Déposer le capteur de roue avant. Se reporter à Dépose et pose.
Déposer la plaque d'arrêt de la jambe de force. Se reporter à Vue éclatée.
Déposer le porte-étrier et l'étrier de frein, puis les suspendre à un endroit où ils ne gêneront pas le travail.
Déposer le disque de frein.
À l'aide du burin pour écrou de blocage (SST : KV40108800) (A), dégager la zone matée de l'écrou de blocage du moyeu de roue.
Desserrer l'écrou de blocage du moyeu de roue à l'aide d'une clé pour écrou de moyeu (SST : KV40104000) (A).
Déposer la rotule de direction extérieure. Se reporter à Vue éclatée.
Déposer le bras transversal. Se reporter à Dépose et pose.
Placer une cale en bois sur l'écrou de blocage du moyeu de roue. Frapper légèrement sur le bois pour désolidariser le moyeu de roue de l'arbre de transmission.
Ne jamais placer le joint de l'arbre de transmission à un angle extrême. Veiller également à ne pas trop allonger le joint coulissant de l'arbre de transmission.
Déposer l'écrou de blocage du moyeu de roue.
Déposer l'ensemble moyeu de roue.
Déposer le pare-projections.
Séparer la liaison entre la jambe de force et la fusée en suivant la procédure ci-dessous.
Déposer les boulons et écrous de liaison entre la jambe de force et la fusée. Mesurer l'écart (A) de la fusée et déterminer le tranchant (B) du burin plat, puis marquersur le burin plat comme limite de profondeur (B) pour agrandir l'écart.
Tranchant (B) = écart (A) + 2,5 mm (0,098 in)
Agrandir l'écart de la fusée avec le burin (A) (outil de service du commerce) sans dépasser le tranchant, comme indiqué sur la figure. Séparer la liaison entre l'ensemble jambe de force et la fusée. Ne jamais placer le joint de l'arbre de transmission à un angle extrême. Veiller également à ne pas trop allonger le joint coulissant de l'arbre de transmission.
Déposer la fusée de direction.
Déposer le boulon de moyeude l'ensemble moyeu de roue à l'aide d'un extracteur de rotule (outil d'atelier du commerce) (A).
Effectuer un contrôle après la dépose. Se reporter à Contrôle.
REPOSE
Respecter les consignes suivantes, puis reposer en suivant l'ordre inverse de la dépose.
Moyeu de roue
Lorsque les composants de suspension et de direction ont été déposés, effectuer le serrage final véhicule à vide, pneus posés sur un sol plat, après la repose des composants.
Poser la rondellesur le boulon de moyeupuis reposer le boulon de moyeu avec le couple de serrage de l'écrou.
Lors du remplacement de l'ensemble moyeu de roue, nettoyer la surface de contact de l'arbre de transmission, puis reposer l'arbre de transmission sur l'ensemble moyeu de roue.
Serrer l'écrou de moyeu de roue au couple de serrage spécifié. Se reporter à Vue éclatée.
Lors de la réutilisation de l'ensemble moyeu de roue et du disque de frein, reposer les deux en alignant les repères tracés lors de la dépose.
Effectuer un contrôle après la repose. Se reporter à Contrôle.
Arbre de transmission
Nettoyer la surface de contact de l'écrou de blocage du moyeu de roue et du moyeu de roue.
Nettoyer la surface de contact de l'arbre de transmission et du moyeu de roue. Appliquer ensuite la quantité suivante de pâte [pièce de rechange (440037S000)] sur la surface du sous-ensemble joint.
Quantité de pâte
: 1,0 – 3,0 g (0,04 – 0,10 oz)
Lors de la repose de l'arbre de transmission sur le moyeu de roue, ne jamais aligner la zone sertie de l'arbre de transmissionet l'un des boulons de moyeu.
Utiliser la plage de couple suivante pour serrer l'écrou de blocage du moyeu de roue.
