Contrôle de l'ensemble de boîte de transfert
Contrôle
Mesure du jeu entre les pignons de la boîte de transfert
1. Véhicule - Soulever
2. Protection de dessous moteur - Dépose
3. Arbre de transmission - Dépose
4. Ensemble de boîte de transfert - Contrôle du jeu entre les pignons de transfert

- Placer la transmission en position ou mode N.
- Installer un comparateur à cadran (A) sur la bride d'accouplement de transfert (B) ; placer la pointe du comparateur (C) dans le prolongement direct du centre du trou de boulon (D).
- Mesurer le jeu entre les pignons de la boîte de transfert.
Valeur standard : 0,06 à 0,16 mm (0,0024 à 0,0063 po)
- Si le jeu entre les pignons de transfert ne respecte pas la valeur standard, remplacer l'ensemble de boîte de transfert.
5. Toutes les pièces déposées - Installation
- Reposer les pièces dans l'ordre inverse de la dépose.
Mesure du couple de démarrage total
1. Huile de boîte de transfert - Vidange
2. Ensemble de boîte de transfert - Dépose
3. Ensemble de boîte de transfert - Contrôle du couple de démarrage total

- Bloquer le carter de boîte de transfert (A) dans un étau d'établi (B) en interposant des cales en bois.
REMARQUE : Pour éviter d'endommager le carter de boîte de transfert, toujours utiliser des cales en bois ou un matériau équivalent entre le carter et l'étau.
- Faire tourner la bride d'accouplement plusieurs tours pour mettre en place les roulements à rouleaux coniques.
- Mesurer le couple de démarrage total au niveau de la bride d'accouplement (C) à l'aide d'une clé dynamométrique (D) et d'une douille (E).
Valeur standard : 2,64 à 4,23 N·m (26,9 à 43,1 kgf·cm, 23,4 à 37,4 lbf·po)
- Si le couple de démarrage total ne respecte pas la valeur standard, remplacer l'ensemble de boîte de transfert.
4. Toutes les pièces déposées - Installer
- Reposer les pièces dans l'ordre inverse de la dépose.
Contrôle d'étanchéité
1. Huile de boîte de transfert (côté transmission) - Contrôle d'étanchéité
- Vérifier l'absence de fuite d'huile entre les surfaces de jonction de l'ensemble de boîte de transfert et de la transmission.
- En cas de fuite, remplacer le joint spi du couvercle de boîte de transfert et le joint torique.
2. Huile de boîte de transfert (côté arbre de transmission) - Contrôle d'étanchéité
- Vérifier l'absence de fuite d'huile entre la bride d'accouplement de transfert et le joint spi de boîte de transfert.
- En cas de fuite, remplacer le joint spi de boîte de transfert et le joint torique.
REMARQUE : Ne pas remplacer le joint spi lorsque l'ensemble de boîte de transfert est monté sur la transmission.