáticos o ruedas de repuesto o alternativos en el vehículo que impidan que el TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) funcione correctamente. Compruebe siempre el indicador de mal funcionamiento del TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) después de reemplazar uno o más neumáticos o ruedas de su vehículo, para asegurarse de que los neumáticos y ruedas de repuesto o alternativos permitan que el TPMS (sistema de advertencia de presión de los neumáticos) siga funcionando correctamente.

AVISO

- Precaución al instalar un neumático diferente
Un neumático de especificación o fabricante diferente puede hacer que el sistema de advertencia de presión de los neumáticos no funcione correctamente.

La pantalla de información múltiple muestra advertencias de mal funcionamiento del sistema, operaciones realizadas incorrectamente o mensajes que indican la necesidad de mantenimiento.

Si se muestra una advertencia en el cuadro de instrumentos, mantenga la calma y realice las siguientes acciones:

1 Master warning light

1 Luz de advertencia principal
La luz de advertencia principal también se enciende o parpadea para indicar que hay un mensaje que se muestra actualmente en la pantalla de información múltiple.

2 Pantalla de información múltiple
Si alguna de las luces de advertencia se vuelve a encender después de haber realizado las siguientes acciones, póngase en contacto con su concesionario Lexus.

Haga que su concesionario Lexus revise el vehículo de inmediato.

No investigar la causa de las siguientes advertencias puede hacer que el sistema funcione de forma anormal y posiblemente provocar un accidente.

Haga que su concesionario Lexus revise el vehículo de inmediato.

Follow the correction procedures.

Siga los procedimientos de corrección.

Después de seguir los pasos indicados para corregir el posible problema, compruebe que el mensaje de advertencia se apague.

*:Refer to the separate “Scheduled Maintenance Guide” or “Owner’s Man-

*: Consulte la “Guía de mantenimiento programado” o el “Suplemento del manual del propietario” por separado para conocer el intervalo de mantenimiento aplicable a su vehículo.

Have the malfunction repaired immediately.

Haga reparar la avería de inmediato.

Después de realizar los pasos indicados para corregir el posible problema, compruebe que el mensaje de advertencia y el indicador se apaguen.

*: If the engine does not start when the electronic key is inside the

*: Si el motor no arranca con la llave electrónica dentro del vehículo, es posible que la batería de la llave electrónica esté agotada o que haya dificultad para recibir la señal de la llave.

Other messages

Otros mensajes

Si aparece el siguiente mensaje, tome las medidas adecuadas y compruebe que el mensaje haya desaparecido.

- Resetting the tire pressure warning data

- Restablecimiento de los datos del sistema de advertencia de presión de los neumáticos
Después de ajustar la presión de inflado de los neumáticos, asegúrese de inicializar los datos.- Si el mensaje permanece encendido, es posible que el sistema tenga una falla. Haga revisar el vehículo por su concesionario Lexus lo antes posible.

- Mensaje de advertencia en el modo de control de distancia entre vehículos del control de crucero dinámico por radar (si está equipado)
En los siguientes casos, es posible que el mensaje de advertencia no se muestre aunque la distancia entre vehículos disminuya: l Cuando su vehículo y el vehículo que va delante circulan a la misma velocidad o el vehículo que va delante circula más rápido que su vehículo
l Cuando el vehículo que va delante circula a muy baja velocidad
l Inmediatamente después de ajustar la velocidad del control de crucero
l En el instante en que se pisa el pedal del acelerador

Retire la rueda pinchada y sustitúyala por la de repuesto suministrada.

- Antes de elevar el vehículo con el gato
l Detenga el vehículo en una superficie dura y plana.
l Accione el freno de estacionamiento.
l Coloque la palanca de cambios en “P”.
l Apague el 4-Wheel AHC.
l Apague el motor.
l Encienda las luces de emergencia.
- Ubicación de la llanta de repuesto, el gato y las herramientas

Taking out the jack

Extracción del gato

Remove the cover.

Retire la tapa.

1 Loosen

1 Aflojar
2 Apretar

Afloje y retire el gato.

Extracción de la caja de herramientas

Remove the cover.

Retire la tapa.

Take out the tool box.

Saque la caja de herramientas.

Extracción de la rueda de repuesto

Montaje de la manivela del gato.

Retire la manija del gato y la extensión de la manija del caja de herramientas y armelos siguiendo estos pasos.

1 Loosen the screw using a

1 Afloje el tornillo con un destornillador.

2 Assemble the jack handle

2 Ensamble la manija del gato y la extensión de la manija del gato y apriete el tornillo.

Compruebe que el tornillo esté firmemente apretado.

Open the cover.

Abra la tapa.

Insert the jack handle extension

Inserte la extensión de la manija del gato en el tornillo de descenso.

1 Bajar
2 Subir

Coloque un trapo debajo de la extensión de la manija del gato para proteger la puerta trasera.

Lower the spare tire completely

Baje completamente la rueda de repuesto hasta el suelo.

Pull out the spare tire and

Saque la rueda de repuesto y retire el soporte de sujeción.

Sustitución de una rueda pinchada

Chock the tires.

Calce las ruedas.