Couple de serrage spécifié
:205–230 N·m
À l'aide du poinçon de sertissage de l'écrou de blocage (SST : KV40108700) (A), sertir l'écrou de blocage du moyeu de roue sur l'arbre de transmission.
A : 6,2 mm (0,244 po) B : 26,4 – 27,8 mm (1,039 – 1,094 po)
Disque de frein
Aligner les repèrestracés lors de la dépose lors de la réutilisation du disque de frein.
Ne jamais laisser tomber le disque de frein.
Connexion entre la jambe de force et la fusée de direction
Aligner le jeude la fusée de direction sur la partie en sailliede la jambe de force.
Serrer le boulon et l'écrou de fixation tout en poussant la fusée de direction vers le hautjusqu'à ce qu'elle entre en contact avec l'extrémité inférieure du support de butéeà l'aide d'un cric adapté.
MOYEU DE ROUE AVANT ET FUSÉE : Contrôle
Contrôle après la dépose
Vérifier les points suivants et remplacer les pièces défectueuses en cas d'anomalie.
Vérifier que les composants ne présentent ni déformation, ni fissure, ni autre endommagement.
Vérifier le bras transversal et la rotule extérieure.
Bras transversal : se reporter à Contrôle.
Rotule extérieure : se reporter à Contrôle.
Contrôle après démontage
Moyeu de roue
Vérifier que le moyeu de roue ne présente ni déformation, ni fissure, ni autre endommagement. En cas d'anomalie, remplacer les pièces défectueuses.
Pare-projections
Vérifier que le pare-éclaboussures ne présente ni déformation, ni fissure, ni autre endommagement. En cas d'anomalie, remplacer les pièces défectueuses.
Fusée de direction
Vérifier que la fusée de direction ne présente ni déformation, ni fissure, ni autre endommagement. En cas d'anomalie, remplacer les pièces défectueuses.
Contrôle après la repose
Lors du remplacement du disque de frein, contrôler le voile du disque de frein. Se reporter à Opérations de maintenance périodiques.
Vérifier le bon raccordement et la bonne fixation du faisceau du capteur de roue avant. Se reporter à Vue éclatée.
Vérifier le parallélisme des roues. Se reporter à Contrôle.
Régler la position neutre du capteur d'angle de braquage. Se reporter à Procédure de travail.
Soufflet de transmission avant Nissan Ariya
SOUFFLET DE TRANSMISSION AVANT : Vue éclatée
Côté gauche
Circlips
Pare-poussière
Boîtier
Circlip d'arrêt
Ensemble croisillon
Bague d'arrêt
Collier de soufflet
Soufflet
Arbre
Sous-ensemble de joint
: Côté roue
1
: Graisse d'origine Nissan spécifiée (voir le catalogue des pièces)
2
: Appliquer la pâte [pièces de service (440037S000)]
: Toujours remplacer après chaque démontage.
Côté DROIT
Pare-poussière
Sous-ensemble de joint
Circlips
Collier de soufflet
Soufflet
Arbre
Bague d'arrêt
Ensemble croisillon
Circlip d'arrêt
Boîtier
: Côté roue
1
: Graisse d'origine Nissan spécifiée (voir le catalogue des pièces)
2
: Appliquer la pâte [pièces de service (440037S000)]
: Toujours remplacer après chaque démontage.
SOUFFLET DE TRANSMISSION AVANT (CÔTÉ ROUE) : Dépose et pose
DÉPOSE
Déposer les pneus. Se reporter à Dépose et pose.
Désolidariser le écrou de moyeu de roue du sertissage. Voir Dépose et pose.
Desserrer l'écrou de moyeu de roue. Voir Dépose et pose.
Déposer le bras transversal. Se reporter à Dépose et pose.
Frapper l'écrou de moyeu de roue provisoirement monté avec un morceau de bois. Taper sur le bois pour désengager le moyeu de roue de l'arbre de transmission.
Retirer l'écrou de moyeu de roue. Voir Dépose et pose.
