Micrófono de reconocimiento de voz desconectado (B1579)

DESCRIPCIÓN

El conjunto receptor de navegación y el conjunto de luz de mapa (conjunto de micrófono del teléfono) están conectados entre sí mediante las líneas de señal de detección de conexión del micrófono.

Este DTC se almacena cuando se desconecta una línea de señal de detección de conexión del micrófono.

Código DTC	Condición de detección del DTC	Zona de la avería
B1579	Se pierde la señal del micrófono telefónico.	Conjunto de luz de mapa (conjunto de micrófono del teléfono) DCM (transceptor telemático)*1 Conjunto receptor de navegación Mazo de cables o conector

• *1: con interruptor SOS manual

DIAGRAMA DE CABLEADO
PRECAUCIÓN / AVISO / SUGERENCIA

AVISO:

Después de reemplazar el conjunto del receptor de navegación de vehículos suscritos a emisiones de radio satelital de pago, es necesario registrar el ID de radio XM.

PROCEDIMIENTO

1. INSPECCIONE EL CONJUNTO RECEPTOR DE NAVEGACIÓN

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar: Conexión del comprobador Condición Condición especificada G37-19 (MIN-) - Masa de carrocería Siempre Menos de 1 Ω Texto en la ilustración *a Componente con mazo conectado (Conjunto receptor de navegación)

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO RECEPTOR DE NAVEGACIÓN

OK

1. CONFIRME EL MODELO

(a) Seleccione el modelo que se va a inspeccionar.

Modelo	Continúe con
Con interruptor SOS manual	A
Sin interruptor SOS manual	B

B

IR AL PASO 7

A

1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO) - CONJUNTO DE LUZ DE MAPA (CONJUNTO DEL MICRÓFONO DEL TELÉFONO))

(a) Desconecte el conector F39 del DCM (transceptor telemático).

(b) Desconecte el conector U2 del conjunto de luz de mapa (conjunto de micrófono telefónico).

(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador	Condición	Condición especificada
F39-35 (MCI-) - U2-12 (MCO-)	Siempre	Menos de 1 Ω
F39-35 (MCI-) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más

NG

REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE NAVEGACIÓN - DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO))

(a) Desconecte el conector G37 del conjunto del receptor de navegación.

(b) Desconecte el conector F39 del DCM (transceptor telemático).

(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador	Condición	Condición especificada
G37-19 (MIN-) - F39-19 (MCO-)	Siempre	Menos de 1 Ω
G37-19 (MIN-) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más

NG

REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE NAVEGACIÓN - CONJUNTO DE LUZ DE MAPA (CONJUNTO DEL MICRÓFONO DEL TELÉFONO))

(a) Desconecte el conector G37 del conjunto del receptor de navegación.

(b) Desconecte el conector U2 del conjunto de luz de mapa (conjunto de micrófono telefónico).

(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador	Condición	Condición especificada
G37-6 (SNS2) - U2-15 (SNS2)	Siempre	Menos de 1 Ω
G37-6 (SNS2) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más

NG

REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

1. INSPECCIONE EL DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO)

(a) Vuelva a conectar el conector F39 del DCM (transceptor telemático).

(b) Vuelva a conectar el conector G37 del conjunto del receptor de navegación.

(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar: Conexión del comprobador Condición Condición especificada F39-35 (MCI-) - Masa de carrocería Siempre Menos de 1 Ω

(d) Continúe con el siguiente paso según el resultado de la inspección.

Resultado	Continúe con
NG	A
OK	B

Texto en la ilustración

*a	Componente con mazo conectado (DCM (Transceptor telemático))

A

REEMPLAZAR DCM (TRANSCEPTOR TELEMÁTICO)

B

IR AL PASO 8

1. COMPRUEBE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE NAVEGACIÓN - CONJUNTO DE LUZ DE MAPA (CONJUNTO DEL MICRÓFONO DEL TELÉFONO))

(a) Desconecte el conector G37 del conjunto del receptor de navegación.

(b) Desconecte el conector U2 del conjunto de luz de mapa (conjunto de micrófono telefónico).

(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador	Condición	Condición especificada
G37-6 (SNS2) - U2-15 (SNS2)	Siempre	Menos de 1 Ω
G37-19 (MIN-) - U2-12 (MCO-)	Siempre	Menos de 1 Ω
G37-6 (SNS2) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más
G37-19 (MIN-) - Masa de carrocería	Siempre	10 kΩ o más

NG

REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DE LUZ DE MAPA (CONJUNTO DE MICRÓFONO TELEFÓNICO)

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar: Conexión del comprobador Condición Condición especificada U2-15 (SNS2) - U2-12 (MCO-) Siempre Menos de 1 Ω Texto en la ilustración *a Componente sin el mazo de cables conectado (Conjunto de luz de mapa (conjunto de micrófono telefónico))

OK

SUSTITUYA EL CONJUNTO RECEPTOR DE NAVEGACIÓN

NG

REEMPLACE EL CONJUNTO DE LUZ DE MAPA (CONJUNTO DE MICRÓFONO TELEFÓNICO)