Système mains libres (pour téléphone cellulaire)

Le système mains libres est une fonction qui vous permet d'utiliser votre téléphone cellulaire sans le toucher.

Ce système prend en charge les téléphones cellulaires Bluetooth®. Bluetooth® est un système de transmission de données sans fil qui permet à un téléphone cellulaire de se connecter sans fil au système mains libres et de passer ou de recevoir des appels.

Les illustrations des écrans du système mains libres présentées ici peuvent légèrement varier selon le type de système.

- Commutateur téléphonique

1 Commutateur de décrochage
• Émission
• Réception
• Affichage de l'écran « Phone »

2 Touche de raccrochage
• Terminer l’appel
• Refuser l’appel

- Microphone

Vous pouvez utiliser le microphone lorsque vous parlez au téléphone.

La personne avec laquelle vous parlez peut être entendue par les haut-parleurs avant.

Pour utiliser le système mains libres, vous devez enregistrer votre téléphone Bluetooth® dans le système.

- Commande au volant

Réglage du volume
Appuyez sur « + » pour augmenter le volume et sur « - » pour le diminuer.

Affichage de l'état

Vous pouvez vérifier des indicateurs tels que la puissance du signal et le niveau de charge de la batterie sur l’écran « Téléphone ».

1 État de la connexion
2 Niveau de charge de la batterie
3 Zone d’appel
4 Puissance du signal

- Lors de l’utilisation du système mains libres
l Le système audio est coupé pendant un appel.
l Si les deux interlocuteurs parlent en même temps, il peut être difficile de s’entendre.
l Si le volume de l’appel entrant est trop élevé, un écho peut être perçu.
l Essayez de vous tourner le plus possible vers le microphone lorsque vous parlez.
l Dans les circonstances suivantes, il peut être difficile d’entendre l’interlocuteur : • En roulant sur des routes non revêtues
• En roulant à grande vitesse
• Si une fenêtre est ouverte
• Si la climatisation souffle directement sur le microphone
• Si la climatisation est réglée sur une intensité élevée
• En présence d’un effet lié au réseau du téléphone portable

- Conditions dans lesquelles le système ne fonctionne pas
l Si le téléphone portable n’est pas compatible avec la technologie Bluetooth®
l Si le téléphone portable est éteint
l Si vous êtes hors de la zone de couverture
l Si le téléphone portable n’est pas connecté
l Si la batterie du téléphone portable est faible
l Lorsque le téléphone portable n’est pas connecté, « No connect » s’affiche.

- Lors de l’utilisation de l’écran tactile
Les boutons grisés à l’écran ne peuvent pas être utilisés.

- Antenne Bluetooth®
L’antenne est intégrée au tableau de bord. Si le téléphone portable se trouve derrière le siège ou dans la boîte à console, ou s’il touche ou est recouvert d’objets métalliques, l’état de la connexion peut se dégrader.

- État de la batterie et du signal
l Cet affichage peut ne pas correspondre exactement à l’état réel du téléphone portable.
l Lorsque le téléphone portable est hors de la zone de couverture ou dans un endroit inaccessible aux ondes radio, « No Service » s’affiche.

- Lors de l’utilisation simultanée de l’audio Bluetooth® et du système mains libres
Les problèmes suivants peuvent se produire.

l La connexion Bluetooth® peut être interrompue.
l Du bruit peut être perçu lors de la lecture audio Bluetooth®.

- À propos du répertoire de ce système
Les données suivantes sont mémorisées pour chaque téléphone enregistré. Lorsqu’un autre téléphone est connecté, vous ne pouvez pas lire les données enregistrées.

l Données du répertoire téléphonique
l Données de l’historique des appels
l Données de numérotation abrégée
l Données d’images
l Messages
l Messages de réponse rapide
l Tous les réglages du téléphone
Lorsque vous supprimez le téléphone, les données mentionnées ci-dessus sont également supprimées.