Désolidariser la rotule extérieure de direction de la fusée. Voir Vue éclatée.
Retirer l'arbre de transmission du moyeu de roue et de l'ensemble roulement.
Retirer les colliers du soufflet, puis séparer le soufflet du sous-ensemble de joint.
Visser l'extracteur d'arbre de transmission (A) (outil de service du commerce) dans la partie filetée du sous-ensemble de joint sur une longueur de 30 mm (1,18 po) ou plus. Soutenir l'arbre de transmission d'une main et extraire le sous-ensemble de joint de l'arbre.
Retirer le circlipde l'arbre.
Retirer le soufflet de l'arbre.
REPOSE
En faisant tourner la bille d'acier du sous-ensemble de joint, nettoyer l'ancienne graisse adhérant au sous-ensemble de joint à l'aide d'un chiffon en papier.
Remplir la fente cannelée du sous-ensemble de jointavec de la graisse d'origine NISSAN ou équivalente jusqu'à ce que la fente cannelée et la gorge de billes soient remplies à ras bord.
Monter le soufflet et les colliers de soufflet sur l'arbre.
Retirer le ruban adhésif enroulé autour des cannelures de l'arbre.
Positionner le circlipdans la gorge au bord de l'arbre.
Aligner les deux axes centraux du bord de l'arbre et du sous-ensemble de joint. Puis assembler l'arbre avec le sous-ensemble de joint en maintenant le circlip avec la pointe d'un tournevis.
Enfoncer le sous-ensemble de jointdans l'arbre à l'aide d'un maillet en plastique.
Tirer le sous-ensemble de joint dans l'axe, en l'éloignant de l'ensemble boîte de vitesses. Vérifier que le sous-ensemble de joint ne peut pas être extrait de l'arbre de l'ensemble carter.
Introduire dans l'intérieur du sous-ensemble de joint la quantité restante de graisse par le côté de grand diamètre du soufflet.
Valeur spécifiée
Quantité totale de graisse
: Voir Caractéristiques.
Installer solidement le soufflet dans les gorges (repérées par des marques « * ») illustrées sur la figure.
Valeur spécifiée
Longueur de montage du soufflet (L)
: Voir Caractéristiques.
Pour éviter la déformation du soufflet, ajuster la longueur de montage du soufflet (L) à la valeur spécifiée en insérant un outil approprié à l'intérieur du soufflet par le côté de grand diamètre et en évacuant l'air intérieur.
Valeur spécifiée
Longueur du soufflet (L)
: Voir Caractéristiques.
Fixer les extrémités grande et petite du soufflet avec les colliers à l'aide de la pince de sertissage de colliers de soufflet (A) (SST : KV40107300).
Vérifier qu'il n'y a pas de désalignement lorsque le soufflet est tourné, après fixation du sous-ensemble de joint et de l'arbre.
Nettoyer la surface de contact de l'écrou de moyeu de roue et de l'ensemble moyeu de roue.
Nettoyer la surface de contact de l'arbre de transmission et de l'ensemble moyeu de roue. Appliquer ensuite la quantité spécifiée de pâte [pièces de service (440037S000)] sur la surfacedu sous-ensemble de joint de l'arbre de transmission.
Valeur spécifiée
Quantité de pâte
: 1,0 – 3,0 g (0,04 – 0,10 oz)
Insérer l'arbre de transmission dans le moyeu de roue, puis serrer provisoirement l'écrou de moyeu.
Installer la biellette transversale. Voir Dépose et pose.
Installer la rotule extérieure de direction sur la fusée. Voir Dépose et pose.
Serrer l'écrou de moyeu de roue au couple spécifié.
Couple de serrage spécifié
: 205 – 230 N·m
Utiliser le poinçon de sertissage d'écrou (A) (outil spécial : KV40108700) pour sertir l'écrou de moyeu de roue sur l'arbre de transmission.
