Desmontaje y montaje
- Calefactor de batería de ion-litio. 2WD
- Carcasa superior del paquete de baterías
- Carcasa inferior del paquete de baterías. 2WD
- Soporte del conector de servicio
- Controlador de batería de ion-litio
- Barra colectora
- Caja de conexiones de la batería y mazo de la batería
- Pila de módulos delantera
- Pila de módulos trasera
Calefactor de batería de ion-litio. 2WD Nissan Ariya primera generación
Vista desplegada

| Tubo de refrigeración de la batería de ion-litio (delantero derecho) | Tubo de refrigeración de la batería de ion-litio (delantero izquierdo) | Batería Li-ion | |||
| Tubo de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho) | Tubo de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero izquierdo) | Tubo de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho) superior | |||
| Abrazadera | Manguera de refrigeración de la batería de ion-litio (derecha) | Calefactor de batería | |||
| Manguera de refrigeración de la batería de ion-litio (izquierda) | Tubo de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero izquierdo) superior | Soporte 1 del calefactor de batería | |||
| Soporte 3 del calefactor de batería | Soporte 2 del calefactor de batería | Soporte 4 del calefactor de batería | |||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) |
Desmontaje y montaje
PELIGRO:
Debido a que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe el riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si el Nissan Ariya se manipula incorrectamente. Asegúrese de seguir los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y tareas de mantenimiento.
DESMONTAJE
TUBO DE REFRIGERACIÓN DE LA BATERÍA DE ION-LITIO (DELANTERO)
Extraiga la batería de iones de litio. Consulte Extracción e instalación.
Si es necesario, retire los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (delantero derecho e delantero izquierdo).
Presione las pestañas
del conector de los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (delantero derecho y delantero izquierdo)
y retírelo de la batería de ion-litio hasta que todos los conectores estén semibloqueados.
Retire los pernos de montaje de los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (delantero derecho
y delantero izquierdo)
).
Retire los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (delantero derecho y delantero izquierdo) de la batería de ion-litio.
TUBO DE REFRIGERACIÓN DE LA BATERÍA DE ION-LITIO (TRASERO)
Extraiga la batería de iones de litio. Consulte Extracción e instalación.
Si es necesario, retire los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho y trasero izquierdo).
Retire los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho y trasero izquierdo) de los superiores de los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho y trasero izquierdo), respectivamente.
Presione las pestañas
del conector de los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho y trasero izquierdo)
y retírelo de la batería de ion-litio hasta que todos los conectores estén semibloqueados.
Retire los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio (trasero derecho y trasero izquierdo) de la batería de ion-litio.
CALEFACTOR DE BATERÍA
Si es necesario, retire la batería de ion-litio. Consulte Extracción e instalación.
Retire el conector del mazo de alto voltaje
.

Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante.

Como existe peligro de descarga eléctrica, aísle inmediatamente los conectores y terminales de alto voltaje desconectados con cinta aislante.
Retire el conector del mazo
girándolo en la dirección de la flecha.



Retire los pernos de montaje del soporte del calefactor de batería
.



Retire solo los laterales del calefactor de batería de la manguera del calefactor de batería de ion-litio {izquierdo
y derecho
}

| : soporte 4 del calefactor de batería |


Retire las tuercas de montaje del soporte 1 del calefactor de batería
, y luego retire el soporte 1 del calefactor de batería
del soporte 2 del calefactor de batería
.



Retire las piezas de la abrazadera del mazo![]()



Retire los pernos de montaje
de los soportes 2 y 3 del calefactor de batería, y luego retire los soportes 2
y 3
del soporte 4 del calefactor de batería
.



Retire los pernos de montaje
del soporte 4 del calefactor de batería, y luego retire el soporte 4 del calefactor de batería
del calefactor de batería
.



Si es necesario, retire los tubos de refrigeración de la batería de ion-litio {superiores trasero derecho
y trasero izquierdo
} y las mangueras de refrigeración de la batería de ion-litio {derecha
e izquierda
}.



