Sistema de carga del vehículo
- Flujo de diagnóstico y reparación
- Servicio adicional al sustituir el Cplc
Flujo de trabajo de diagnosis y reparación Nissan Ariya: FE0
Flujo de trabajo
SECUENCIA GENERAL

FLUJO DETALLADO
OBTENER INFORMACIÓN SOBRE EL SÍNTOMA
Obtenga del cliente la información detallada sobre el síntoma (la condición y el entorno en que se produjo la incidencia o avería) utilizando la "Hoja de trabajo de diagnosis".
Si existe un problema en el vehículo Nissan Ariya, utilice la "Hoja de trabajo de diagnosis A".
Utilice la "Hoja de trabajo de diagnosis B" para los problemas relacionados con la carga, como "no se puede cargar", "la carga se detiene a mitad de proceso" o "la luz de aviso se enciende tras la carga".
Consulte la hoja de trabajo de diagnosis.
>>IR AL PASO 2.
COMPROBAR DTC EN VCM
Compruebe el DTC en el VCM.
¿Se detecta algún DTC?
SÍ>>Compruebe el DTC detectado. Consulte el índice de DTC.
NO>>IR AL PASO 3.
COMPRUEBE EL DTC EN EL SISTEMA DE CARGA DEL VEHÍCULO NISSAN ARIYA
Compruebe el DTC en el sistema de carga del vehículo.
VCM: consulte el índice de DTC.
Cargador de a bordo: consulte el índice de DTC.
Convertidor CC/CC: consulte el índice de DTC.
CPLC: consulte el índice de DTC.
Cuando se detecte un DTC, realice el siguiente procedimiento.
Anote el DTC y los datos de congelación de fotograma.
Borre el DTC
Investigue la relación entre la causa indicada por el DTC y la información del síntoma del cliente. (Es eficaz utilizar la tabla de síntomas). Consulte la tabla de síntomas.)
¿Hay síntomas descritos y se detecta algún DTC?
Se describe el síntoma, se detecta DTC>>IR AL PASO 4.
Se describe el síntoma, no se detecta DTC>>IR AL PASO 5.
No se describe el síntoma, se detecta DTC>>IR AL PASO 6.
CONFIRMAR EL SÍNTOMA
Intente confirmar el síntoma descrito por el cliente.
Investigue la relación entre la causa indicada por el DTC y la información del síntoma del cliente. (Es eficaz utilizar la tabla de síntomas. Consulte la tabla de síntomas.)
Verifique la relación entre el síntoma y la condición en que se presentó el síntoma.
>>IR AL PASO 6.
CONFIRMAR EL SÍNTOMA
Intente confirmar el síntoma descrito por el cliente.
Estudie también si se trata de un funcionamiento normal o de un modo de seguridad (fail-safe) relacionado con el síntoma.
Modo de seguridad (fail-safe): consulte el modo de seguridad.
Funcionamiento normal: consulte la descripción del síntoma.
La Hoja de diagnóstico es útil para verificar el incidente.
Verifique la relación entre el síntoma y la condición en que se detecta el síntoma.
>>IR AL PASO 7.
REALICE EL PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIÓN DE DTC
Realice el PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIÓN DE DTC para el DTC mostrado y, a continuación, compruebe que el DTC se vuelve a detectar.
¿Se detecta el DTC?
SÍ>>IR AL PASO 8.
NO>>Compruebe según la prueba de simulación de la causa del síntoma. Consulte la incidencia intermitente.
DETECTAR SISTEMA AVERIADO MEDIANTE LA TABLA DE SÍNTOMAS
Detecte el sistema averiado según el índice de síntomas basado en la confirmación del síntoma del paso 4, y determine el orden de diagnosis de la avería según las posibles causas y síntomas. Consulte la tabla de síntomas.
¿Se detecta el sistema de mal funcionamiento?
SÍ>>VAYA AL PASO 9.
NO>>Supervise los datos de salida de los sensores relacionados o compruebe la tensión de los terminales relacionados usando CONSULT. Consulte el valor especificado de entrada y salida de las piezas correspondientes.