Pry off the wheel ornament,

Retire el adorno de la rueda haciendo palanca con el extremo biselado del extractor de adornos de rueda, como se muestra.

Slightly loosen the wheel nuts

Afloje ligeramente las tuercas de la rueda (una vuelta).

(one turn).Afloje ligeramente las tuercas de la rueda (una vuelta).

1 Loosen the bolts and the

1 Afloje los pernos y el tornillo usando la manija del gato o un destornillador.

2 Assemble the jack handle

2 Ensamble la barra de extensión de la manija del gato y la barra de la manija del gato y apriete los pernos.

Compruebe que los pernos estén bien apretados.

3 Assemble the jack handle

3 Ensamble la barra de extensión de la manija del gato y la manija del gato y apriete el tornillo.

Compruebe que el tornillo esté firmemente apretado.

Position the jack at the jack

Coloque el gato en los puntos de elevación, como se muestra.

Delantera - Debajo del riel lateral del bastidor del chasis
Trasera - Debajo de la carcasa del eje trasero

Raise the vehicle until the tire is

Eleve el vehículo hasta que la rueda se separe ligeramente del suelo.

Remove all the wheel nuts and

Retire todas las tuercas de la rueda y la rueda.

Al apoyar la rueda en el suelo, colóquela con el diseño de la llanta hacia arriba para evitar rayar la superficie de la llanta.

Montaje de la rueda de repuesto

Remove any dirt or foreign

Retire cualquier suciedad o cuerpo extraño de la superficie de contacto de la rueda.

Si hay cuerpos extraños en la superficie de contacto de la rueda, las tuercas de la rueda pueden aflojarse mientras el vehículo está en movimiento y la rueda puede desprenderse del vehículo.

Install the spare tire and loosely

Monte la rueda de repuesto y apriete ligeramente cada tuerca a mano, aproximadamente la misma cantidad.

Gire las arandelas de las tuercas hasta que entren en contacto con el disco de la rueda.

Lower the vehicle.

Baje el vehículo.

Firmly tighten each nut two or

Apriete firmemente cada tuerca dos o tres veces siguiendo el orden mostrado en la ilustración.

Par de apriete: 97 ft•lbf (131 N•m, 13.4 kgf•m)

Reinstall the wheel ornament.

Vuelva a instalar el adorno de la rueda.

Almacenamiento de la rueda pinchada o de repuesto, el gato y las herramientas

Lay down the tire with the outer

Coloque la llanta con el lado exterior hacia arriba e instale el soporte de sujeción.

Stow the tools and jack securely,Levante la rueda.

and replace all coversGuarde las herramientas y el gato de forma segura y vuelva a colocar todas las cubiertas.

- Después de completar el cambio de llanta
Se debe restablecer el sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

- Uso del gato para neumáticos
El uso incorrecto del gato para neumáticos puede provocar la muerte o lesiones graves debido a que el vehículo se caiga repentinamente del gato.

l No utilice el gato para neumáticos para ningún otro fin que no sea cambiar neumáticos o instalar y retirar cadenas para nieve.

l Utilice solo el gato para neumáticos que viene con este vehículo para cambiar un neumático desinflado.

No lo utilice en otros vehículos y no use otros gatos para neumáticos para cambiar los neumáticos de este vehículo.

l Compruebe siempre que el gato para neumáticos esté colocado firmemente en el punto de elevación.

l Asegúrese de apagar el 4-Wheel AHC y de apagar el motor.

l No coloque ninguna parte de su cuerpo debajo del vehículo sostenido por un gato.

l No arranque ni haga funcionar el motor mientras el vehículo esté sostenido por el gato.

l No eleve el vehículo mientras haya alguien en su interior.

l Al elevar el vehículo, no coloque ningún objeto sobre ni debajo del gato.

l No eleve el vehículo a una altura mayor que la necesaria para cambiar el neumático.

l Use un soporte de gato si es necesario meterse debajo del vehículo.

Tenga especial cuidado al bajar el vehículo para asegurarse de que nadie que trabaje en el vehículo o cerca de él resulte lesionado.

- Uso de la manija del gato
Apriete todos los pernos de la manija del gato firmemente con un destornillador de cabeza Phillips para evitar que las piezas de extensión se separen inesperadamente.

- Cambio de un neumático desinflado
l Observe las siguientes precauciones. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves: • Baje completamente la llanta de repuesto al suelo antes de retirarla de debajo del vehículo.

• No intente retirar el adorno de la rueda con la mano. Manipule el adorno con cuidado para evitar lesiones personales inesperadas.

• No toque los discos de las ruedas ni la zona alrededor de los frenos inmediatamente después de haber conducido el vehículo.

Después de conducir el vehículo, los discos de las ruedas y la zona alrededor de los frenos estarán extremadamente calientes. Tocar estas zonas con las manos, los pies u otras partes del cuerpo al cambiar un neumático, etc., puede provocar quemaduras.

• Apague el control de altura del vehículo.