MONTAJE
Monte en el orden inverso al del desmontaje y preste atención a la siguiente precaución.
Carcasa superior del paquete de batería Nissan Ariya: FE0
Vista desplegada

| Retenedor de resina | Retenedor de resina | Retenedor de resina | |||
| Retenedor | Retenedor de resina | Retenedor de resina | |||
| Retenedor de resina | Retenedor | Retenedor de resina | |||
| Retenedor de resina | Retenedor de resina | Retenedor | |||
| Retenedor | Retenedor de la clavija de servicio | Carcasa superior del paquete de batería | |||
| Junta | Carcasa inferior del paquete de baterías | Clavija de servicio | |||
| : Siga el procedimiento de montaje al apretar. Consulte Desmontaje e instalación. | |||||
| : Parte delantera del vehículo Nissan Ariya | |||||
| : Sustituir siempre después de cada desmontaje. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||

| Carcasa superior del paquete de batería | Lámina de protección térmica | Lámina de protección térmica | |||
| Lámina de protección térmica | |||||
| : Parte delantera del vehículo Nissan Ariya | |||||
| : Sustituir siempre después de cada desmontaje |
Desmontaje e instalación
PELIGRO:
Dado que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si los componentes de alta tensión y el vehículo Nissan Ariya se manipulan incorrectamente. Siga siempre los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
DESMONTAJE
Retire los pernos de apriete
del soporte del calefactor de la batería
de la carcasa inferior del paquete de batería.



Retire los retenedores izquierdo y derecho.



Retire los retenedores de resina izquierdo y derecho en el orden 3→2→1

| : vehículo Nissan Ariya |


Retire el retenedor
.

| : vehículo Nissan Ariya |


Retire los retenedores de resina en el orden 3→2→1.

| : vehículo Nissan Ariya |


Retire el retenedor
.

| : vehículo Nissan Ariya |


Retire el retenedor de servicio
.

| : vehículo Nissan Ariya |


Retire el perno
.



Sujete ambos lados de la carcasa superior del paquete de batería para retirarla.



Retire la junta de la carcasa inferior del paquete de batería.


INSTALACIÓN
Compruebe que la lámina de protección térmica sigue adherida a la parte posterior de la carcasa superior de la batería.
Cuando la lámina se despegue o se sustituya la carcasa superior del paquete de batería, pegue una nueva lámina de protección térmica siguiendo el procedimiento siguiente.
En la carcasa superior del paquete de batería, caliente la superficie donde se pegará la lámina de protección térmica durante al menos 5 minutos, de modo que toda la superficie alcance al menos 15 ℃ (59 °F).
Retire el papel protector de la lámina de protección térmica y, a continuación, caliente durante al menos 1 minuto el lado que se pegará a la carcasa superior del paquete de batería, hasta que su temperatura sea de 15 ℃ (59 °F) o superior.

| Marca de posición (saliente) |
Instale la junta en la carcasa inferior del paquete de batería.



Instale el pasador guía [SST: KV99119600 (J-53348)](A) en el centro de la carcasa inferior del paquete de batería.

| : Parte trasera del vehículo Nissan Ariya | |
| : Parte delantera del vehículo |


Sujete ambos lados de la carcasa superior del paquete de batería e instálela.



Apriete los pernos
.

| : vehículo Nissan Ariya | |
| : 11,1 N·m (1,1 kg-m, 8 ft-lb) |


Instale el retenedor.

| : vehículo Nissan Ariya | |
| : 8,0 N·m (0,82 kg-m, 71 in-lb) |


Instale el retenedor de servicio
.

| : vehículo Nissan Ariya | |
| : 8,0 N·m (0,82 kg-m, 71 in-lb) |


Apriete el perno
.

| : vehículo Nissan Ariya | |
| : 8,0 N·m (0,82 kg-m, 71 in-lb) |


Instale los retenedores de resina en el orden 1→2→3.

| : vehículo Nissan Ariya | |
| : 8,0 N·m (0,82 kg-m, 71 in-lb) |


Instale el retenedor
.

| : vehículo Nissan Ariya | |


Instale los retenedores de resina izquierdo y derecho en el orden 1→2→3.

| : vehículo Nissan Ariya | |
| : 8,0 N·m (0,82 kg-m, 71 in-lb) |


Instale los retenedores izquierdo y derecho
.



