Commandes détaillées

Ouverture et fermeture : depuis l'habitacle

~1min de lecture
Эта клавиша позволяет при закрытой двери водителя привести в действие центральный

Cette touche permet d'actionner le verrouillage centralisé lorsque la porte conducteur est fermée. Elle ne permet que de déverrouiller ou verrouiller les portes, le hayon et la trappe du réservoir. Le système d'alarme n'est pas activé pour autant.

замок будет автоматически запираться при трогании с места. Эту функцию Вам могутLe verrouillage centralisé peut être programmé pour se verrouiller automatiquement au démarrage. Cette fonction peut vous être programmée individuellement pour chacune des clés.

управления была отперта только дверь водителя, см. страницу 29, то при нажатии этойSi seule la porte conducteur a été déverrouillée à l'aide de la télécommande, voir page 29, alors en appuyant sur cette touche

► si la porte conducteur est ouverte, toutes les autres portes, le hayon et la trappe du réservoir se déverrouillent ;
► si la porte conducteur est fermée, toutes ces portes et trappes se verrouillent.

Déverrouillage et ouverture

► Déverrouillez toutes les portes avec la touche du verrouillage centralisé, puis ouvrez la porte souhaitée en tirant sur sa poignée au-dessus de l'accoudoir.
► Ou tirez deux fois sur la poignée de porte : la première fois la porte se déverrouille, la seconde elle s'ouvre.

Verrouillage

► Verrouillez toutes les portes avec la touche du verrouillage centralisé ou
► enfoncez les boutons de verrouillage des portes.

Pour ne pas empêcher accidentellement le conducteur d'accéder au véhicule, le bouton de verrouillage ne s'enfonce pas lorsque la porte conducteur est ouverte.

блокировки на время поездки, иначе в случае аварии они не смогут отпереться автоматически.Ne verrouillez pas les portes avec les boutons de verrouillage pendant le trajet, sinon en cas d'accident elles ne pourront pas se déverrouiller automatiquement.

Les personnes ou les animaux restés dans le véhicule peuvent verrouiller les portes de l'intérieur.

C'est pourquoi, en quittant le véhicule, emportez toujours vos clés.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW X3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.