Réglage de la vitesse programmée pour l'aide à la conduite
It is possible to adjust set speeds for the cruise control, Adaptive Cruise Control* and Pilot Assist* functions.

: Increases the set speed
: Reduces the set speed
Set speed
- Change a set speed by pressing the
(1) or
(2) buttons briefly or by pressing and holding them:- Appui bref : chaque appui modifie la vitesse par incréments de +/- 5 km/h.
- Appui prolongé : relâcher le bouton lorsque l'indicateur de vitesse programmée (3) a atteint la vitesse souhaitée.
- La dernière vitesse programmée sera mémorisée.
Pressing the accelerator pedal
If speed is increased by depressing the accelerator pedal while pressing the
(1) button on the steering wheel, the vehicle's speed when the button is pressed will be stored as the set speed.
Une augmentation temporaire de la vitesse avec la pédale d'accélérateur, par exemple lors d'un dépassement, n'affecte pas le réglage. Le véhicule reprend la vitesse réglée lorsque la pédale d'accélérateur est relâchée.
Vitesses possibles
Boîte de vitesses automatique
The driver support functions can follow another vehicle at speeds from a standstill up to 200 km/h.
Pilot Assist can provide steering assistance from near-stationary speeds up to 140 km/h.
La vitesse minimale pouvant être programmée est de 30 km/h. Lors du suivi d'un autre véhicule, l'ACC peut surveiller la vitesse de ce véhicule et ralentir votre véhicule jusqu'à l'arrêt, mais il n'est pas possible de programmer des vitesses inférieures à 30 km/h.
* Option/accessoire.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo XC90 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.