Instale el soporte del calefactor de la batería en la carcasa inferior de la batería. Consulte Diagrama de despiece.


Inspección
COMPROBACIÓN DE LA APARIENCIA
Compruebe el retenedor de resina
por si presenta daños.

: Vehículo
INSPECCIÓN DE FUGAS DE AIRE
Retire el respiradero e instale el adaptador (A) del comprobador de fugas de aire [SST: KV99112400 (J-53357)].



Instale el manómetro (A) del comprobador de fugas de aire [SST: KV99111400 (-)].



Instale el conector de servicio. Consulte CÓMO DESCONECTAR ALTA TENSIÓN: Precauciones.PELIGRO:
Para evitar descargas eléctricas, utilice equipo de protección aislante.




Bloquee el conector de alta potencia y el conector del mazo de comunicaciones del vehículo Nissan Ariya con cinta de vinilo o equivalente para evitar fugas de aire por el área de conexión.

Utilice cinta de vinilo ancha que sea capaz de cubrir todo el conector de alta potencia y el conector del mazo de comunicaciones del vehículo Nissan Ariya con una sola tira.
Aplique con cuidado para que no se formen arrugas en la cinta.


Bloquee el respiradero con cinta de vinilo para evitar fugas de aire.

Aplique con cuidado para que no se formen arrugas en la cinta.


Realice la prueba de presión de la carcasa de la batería según el siguiente procedimiento.

| Presión de prueba especificada | : 1.6 kPa (0.016 bar, 0.0163 kg/cm2, 0.232 psi) |
| Límite de reparación | : 1.4 kPa (0.014 bar, 0.0142 kg/cm2, 0.203 psi) |
PRUEBA DE EQUIPOTENCIAL ELÉCTRICO
Después de armar el paquete de batería de iones de litio, retire el perno de masa de la carcasa superior del paquete de batería
, luego mida la resistencia entre el lateral de la carcasa inferior del paquete de batería
y la superficie de asiento del perno de masa (ubicación del desprendimiento del recubrimiento)
.



| Valor especificado | : Menor que 0.1 Ω |
Si el resultado se desvía del valor especificado, compruebe lo siguiente y repare las piezas defectuosas.
Condición de la conexión del perno de masa
Corrosión en la superficie de montaje del perno de masa
Adherencia de pintura, aceite, suciedad u otra sustancia en la superficie de montaje del perno de masa
Después de armar el paquete de batería de iones de litio, retire el perno de masa del retenedor
, luego mida la resistencia entre el lateral de la carcasa inferior del paquete de batería
y la superficie de asiento del perno de masa (ubicación del desprendimiento del recubrimiento)
.



| Valor especificado | : Menor que 0.1 Ω |
Si el resultado se desvía del valor especificado, compruebe lo siguiente y repare las piezas defectuosas.
Condición de la conexión del perno de masa
Corrosión en la superficie de montaje del perno de masa
Adherencia de pintura, aceite, suciedad u otra sustancia en la superficie de montaje del perno de masa.
Después de armar el paquete de batería de iones de litio, retire el perno de masa del retenedor trasero
, luego mida la resistencia entre el lateral de la carcasa inferior del paquete de batería
y la superficie de asiento del perno de masa (ubicación del desprendimiento del recubrimiento)
.