DETECTAR LA PIEZA DEFECTUOSA MEDIANTE EL PROCEDIMIENTO DE DIAGNÓSTICO
Inspeccione según el Procedimiento de diagnóstico del sistema.
¿Se detecta una pieza defectuosa?
SÍ>>VAYA AL PASO 9.
NO>>Compruebe según la prueba de simulación de la causa del síntoma. Consulte la incidencia intermitente.
REPARE O SUSTITUYA LA PIEZA CON MAL FUNCIONAMIENTO
Repare o sustituya la pieza con mal funcionamiento identificada.
Vuelva a conectar las piezas o conectores desconectados durante el procedimiento de diagnóstico después de la reparación y el reemplazo.
Compruebe el DTC. Si se muestra un DTC, bórrelo.
VAYA AL PASO 10.
COMPROBACIÓN FINAL
Si se detectó un DTC en el paso 3, realice de nuevo el PROCEDIMIENTO DE CONFIRMACIÓN DE DTC o la Comprobación de función del componente y, a continuación, compruebe que el mal funcionamiento se ha reparado por completo.
Si el cliente describió un síntoma, consulte el síntoma confirmado en el paso 3 o 4 y compruebe que el síntoma no se detecta.
¿Se detecta el DTC y el síntoma persiste?
SÍ-1 (se detecta DTC) >>IR AL PASO 8.
SÍ-2 (el síntoma persiste) >>IR AL PASO 5.
NO>>Antes de devolver el vehículo Nissan Ariya al cliente, borre siempre todos los DTC.
Hoja de trabajo de diagnóstico
DESCRIPCIÓN
Existen muchas condiciones de funcionamiento que provocan el mal funcionamiento de los componentes del "sistema de carga". Si se comprenden dichas condiciones, la localización de averías puede ser más rápida y precisa.
| Puntos clave de la entrevista | |
|---|---|
| Qué | Vehículo y piezas Nissan Ariya |
| Cuándo | Fecha, frecuencia |
| Dónde | Condiciones de la carretera |
| Cómo | Condiciones de funcionamiento, condiciones meteorológicas |
| Qué ocurrió | Síntoma |
En general, la forma en que los clientes describen el síntoma difiere de una persona a otra, por lo que es importante comprender completamente el síntoma y la condición mediante entrevistas suficientes.
Utilice la "Hoja de trabajo de diagnóstico" para sistematizar toda la información para la localización de averías.
Si hay un problema con el vehículo, utilice la "Hoja de trabajo de diagnóstico A".
Utilice la "Hoja de trabajo de diagnosis B" para los problemas relacionados con la carga, como "no se puede cargar", "la carga se detiene a mitad de proceso" o "la luz de aviso se enciende tras la carga".
HOJA DE TRABAJO DE DIAGNÓSTICO A
| Hoja de trabajo de diagnóstico A | |||||
| Nombre del cliente | N.º de matrícula | Fecha de la primera matriculación | |||
| Modelo | |||||
| Fecha de emisión de la orden de reparación | VIN | Kilometraje | km o millas | ||
| Pregunta | Grupo | Información del cliente | |
|---|---|---|---|
| Estado del vehículo Nissan Ariya cuando se produjo el mal funcionamiento | R/Q/N/O | □READY® □Carga rápida (Q) □Carga normal (N) □Otros (O) | |
| Síntoma | R | □"READY" no se activa □Mala conducibilidad □Sacudida □Vibración □Conducción imposible □Posición de cambio fija □Cambio deficiente □Frenada deficiente □Aceleración deficiente □Consumo eléctrico elevado □Mal funcionamiento del interruptor □Piloto de aviso encendido □Otros ( ) |
|
| Detalles del síntoma | |||
| Indicación en la pantalla de información | |||
| Consumo eléctrico | km (millas)/kW | ||
| Nivel de carga de la batería de iones de litio | / | ||
| Q/N | □Carga imposible □Carga interrumpida □Carga lenta □Carga programada deficiente □Carga remota deficiente □Carga inmediata imposible □Otros ( ) |
||
| Detalles del síntoma | |||
| Indicación del monitor del cargador rápido | |||
