Ajuste de la velocidad programada para el asistente al conductor
It is possible to adjust set speeds for the cruise control, Adaptive Cruise Control* and Pilot Assist* functions.

: Increases the set speed
: Reduces the set speed
Set speed
- Change a set speed by pressing the
(1) or
(2) buttons briefly or by pressing and holding them:- Pulsación breve: cada pulsación cambia la velocidad en incrementos de +/- 5 km/h.
- Pulsar y mantener: suelte el botón cuando el indicador de velocidad programada (3) haya llegado a la velocidad deseada.
- Se guardará la última velocidad programada.
Pressing the accelerator pedal
If speed is increased by depressing the accelerator pedal while pressing the
(1) button on the steering wheel, the vehicle's speed when the button is pressed will be stored as the set speed.
Aumentar temporalmente la velocidad con el pedal del acelerador, por ejemplo al adelantar otro vehículo, no afecta al ajuste. El vehículo volverá a la velocidad ajustada al soltar el pedal del acelerador.
Velocidad posible
Transmisión automática
The driver support functions can follow another vehicle at speeds from a standstill up to 200 km/h.
Pilot Assist can provide steering assistance from near-stationary speeds up to 140 km/h.
La velocidad mínima que puede programarse es 30 km/h. Al seguir a otro vehículo, el ACC puede supervisar la velocidad de ese vehículo y reducir la velocidad de su propio vehículo hasta detenerlo, pero no es posible programar velocidades inferiores a 30 km/h.
* Opción/accesorio.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Volvo XC90: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.