| : vehículo Nissan Ariya |


| Valor especificado | : Menor que 0.1 Ω |
Si el resultado se desvía del valor especificado, compruebe lo siguiente y repare las piezas defectuosas.
Condición de la conexión del perno de masa
Corrosión en la superficie de montaje del perno de masa
Adherencia de pintura, aceite, suciedad u otra sustancia en la superficie de montaje del perno de masa.
Carcasa inferior del paquete de batería. Nissan Ariya SUV 2WD
Vista desplegada

| Carcasa inferior del paquete de baterías | Tapa de la válvula de ventilación de la batería IZQ | Caja trasera | |||
| Junta | Tapa de la válvula de ventilación de la batería DER | Sellador EPT | |||
| Soporte con sellador EPT | |||||
| Válvula de ventilación de la batería | |||||
| : Parte delantera del vehículo Nissan Ariya | |||||
| : Sustituir siempre después de cada desmontaje. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
Desmontaje y montaje
PELIGRO:
Debido a que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe el riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si el Nissan Ariya se manipula incorrectamente. Asegúrese de seguir los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y tareas de mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
CAJA TRASERA
Desmontaje
Abra el bloque de terminales de la barra colectora y retire la tuerca
.






Retire los conectores
,
y
.





Retire los pernos
y las tuercas
y retire la caja trasera
.






Si es necesario, retire la abrazadera
y retire el mazo de cables de comunicación del vehículo Nissan Ariya (PTC de la batería)
.

Retire el sello de la caja trasera.
MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
TAPA DE LA VÁLVULA DE VENTILACIÓN DE LA BATERÍA
Desmontaje
Retire la tapa de la válvula de ventilación de la batería derecha o izquierda
.






Montaje
Instale la tapa de ventilación derecha o izquierda anterior alineándola con la saliente de la carcasa inferior del paquete de batería.






REEMPLAZO DEL SELLADOR EPT
Consulte la figura, ya que el procedimiento varía según la ubicación.

| : Pegar al soporte | |
| : Pegar al travesaño de la carcasa inferior de la batería. |
Realice las piezas desde
hasta
según el siguiente procedimiento. Retire el soporte que requiere reemplazo del sellador EPT.

| : 111 mm (4.37 pulg) × 23 mm (0.91 pulg) | |
| : 184 mm (7.24 pulg) × 23 mm (0.91 pulg) | |
| : 139 mm (5.47 pulg) × 23 mm (0.91 pulg) | |
| : 39 mm (1.54 pulg) × 23 mm (0.91 pulg) |

| : Sellador EPT | |
| : Soporte | |
| : 0.5 mm (0.020 pulg) |
Sostenga firmemente el sellador EPT con la yema de los dedos.
Realice las piezas desde
hasta
según el siguiente procedimiento.

| : 150 mm (5.91 pulg) × 26 mm (1.02 pulg) | |
| : 100 mm (3.94 pulg) × 26 mm (1.02 pulg) |

| : Sellador EPT | |
| : 10 mm (0.39 pulg) |
Soporte de la clavija de servicio Nissan Ariya: FE0
Vista desplegada
DESMONTAJE
| Junta | Soporte | Soporte de la clavija de servicio | |||
| Junta | Barra colectora 8 | Barra colectora 13 | |||
| Respiradero | |||||
| : Parte delantera del vehículo Nissan Ariya | |||||
| : Sustituir siempre después de cada desmontaje. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
DESMONTAJE
| Soporte de la clavija de servicio | Interruptor del enchufe de servicio | Mazo de cables del interruptor de detección de acoplamiento (clavija de servicio) | |||
| Barra colectora 11 | Barra colectora 10 | Barra colectora 12 | |||
| Barra colectora 9 | |||||
| : Sustituir siempre después de cada desmontaje. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
Desmontaje y montaje
PELIGRO:
Debido a que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe el riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si el Nissan Ariya se manipula incorrectamente. Asegúrese de seguir los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y tareas de mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
Desmontaje
Retire la barra colectora 8
y la barra colectora 13
.

| : Tuerca | |
| : Perno |





Retire el conector del mazo de cables del interruptor de detección de enclavamiento (clavija de servicio)
.





Retire las tuercas
de la barra colectora 9
y la barra colectora 12
.






