Commandes détaillées

Système de contrôle dynamique de stabilité (DSC)

~2min de lecture

Principe de fonctionnement : le système DSC maintient la stabilité du véhicule à un niveau approprié, même dans les situations critiques.

Le système DSC est prêt à fonctionner après chaque démarrage du moteur.

Le système améliore la stabilité du véhicule lors de l'accélération et du démarrage. Il détecte également les situations critiques, telles qu'un sous-virage ou un survirage, et, par la réduction de la puissance du moteur et l'action de freinage sur certaines roues, assure la stabilité directionnelle du véhicule dans les limites physiques.

физики. Поэтому ответственность за выбор надлежащей манеры езды полностью возлагаетсяLe système DSC ne peut pas s'affranchir des lois de la physique. C'est pourquoi la responsabilité du choix d'une conduite appropriée incombe entièrement au conducteur.

La présence d'un système de sécurité supplémentaire ne doit pas vous inciter à prendre des risques inconsidérés.

Il est interdit de modifier le système DSC. Les interventions sur le DSC doivent être confiées uniquement à des centres de service agréés.

Voyants de contrôle : les voyants de contrôle du combiné d'instruments s'allument et s'éteignent presque aussitôt après la mise du contact.

система DSC активизирована и находится в режиме регулирования крутящего моментаLe voyant de contrôle clignote :

le système DSC est activé et régule le couple moteur ainsi que la pression dans le circuit de freinage.

Le voyant de contrôle reste allumé en permanence :

le système DSC est désactivé par la touche et n'exerce aucune action stabilisatrice.

Отключение DSC Нажмите клавишу – загорается контрольная лампа.

Désactivation du DSC : appuyez sur la touche ; le voyant de contrôle s'allume.

Dans ce cas, le système DSC n'exerce aucune action stabilisatrice. Mais il continue d'agir sur les freins, à la manière d'un blocage du différentiel.

Une désactivation temporaire du système DSC peut s'avérer judicieuse dans les situations particulières suivantes :

► lors d'un dégagement en oscillant dans la neige profonde ou sur un sol meuble ;
► sur le sable ;
► sur les routes à ornières profondes ;
► lors de la conduite dans une boue profonde ;
► lors de la conduite avec des chaînes antidérapantes.

выключенной системе может создавать дополнительную нагрузку на них.Une action sur les freins lorsque le système est désactivé peut augmenter leur sollicitation.

C'est pourquoi, afin d'éviter la surchauffe des freins, l'action de freinage peut être automatiquement suspendue brièvement.

Dans l'ensemble, pour maintenir la stabilité du véhicule à un niveau approprié, il est recommandé de ne rouler qu'avec le système DSC activé.

Activation du DSC : appuyez à nouveau sur la touche ; le voyant de contrôle s'éteint. Le système DSC est maintenant activé.

Défaillances : veillez également à bien prendre connaissance des informations relatives au voyant des systèmes DSC/xDrive à la page 19 et des différentes combinaisons de voyants de contrôle à la page 18.

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW X3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.