La altura del vehículo puede cambiar debido a la función de nivelación automática y podría atraparse alguna parte del cuerpo en el vehículo, lo que provocaría un accidente.

l Si no sigue estas precauciones, las tuercas de las ruedas podrían aflojarse y el neumático podría desprenderse, lo que podría provocar la muerte o lesiones graves.
• Nunca use aceite ni grasa en los pernos ni en las tuercas de las ruedas.

El aceite y la grasa pueden hacer que las tuercas de las ruedas se aprieten en exceso, lo que puede dañar los pernos o los discos de las ruedas. Además, el aceite o la grasa pueden hacer que las tuercas de las ruedas se aflojen y que la rueda se desprenda, provocando un accidente grave. Retire cualquier resto de aceite o grasa de los pernos o las tuercas de las ruedas.

• Haga apretar las tuercas de las ruedas con una llave dinamométrica a 97 ft•lbf (131 N•m, 13.4 kgf•m) lo antes posible después de cambiar las ruedas.

• Al instalar un neumático, utilice únicamente tuercas de rueda diseñadas específicamente para esa rueda.

• Si hay grietas o deformaciones en los tornillos, las roscas de las tuercas o los orificios de los tornillos de la rueda, haga revisar el vehículo en su concesionario Lexus.

• No coloque un adorno de rueda muy dañado, ya que podría desprenderse de la rueda mientras el vehículo está en movimiento.

- Cambio de un neumático desinflado en vehículos con puerta trasera eléctrica
En casos como el cambio de neumáticos, asegúrese de apagar el interruptor principal de la puerta trasera eléctrica. Si no lo hace, la puerta trasera podría activarse involuntariamente si se toca accidentalmente el interruptor, lo que podría provocar que las manos y los dedos queden atrapados y lesionados.

AVISO

- No conduzca el vehículo con un neumático desinflado.
No continúe conduciendo con un neumático desinflado.

Incluso conducir una distancia corta con un neumático pinchado puede dañar el neumático y la rueda de forma irreparable.

- Al guardar el neumático desinflado
Asegúrese de que no haya ningún objeto atrapado entre el neumático y la parte inferior de la carrocería del vehículo.

- Al cambiar los neumáticos
l Al retirar o instalar las ruedas, los neumáticos o la válvula y el transmisor de advertencia de presión de los neumáticos, comuníquese con su concesionario Lexus, ya que la válvula y el transmisor de advertencia de presión de los neumáticos pueden dañarse si no se manipulan correctamente.

l Reemplace también los casquillos de goma de las válvulas y transmisores del sistema de advertencia de presión de los neumáticos.

- Para evitar daños en las válvulas y transmisores del sistema de advertencia de presión de los neumáticos
Si un neumático se repara con sellador líquido, la válvula y el transmisor del sistema de advertencia de presión de los neumáticos pueden no funcionar correctamente. Si se utiliza un sellador líquido, póngase en contacto lo antes posible con su concesionario Lexus u otro taller cualificado. Asegúrese de sustituir la válvula y el transmisor del sistema de advertencia de presión de los neumáticos al sustituir el neumático.

Si el motor sigue sin arrancar después de seguir el procedimiento de arranque correcto o de desbloquear la dirección, compruebe los siguientes puntos.

- El motor no arranca aunque el motor de arranque funcione con normalidad
Una de las siguientes causas puede ser la razón del problema.

l Puede que no haya suficiente combustible en el depósito del vehículo.

Reposte el vehículo.

l Puede que el motor esté inundado.

Intente volver a arrancar el motor siguiendo de nuevo los procedimientos de arranque correctos. l Puede haber una avería en el sistema de inmovilizador del motor.

- El motor de arranque gira lentamente, las luces interiores y los faros están tenues, o el claxon no suena o suena con poco volumen
Una de las siguientes causas puede ser la razón del problema.

l Puede que la batería esté descargada.

l Las conexiones de los terminales de la batería pueden estar flojas o corroídas.

- El motor de arranque no gira
El sistema de arranque del motor puede estar averiado debido a un problema eléctrico, como un circuito abierto o un fusible fundido.

- El motor de arranque no gira, las luces interiores y los faros no se encienden, o el claxon no suena
Una de las siguientes causas puede ser la razón del problema.

l Uno o ambos terminales de la batería pueden estar desconectados.

l Puede que la batería esté descargada.

l Puede haber una avería en el sistema de bloqueo de la dirección.

Si el problema no se puede reparar, o si no conoce los procedimientos de reparación, póngase en contacto con su concesionario Lexus.

Función de arranque de emergencia

Cuando el motor no arranca, pueden seguirse los siguientes pasos como medida provisional para arrancar el motor si el interruptor “ENGINE START STOP” funciona con normalidad.

Put the shift lever in “P”.Accione el freno de estacionamiento.

Set the “ENGINE START STOP”Coloque la palanca de cambios en “P”.

switch to the ACCES-Ponga el interruptor “ENGINE START STOP” en el modo ACCESSORY.

STOP” switch aboutMantenga pulsado el interruptor “ENGINE START STOP” durante unos 15 segundos mientras pisa a fondo el pedal del freno.

Aunque el motor pueda arrancarse con los pasos anteriores, es posible que el sistema tenga una avería. Haga revisar el vehículo en su concesionario Lexus.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Lexus LX: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.