- Lorsque vous vendez votre véhicule
Veillez à réinitialiser vos données.

- À propos de Bluetooth®

Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

- Modèles compatibles
Ce système prend en charge les services suivants.

l Spécification Bluetooth® version 1.1 ou supérieure (recommandé : version

2.1+EDR ou supérieure)
l Profils
• HFP (Hands Free Profile) version 1.0 ou supérieure (recommandé : version 1.5 ou supérieure)
• OPP (Object Push Profile) version 1.1 ou supérieure
• PBAP (Phone Book Access Profile) version 1.0 ou supérieure
• MAP (Message Access Profile) version 1.0 ou supérieure
• SPP (Serial Port Profile) version 1.1 ou supérieure*

*: Ce profil est nécessaire pour utiliser les applications.

(→ Manuel du propriétaire du système de navigation)

Si votre téléphone portable ne prend pas en charge le profil HFP, vous ne pouvez pas accéder au téléphone Bluetooth® ni utiliser individuellement les services OPP, PBAP, MAP ou SPP.

Si la version du téléphone Bluetooth® connecté est plus ancienne que la version recommandée ou incompatible, cette fonction peut ne pas être utilisable.

Veuillez consulter le site http://www.lexus.com/ pour trouver les téléphones Bluetooth® homologués pour ce système.

- Homologation

FCC ID:AJDK041
IC : 775E-K041
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes RSS exemptes de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

Le présent appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

►Pour les véhicules vendus au Canada
Cet appareil est conforme à la norme RSS-310 d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis à la condition que cet appareil ne cause pas de brouillage préjudiciable.

Cet appareil est conforme au CNR-310 d'Industrie Canada. Son exploitation est autorisée sous réserve que l'appareil ne cause pas de brouillage préjudiciable.

- AVERTISSEMENT DE LA FCC
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC/IC établies pour un environnement non contrôlé et respecte les lignes directrices de la FCC en matière d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) figurant dans le supplément C de l’OET65 ainsi que la norme RSS-102 d’IC relative à l’exposition aux fréquences radioélectriques (RF). Cet équipement émet une énergie RF de très faible niveau, considéré comme conforme sans évaluation de l’exposition maximale permise (MPE). Il est toutefois recommandé de l’installer et de l’utiliser en maintenant l’émetteur à au moins 7,9 po (20 cm) du corps d’une personne (à l’exception des extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les lignes directrices de la FCC en matière d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) figurant dans le supplément C de l’OET65 ainsi que les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement émet une énergie RF très faible qui est considérée conforme sans évaluation de l’exposition maximale permise (MPE).

Cependant, cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 7,9 po (20 cm) ou plus entre le dispositif rayonnant et le corps (à l’exception des extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles).

►Pour les véhicules vendus aux États-Unis
Toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit de l’utilisateur à utiliser l’équipement.

Cet émetteur ne doit pas être installé à proximité d’une autre antenne ou d’un autre émetteur, ni fonctionner en même temps qu’eux.

►Pour les véhicules vendus au Canada
Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, cet émetteur radio ne peut fonctionner qu’avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvés pour l’émetteur par Industrie Canada. Pour réduire les risques de brouillage radioélectrique pour les autres utilisateurs, choisissez le type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas celle nécessaire à l’établissement d’une communication satisfaisante.

Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent émetteur radio ne peut fonctionner qu’avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvés pour l’émetteur par Industrie Canada. Pour réduire les risques de brouillage radioélectrique pour les autres utilisateurs, choisissez le type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas celle nécessaire à l’établissement d’une communication satisfaisante.

- Précautions à respecter pendant la conduite
N’utilisez pas le téléphone portable et ne connectez pas le système Bluetooth®.

AVIS

- En quittant le véhicule
Ne laissez pas votre téléphone portable dans le véhicule. L’habitacle peut devenir très chaud et endommager le téléphone.