Retire el soporte de la clavija de servicio
.

| : Tuercas |





Retire el sello de la clavija de servicio.
Retire la barra colectora 9
y la barra colectora 12
del interruptor de servicio.

| : Pernos |
Retire los pernos
.

| : Clavija de servicio |
Retire la clavija de servicio
del soporte de la clavija de servicio
.

Retire el mazo de cables del interruptor de detección de enclavamiento (clavija de servicio)
, barra colectora 10
y la barra colectora 11
de la clavija de servicio
.

| : Pernos |
Montaje
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
Controlador de batería de iones de litio Nissan Ariya SUV
Vista desplegada

| Controlador de batería de ion de litio | Controlador de celdas | Placa de montaje del controlador | |||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
Desmontaje e instalación
PELIGRO:
Debido a que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe el riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si el Nissan Ariya se manipula incorrectamente. Asegúrese de seguir los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y tareas de mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
CONTROLADOR DE BATERÍA DE IONES DE LITIO
Desmontaje
Extraiga la carcasa superior del paquete de baterías. Consulte Extracción e instalación.
Retire la barra colectora 8
y la barra colectora 13
.

| : Tuercas | |
| : Pernos |





Retire los conectores del mazo de cables
del controlador de batería de iones de litio.





Retire el controlador de batería de iones de litio
.

| : Tuercas |





Montaje
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
CONTROLADOR DE CELDAS
DESMONTAJE
Retire el conector del mazo
del controlador de celdas
.





Retire el controlador de celdas
presionando
la parte de la placa de montaje del controlador.

| : Dirección de extracción |




Montaje
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.



Hay dos tipos de mazos de cables del controlador de celdas: de alta tensión y de baja tensión. Al insertar el conector del mazo de alta tensión en el sistema de baja tensión, se puede provocar un incendio o dañar piezas. Evite con cuidado los errores al insertar los conectores.

PLACA DE MONTAJE DEL CONTROLADOR
DESMONTAJE
Retire el soporte de la clavija de servicio. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire el conector del mazo
y la tuerca de masa
.






Retire los mazos de cables de alta tensión.

| : Conector del mazo de cables | |
| : Tuerca de masa | |
| : Abrazadera |





Retire la placa de montaje del controlador
.

| : Tuerca |





Si es necesario, retire el controlador de batería de iones de litio, el controlador de celdas y los mazos de cables.
MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
Caja de conexiones de la batería y mazo de cables de la batería Nissan Ariya de 1.ª generación
Vista desplegada
CAJA DE CONEXIONES DE LA BATERÍA
| Capuchón de tuerca | Barra colectora 1 | Barra colectora 20 | |||
| Caja de conexiones de la batería | Sensor de presión del paquete de baterías | Soporte | |||
| Conector del mazo de cables de alta tensión | Conector del mazo de cables de alta tensión | Sensor de temperatura del agua del paquete de baterías | |||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
MAZO DE CABLES DE LA BATERÍA
| Soporte | Clip | Mazo de cables de comunicación del vehículo Nissan Ariya | |||
| Mazo de cables de comunicación del vehículo (PTC de la batería) | Bloque de terminales de la barra colectora | Mazo de cables de detección de tensión de celdas | |||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Desmontaje y montaje
PELIGRO:
Debido a que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe el riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si el Nissan Ariya se manipula incorrectamente. Asegúrese de seguir los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y tareas de mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
MAZO DE CABLES DE COMUNICACIÓN DEL VEHÍCULO
DESMONTAJE
Retire el conjunto del soporte de la clavija de servicio. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire la placa de montaje del controlador. Consulte Extracción e instalación.
Retire la barra colectora. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire la caja de conexiones de la batería.
Retire el conector del mazo
del módulo.





Retire los pernos y luego retire los soportes.






Retire los pernos
.






Abra la tabla de terminales de la barra colectora
y luego retire la tuerca
.






Retire los conectores
,
y
.





Retire el mazo de comunicación del vehículo Nissan Ariya de la carcasa inferior del paquete de baterías.




