Error de reconocimiento/reproducción del sistema de audio USB

DESCRIPCIÓN

Cuando se conecta un dispositivo USB o un "iPod" a la toma USB del conjunto adaptador de toma estéreo No. 1, debe tener archivos reproducibles. El dispositivo también debe comunicarse con el conjunto receptor de navegación y ser reconocido por este. Este procedimiento de diagnóstico es para cuando un dispositivo no es reconocido o los archivos del dispositivo no pueden reproducirse normalmente.

DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN / AVISO / SUGERENCIA

AVISO:

Después de reemplazar el conjunto del receptor de navegación de vehículos suscritos a emisiones de radio satelital de pago, es necesario registrar el ID de radio XM.

SUGERENCIA:

• Cuando hay una gran cantidad de datos en un dispositivo USB, es posible que tarde un tiempo en comenzar la reproducción.
• Al utilizar un dispositivo USB, no se pueden reproducir los archivos protegidos por derechos de autor.
• Cuando los archivos no se reproducen en el orden ordenado, realice el siguiente procedimiento antes de la inspección.
  1. Añada números delante de los nombres de los archivos.
  2. Coloque los archivos en una carpeta y copie los datos de la carpeta en el dispositivo USB.

PROCEDIMIENTO

1. COMPRUEBE EL DISPOSITIVO USB O EL "iPod"

(a) Desconecte el dispositivo USB o el "iPod" del conjunto del adaptador de conector estéreo n.º 1.

(b) Compruebe si hay archivos reproducibles en el dispositivo USB o el "iPod".

SUGERENCIA:

Consulte la Descripción del sistema para conocer los archivos reproducibles (Consulte la página ).

(c) Compruebe si el dispositivo USB tiene un formato compatible o si el "iPod" tiene una versión compatible.

SUGERENCIA:

Consulte la descripción del sistema para conocer los formatos y versiones compatibles (ver página ).

Resultado	Continúe con
No existen archivos reproducibles, o el formato o la versión del dispositivo no son compatibles	A
Existen archivos reproducibles, y el formato o la versión del dispositivo son compatibles	B

A

FIN (EL FORMATO DEL DISPOSITIVO USB NO ERA COMPATIBLE, LA VERSIÓN DEL "iPod" NO ERA COMPATIBLE, O NO HAY ARCHIVOS REPRODUCIBLES)

B

1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO RECEPTOR DE NAVEGACIÓN - CONJUNTO ADAPTADOR DE TOMA ESTÉREO No. 1)

(a) Desconecte el conector G53 del conjunto adaptador de toma estéreo No. 1.

(b) Desconecte el conector G40 del conjunto receptor de navegación.

(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador	Condición	Condición especificada
G53-1 (UPI) - G40-1 (USV1)	Siempre	Menos de 1 Ω
G53-2 (UDO-) - G40-2 (US1-)	Siempre	Menos de 1 Ω
G53-3 (UDO+) - G40-3 (US1+)	Siempre	Menos de 1 Ω
G53-4 (UJSG) - G40-4 (UGD1)	Siempre	Menos de 1 Ω
G53-5 (UJSS) - G40-5 (USG1)	Siempre	Menos de 1 Ω
G53-1 (UPI) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más
G53-2 (UDO-) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más
G53-3 (UDO+) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más
G53-4 (UJSG) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más
G53-5 (UJSS) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más

Texto en la ilustración

*a	Vista frontal del conector del mazo de cables (hacia el conjunto receptor de navegación)
*b	Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto del adaptador de toma estéreo n.º 1)

NG

REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

1. INSPECCIONE EL CONJUNTO RECEPTOR DE NAVEGACIÓN (FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL CONJUNTO ADAPTADOR DE TOMA ESTÉREO No. 1)

(a) Vuelva a conectar el conector G40 del conjunto receptor de navegación.

(b) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente. Voltaje estándar: Conexión del comprobador Condición del interruptor Condición especificada G53-1 (UPI) - G53-4 (UJSG) Interruptor de encendido en ACC 4,5 a 5,5 V Texto en la ilustración *a Vista frontal del conector del mazo de cables (al conjunto del adaptador de toma estéreo n.º 1)

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO RECEPTOR DE NAVEGACIÓN

OK

1. FORMATEE EL DISPOSITIVO USB O RESTAURE EL "iPod" Y VUELVA A COMPROBAR

(a) Elimine todos los archivos del dispositivo USB o del "iPod" y formatéelo/restáurelo.

AVISO:

Formatear un dispositivo USB o restaurar un "iPod" borra toda la música del dispositivo. Asegúrese de que existe una copia de seguridad de los datos musicales antes de realizar esta operación.

(b) Guarde los datos de nuevo y compruebe si se pueden reproducir en el dispositivo del vehículo.

OK:

El mal funcionamiento desaparece.

OK

FIN

NG

1. REEMPLACE EL DISPOSITIVO USB O EL "iPod"

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

SUGERENCIA:

Cuando se produce este fallo, es necesario apagar el interruptor de encendido para que el vehículo pueda reconocer un nuevo dispositivo al conectarlo.

(b) Gire el interruptor de encendido a ACC.

(c) Conecte un dispositivo USB o un "iPod" que se sepa que funciona bien al conjunto del adaptador de toma estéreo n.º 1.

SUGERENCIA:

• Si la avería se produjo mientras se usaba un dispositivo USB, utilice otro dispositivo USB para la inspección. Si la avería se produjo mientras se usaba un "iPod", utilice otro "iPod" para la inspección.
• Consulte la descripción del sistema para conocer los formatos y versiones compatibles (ver página ).

SIG

1. COMPRUEBE EL DISPOSITIVO USB O EL "iPod"

(a) Compruebe si el conjunto receptor de navegación reconoce un dispositivo USB o un "iPod", y si en la pantalla se muestran datos como el nombre de la pista, del artista y del álbum.

OK:

El dispositivo USB o el "iPod" se reconoce correctamente y la información se muestra en la pantalla.

OK

EL DISPOSITIVO USB O EL "iPod" NO ERA COMPATIBLE O ESTABA DEFECTUOSO

NG

CONTINÚE CON LA SIGUIENTE ÁREA SOSPECHOSA INDICADA EN LA TABLA DE SÍNTOMAS DEL PROBLEMA