| O | □A/C inoperativo □A/C deficiente □Batería de 12 V descargada □Otros ( ) |
||
| Detalles del síntoma | |||
| Lugar/estado en que se produjo | R/O | □No aplicable □Carretera ordinaria □Autopista □Puerto de montaña □Camino en mal estado □Terreno llano □Cuesta arriba □Cuesta abajo □Giro izquierda/derecha □Otros ( ) |
|
| Q/N/O | □Al iniciar la carga □Durante la carga □Después de detener la carga □Durante el modo de espera de carga programada □Durante la carga programada □Al final de la carga programada □Durante la carga remota □Otros ( ) |
||
| Condición de conducción | R | □ Al arrancar el sistema □ Durante READY (vehículo Nissan Ariya detenido) □ Al arrancar □ Durante la aceleración □ Durante la conducción a velocidad constante □ Durante la deceleración por inercia □ Durante el frenado □ Justo antes de detenerse □ Justo después de detenerse □ Durante la operación POWER OFF □ A/C activado □ Durante el cambio de marcha □ Otros ( ) |
|
| Velocidad del vehículo Nissan Ariya | km/h (MPH) | ||
| Ángulo de apertura del pedal del acelerador | / 8 | ||
| Carga rápida | Q | Fabricante del cargador rápido | □ No aplicable □ Aplicable ( ) |
| Ubicación | |||
| Fabricante del modelo | |||
| N.º de serie | |||
| Ajuste | |||
| Otros | |||
| EVSE | N | Fabricante | □ Original □ Otros ( ) |
| Toma de pared | N | □No aplicable □ Aplicable | |
| Ubicación | |||
| Tensión | V | ||
| Disyuntor | A | ||
| Otra información | |||
| Energía restante de la batería de iones de litio | Q/N/O | □ No aplicable □ Aplicable ( ) |
|
| Posición/operación de la palanca de cambios | R | □ P □ R □ N □ D □ ECO □ Al operar ( ⇒ ) | |
| Condición meteorológica | R/Q/N/O | □ No aplicable □ Aplicable | |
| Tiempo | |||
| Temperatura | °C | ||
| Frecuencia de aparición | □ Todo el tiempo □ Una vez □ A veces (veces en el pasado) □ Otros ( ) |
||
| Momento de recuperación del mal funcionamiento | □ POWER OFF □ Desconexión del terminal de la batería de 12 V □ Operación de la palanca de cambios □ Durante la conducción □ READY □ Otros ( ) |
||
【OBSERVACIONES】 |
|||
HOJA DE TRABAJO DE DIAGNÓSTICO B (RELACIONADA CON LA CARGA)
Inquietudes señaladas por el cliente. Seleccione de las opciones siguientes (se permiten varias opciones).
| 1) ¿Cuáles son los síntomas? | 2) ¿En qué momento se produce el problema? | 3) Confirmación inicial | 4) Ajustes del vehículo Nissan Ariya | |
| Carga normal | □ La carga normal no inicia (no se puede iniciar) □ La carga normal se detiene durante la carga □ Después de la carga normal □ Durante la carga normal □ No se puede desconectar el conector de carga del puerto de carga normal □ Se dispara el disyuntor de la infraestructura □ Otros |
□ A: Carga normal. Use una estación de carga normal con cable |
1) ¿Con qué frecuencia ocurre este problema? □Siempre □A veces □Una vez |
1) ¿Se ha utilizado el temporizador para la carga? □Sí □No □No lo sé 2) ¿Se ha utilizado el control remoto para la carga? □Sí □No □No lo sé 3) ¿Se ha realizado la carga inmediata activando el interruptor de carga inmediata? □Sí □No □No lo sé 4) ¿Se ha conectado correctamente el dispositivo de carga? □Sí □No □No lo sé 5) Al iniciar la carga, ¿el interruptor de encendido del vehículo Nissan Ariya estaba en OFF? □Sí □No □No lo sé 6) ¿La batería de iones de litio estaba completamente cargada cuando se produjo el problema? □Sí □No □No lo sé |
2) ¿El dispositivo de carga mostró algún mensaje de fallo? □Sí □No □No lo sé |
||||
3) Indique el modelo y el fabricante del dispositivo de carga. □___________________________ □No lo sé |
||||