Si es necesario, retire el soporte del mazo de comunicación del vehículo Nissan Ariya.
MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
CONECTOR DEL MAZO DE ALTA TENSIÓN
DESMONTAJE
Retire el conector del mazo de detección de enclavamiento
.





Abra la tapa
y luego retire el perno
.






Retire los pernos
y luego retire el conector del mazo de alta tensión
.






Retire el otro conector del mazo de alta tensión de la misma manera.

Montaje.
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
BARRA COLECTORA 1 Y BARRA COLECTORA 20
DESMONTAJE
Retire el conector del mazo de alta tensión.
Retire la tapa de la tuerca![]()






Retire el perno
y luego retire la barra colectora 1
.






Retire la barra colectora 20 de la misma manera.
Montaje.
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
CAJA DE CONEXIONES DE LA BATERÍA
DESMONTAJE
Retire el conector del mazo de alta tensión.
Retire la barra colectora 1 y la barra colectora 20.
Retire la barra colectora 2 y la barra colectora 19. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire la abrazadera
y luego empuje el conector del mazo de comunicación del vehículo Nissan Ariya en la carcasa inferior del paquete de baterías.






Retire los pernos
.






Retire el conector del mazo
del sensor de presión del paquete de baterías y del conector del mazo de cables
del sensor de temperatura del refrigerante del paquete de baterías.





Retire el conector del mazo
del sensor de presión del paquete de baterías.





Retire el mazo del conector
del mazo de comunicación del vehículo Nissan Ariya.





Retire las tuercas
de la caja de conexiones de la batería






Levante la caja de conexiones de la batería y libere las garras
en la cubierta superior de la caja de conexiones de la batería.






Retire las abrazaderas del mazo de cables
de la caja de conexiones de la batería.






Montaje
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
Instale la cubierta superior
en la caja de conexiones de la batería
.

Instale la caja de conexiones de la batería en la carcasa inferior del paquete de baterías.
SENSOR DE PRESIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS
DESMONTAJE
Retire el conector del mazo
del sensor de presión del paquete de baterías.





Retire el perno
y luego retire el sensor de presión del paquete de baterías
.






Retire el sensor de presión izquierdo del paquete de baterías de la misma manera.
MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL PAQUETE DE BATERÍAS
DESMONTAJE
Desconecte el conector del mazo de cables
del sensor de temperatura del refrigerante y del sensor de presión del paquete de baterías.





Retire la tuerca
y luego retire el sensor de presión del paquete de baterías
.






MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
Apilado de módulos delantero Nissan Ariya: FE0
Vista desplegada

| Soporte | Soporte | Soporte | |||
| Módulo n.º 12 (MD12) | Módulo n.º 11 (MD11) | Módulo n.º 10 (MD10) | |||
| Módulo n.º 9 (MD9) | Soporte | Módulo n.º 4 (MD4) | |||
| Módulo n.º 3 (MD3) | Módulo n.º 2 (MD2) | Módulo n.º 1 (MD1) | |||
| : Siga el procedimiento de montaje al instalar. Consulte Desmontaje y montaje. | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Desmontaje y montaje
PELIGRO:
Dado que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si los componentes de alta tensión y el vehículo Nissan Ariya se manipulan incorrectamente. Siga siempre los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
DESMONTAJE
Retire el conjunto del soporte del interruptor de servicio. [solo módulo n.º 4 (MD4) y módulo n.º 9 (MD9)] Consulte Desmontaje y montaje.
Retire la placa de montaje del controlador. [solo módulo n.º 4 (MD4) y módulo n.º 9 (MD9)] Consulte Desmontaje e instalación.
Retire la barra colectora. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire el conector del mazo
del módulo.





Retire el perno y luego retire el soporte
.






Retire los pernos del soporte
que están en contacto con el módulo que se va a retirar.






Retire el perno y luego retire el soporte
.






Retire el perno
. [solo módulo n.º 1 (MD1) o módulo n.º 12 (MD12)]






Retire el perno
. [solo módulo n.º 4 (MD4) o módulo n.º 9 (MD9)]






Cuelgue los mosquetones (pieza de servicio: 299A3 5MP0A) en los orificios de elevación
e instale la eslinga de cinta.





Instale temporalmente el perno de montaje del módulo
hacia el lado de los terminales girándolo varias vueltas.





Se aplica carga de elevación al módulo mediante la grúa de piso móvil (A).





Introduzca el raspador de resina (piezas de servicio: 299A3 5MP0A) (A) en el relleno de huecos con un martillo de resina y haga palanca a izquierda y derecha para desprender la adhesión del relleno de huecos.

No haga palanca nunca, excepto en la placa final del módulo
Retire el módulo que se instaló temporalmente en el lado de los terminales.





Cuelgue los mosquetones (pieza de servicio: 299A3 5MP0A) en los orificios de elevación
e instale la eslinga de cinta.





Retire el módulo de la carcasa inferior de la batería elevando los 4 puntos del módulo con la grúa de piso móvil.





Despegue el material de relleno
de la carcasa inferior del paquete de batería.





MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
Compruebe el interior de la carcasa inferior del paquete de baterías por si hay cuerpos extraños o material de relleno despegado
Coloque la hoja de gabari
sobre la carcasa inferior del paquete de baterías como se muestra en la figura y, a continuación, trace las líneas sobre la carcasa inferior del paquete de baterías con un rotulador de base aceitosa.


Corte el mezclador estático en la posición
que se muestra en la figura.

Después de sacar el cartucho de la caja de embalaje, compruebe lo siguiente:
No hay indicios de fugas de líquido en la caja de embalaje.
No hay fugas de líquido por la parte inferior del cartucho.
.
Coloque el mezclador estático en el cartucho.
Coloque el cartucho en la pistola para material de relleno [SST: BP2000400Z (J-53350)].
Coloque la etiqueta de guía
en el cartucho como se muestra en la figura.

| Etiqueta de guía | :C-108ml |
Aplique el material de relleno siguiendo las líneas trazadas en la carcasa inferior del paquete de baterías.
Instale el pasador de localización [SST: KV99119700 (J-53349)] en la carcasa inferior del paquete de baterías.
Instale el módulo en el orden inverso al de desmontaje.
Pila de módulos traseros Nissan Ariya SUV
Vista desplegada

| Soporte | Soporte | Módulo n.º 7 (MD7) | |||
| Módulo n.º 8 (MD8) | Módulo n.º 5 (MD5) | Módulo n.º 6 (MD6) | |||
| Soporte | Soporte | Soporte | |||
| Soporte | Soporte | Retenedor | |||
| : Siga el procedimiento de montaje al instalar. Consulte Desmontaje y montaje. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Desmontaje y montaje
PELIGRO:
Dado que los vehículos híbridos y eléctricos contienen una batería de alta tensión, existe riesgo de descarga eléctrica, fuga eléctrica o accidentes similares si los componentes de alta tensión y el vehículo Nissan Ariya se manipulan incorrectamente. Siga siempre los procedimientos de trabajo correctos al realizar inspecciones y mantenimiento.
ENTORNO PARA EL TRABAJO DE DESMONTAJE DE LA BATERÍA DE ION-LITIO
Debe ser un entorno interior.
El entorno debe utilizar una persiana u otro medio que aísle el exterior y evite la entrada de lluvia, nieve, polvo u otras sustancias.
El entorno no debe provocar la entrada de sudor durante el trabajo, ni la formación de condensación debido a alta temperatura o humedad.
No deben entrar polvo metálico, grasa ni otras sustancias extrañas.
El espacio interior también debe evitar la entrada de polvo metálico, grasa y otras sustancias extrañas procedentes del mantenimiento realizado en otros vehículos Nissan Ariya y de otras fuentes durante el desmontaje.
Durante el desmontaje sin trabajos internos, cierre temporalmente la carcasa superior del paquete de batería o cúbrala con una cubierta aislante.
El suelo debe estar seco.
El suelo no debe mojarse por factores como la entrada del vehículo Nissan Ariya bajo lluvia o nieve.
Área de trabajo
El área de trabajo debe tener aproximadamente el tamaño de un vehículo Nissan Ariya completo.
Tome las medidas adecuadas para que las personas distintas del operario no entren en el área de trabajo, como colocar señales que indiquen que se está realizando un desmontaje.
Equipo estándar de extinción de incendios
Coloque siempre un equipo estándar de extinción de incendios en el área de desmontaje.
Según el tipo de incendio (vehículo Nissan Ariya o batería), utilice el equipo estándar de extinción de incendios (agua o extintor).
DESMONTAJE
Retire el conjunto del soporte del interruptor de servicio. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire la placa de montaje del controlador. Consulte Extracción e instalación.
Retire la barra colectora. Consulte Desmontaje y montaje.
Retire el conector del mazo
del módulo.