4) ¿El mismo problema ocurre con otro dispositivo de carga? □Sí □No □No lo sé / No se usó otro dispositivo de carga |
||||
□ B: Carga normal. Use cable NISSAN Mode3 y una estación de carga normal con toma de corriente EV |
1) ¿Con qué frecuencia ocurre este problema? □Siempre □A veces □Una vez |
|||
2) ¿El dispositivo de carga mostró algún mensaje de fallo? □Sí □No □No lo sé |
||||
3) Indique el modelo y el fabricante del dispositivo de carga. □___________________________ □No lo sé |
||||
4) ¿El mismo problema ocurre con otro dispositivo de carga? □Sí □No □No lo sé / No se usó otro dispositivo de carga |
||||
□ C: Carga normal. Use NISSAN EVSE |
1) ¿Con qué frecuencia ocurre este problema? □Siempre □A veces □Una vez |
|||
2) ¿El mismo problema ocurrió al realizar la carga normal en otro lugar? □Sí □No □No lo sé |
||||
3) ¿Se usó un EVSE original de NISSAN para la carga? □Sí □No □No lo sé |
||||
4) Al usar un EVSE original de NISSAN, ¿qué tipo de EVSE se utilizó? (El tipo (número de modelo) figura en la parte posterior de la caja de control del EVSE) |
||||
5) ¿Se encendieron los indicadores LED con normalidad al usar el EVSE original de NISSAN? □Sí □No □No lo sé |
||||
6) Al usar un EVSE que no sea original de NISSAN, ¿se mostraron luces de advertencia u otros indicadores? □Sí □No □No lo sé / No se usó |
||||
7) Al usar un EVSE que no sea original de NISSAN, indique el fabricante del EVSE. □___________________________ □No lo sé |
||||
| Carga rápida | □ No se puede realizar la carga rápida □ La carga rápida se detiene durante la carga □ Después de la carga rápida □ Durante la carga rápida |
□ Carga rápida | 1) ¿Con qué frecuencia ocurre este problema? □Siempre □A veces □Una vez |
1) Al iniciar la carga, ¿el interruptor de encendido del vehículo Nissan Ariya estaba en OFF? □Sí □No □No lo sé 2) ¿La batería de iones de litio estaba completamente cargada cuando se produjo el problema? □Sí □No □No lo sé |
2) ¿El cargador rápido mostró alguna irregularidad? □Sí □No □No lo sé |
||||
3) ¿El conector de carga del cargador rápido presentaba alguna irregularidad? □Sí □No □No lo sé |
||||
4) ¿El mismo problema ocurre con otro cargador rápido? □Sí □No □No lo sé |
||||
5) Indique el fabricante del cargador rápido. □___________________________ □No lo sé |
||||
| 5) Describa con detalle dónde ocurrió el problema anterior (p. ej., en casa, en la autopista XX, en el área de servicio/estacionamiento de la autopista XX, en el estacionamiento del centro comercial XX, etc.) | ||||
| 6) ¿Cuándo y cómo se dio cuenta del problema? Descríbalo con detalle según lo recuerde | ||||
Fecha: 20 (AA)/ (MM) / (DD). Hora: aprox. |
||||
CONFIRMACIÓN DE DTC
DTC detectados
□ Ninguno
□ Detectado * Anote el código DTC en la lista siguiente o adjunte el resultado del diagnóstico completo con CONSULT.
| Unidad | HEV/HV | Contador | Módulo PD | Contador | Batería HV | Contador | Control del motor | Contador | CPLC | Contador | DCDC | Contador | Contador | |
| DTC |
Servicio adicional al reemplazar el CPLC - Nissan Ariya primera generación
Descripción
Al reemplazar el CPLC, deben realizarse los siguientes procedimientos.
Procedimiento de trabajo
Trabajos después de la sustitución
Las especificaciones del vehículo deben escribirse con CONSULT, ya que no se escriben automáticamente después de reemplazar el CPLC.
ESCRITURA DE LAS ESPECIFICACIONES DEL VEHÍCULO
Con CONSULT
Escriba las especificaciones del vehículo Nissan Ariya en el CPLC siguiendo "Reemplazar ECU" en el Manual de operación de CONSULT.
>>FIN DEL TRABAJO