Retire los pernos del soporte
que están en contacto con el módulo que se va a retirar.






Retire el perno y luego retire el soporte
.






Retire el perno
. [solo módulo n.º 6 (MD6) o módulo n.º 8 (MD8)]






Apriete los pernos
temporalmente.






Cuelgue los mosquetones (pieza de servicio: 299A3 5MP0A) en los orificios de elevación
e instale la eslinga de cinta.





Instale temporalmente el perno de montaje del módulo
hacia el lado de los terminales girándolo varias vueltas.





Se aplica carga de elevación al módulo mediante la grúa de piso móvil (grúa de motor) (A).





Haga palanca con la espátula de resina (piezas de servicio: 299A3 5MP0A)
hacia la izquierda y la derecha para despegar la adhesión del material de relleno.
Retire el módulo que se instaló temporalmente en el lado de los terminales.

Cuelgue los mosquetones (pieza de servicio: 299A3 5MP0A) en los orificios de elevación
e instale la eslinga de cinta.





Retire el módulo de la carcasa inferior de la batería elevando los 4 puntos del módulo con la grúa de piso móvil.





Despegue el material de relleno
de la carcasa inferior del paquete de batería.





MONTAJE
Tenga en cuenta los siguientes puntos y arme en orden inverso al desmontaje.
PELIGRO:
Existe peligro de descarga eléctrica por contacto con los terminales. Asegúrese de usar equipo de protección aislante y herramientas aisladas.




Debido al peligro de descarga eléctrica e incendio, nunca permita que la barra colectora haga contacto con un terminal incorrecto.Si la barra colectora hace contacto con un terminal incorrecto, el circuito se energiza y puede producirse un cortocircuito.
Mantenga siempre cerrada la cubierta de la barra colectora hasta justo antes de instalar la barra colectora.
Compruebe el interior de la carcasa inferior del paquete de baterías por si hay cuerpos extraños o material de relleno despegado
Coloque la hoja de gabari
sobre la carcasa inferior del paquete de baterías como se muestra en la figura y, a continuación, trace las líneas sobre la carcasa inferior del paquete de baterías con un rotulador de base aceitosa.


Corte el mezclador estático en la posición
que se muestra en la figura.

Después de sacar el cartucho de la caja de embalaje, compruebe lo siguiente:
No hay indicios de fugas de líquido en la caja de embalaje.
No hay fugas de líquido por la parte inferior del cartucho.
.
Coloque el mezclador estático en el cartucho.
Coloque el cartucho en la pistola para material de relleno [SST: BP2000400Z (J-53350)].
Coloque la etiqueta de guía
en el cartucho como se muestra en la figura.

| Etiqueta de guía | : A-78 ml |
Aplique el material de relleno siguiendo las líneas trazadas en la carcasa inferior del paquete de baterías.
Instale el pasador de localización [SST: KV99119700 (J-53349)] en la carcasa inferior del paquete de baterías.
Instale el módulo en el orden inverso al de desmontaje.