Monter les pneus sur le véhicule Nissan Ariya. Voir Dépose et pose.
Effectuer un contrôle après la repose. Se reporter à Contrôle.
SOUFFLET DE TRANSMISSION AVANT (CÔTÉ RÉDUCTEUR) : Dépose et pose
Retirer le soufflet après la dépose de l'arbre de transmission du véhicule.
Pour la dépose et la pose de l'arbre de transmission, voir Dépose et pose.
Pour le démontage et le montage de l'arbre de transmission, voir Démontage et montage.
SOUFFLET DE TRANSMISSION AVANT : Contrôle
CONTRÔLE APRÈS L'INSTALLATION
Vérifier les points suivants et remplacer la pièce si nécessaire.
Vérifier que les soufflets ne présentent pas de déformation, de fissures, de fuite de graisse ni d'autres dommages.
Déplacer le joint vers le haut/bas, à gauche/à droite et dans le sens axial. Vérifier l'absence de mouvement non fluide et de jeu important.
Vérifier que le faisceau du capteur de roue est correctement raccordé. Voir Vue éclatée.
Vérifier le parallélisme des roues. Voir Contrôle.
Régler la position neutre du capteur d'angle de braquage. Se reporter à Procédure de travail.
Transmission avant Nissan Ariya, 1re génération
TRANSMISSION AVANT : Vue éclatée
Côté GAUCHE
Circlips
Pare-poussière
Boîtier
Circlip d'arrêt
Ensemble croisillon
Bague d'arrêt
Collier de soufflet
Soufflet
Arbre
Sous-ensemble de joint
: Côté roue
1
: Graisse d'origine Nissan spécifiée (voir le catalogue des pièces)
2
: Appliquer la pâte [pièces de service (440037S000)]
: Toujours remplacer après chaque démontage.
Côté DROIT
Pare-poussière
Sous-ensemble de joint
Circlips
Collier de soufflet
Soufflet
Arbre
Bague d'arrêt
Ensemble croisillon
Circlip d'arrêt
Boîtier
: Côté roue
1
: Graisse d'origine Nissan spécifiée (voir le catalogue des pièces)
2
: Appliquer la pâte [pièces de service (440037S000)]
: Toujours remplacer après chaque démontage.
TRANSMISSION AVANT : Dépose et pose
DÉPOSE
Déposer les pneus. Se reporter à Dépose et pose.
Vidanger l'huile du réducteur. Se reporter à Vidange.
Déposer le capteur de roue du porte-moyeu. Se reporter à Dépose et pose.
Déposer la plaque d'arrêt de la jambe de force. Se reporter à Vue éclatée.
Déposer les boulons de fixation du support d'étrier, puis suspendre le support d'étrier et l'étrier de frein à un endroit qui ne gêne pas le travail.
Déposer le disque de frein.
À l'aide du burin pour écrou de blocage (SST : KV40108800) (A), dégager la zone matée de l'écrou de blocage du moyeu de roue.
Desserrer l'écrou de blocage du moyeu de roue à l'aide d'une clé pour écrou de moyeu (SST : KV40104000) (A).
Déplacer le porte-moyeu, puis séparer la liaison entre l'arbre de transmission et l'ensemble moyeu de roue.
Utiliser l'accessoire d'arbre de transmission (SST : KV40107500) (A) et un marteau à inertie (outil d'atelier du commerce) (B) en insérant l'extrémité de l'accessoire d'arbre de transmission entre l'arbre et l'ensemble réducteur, puis déposer l'arbre de transmission de l'ensemble réducteur.
Effectuer un contrôle après la dépose. Se reporter à Contrôle.
REPOSE
Respecter les consignes suivantes, puis reposer en suivant l'ordre inverse de la dépose.
Remplacer le joint à lèvre latéral du réducteur. Se reporter à Dépose et pose.
Lors de la pose de l'arbre de transmission, monter un protecteur (outil spécial : KV38107900) (A) sur le joint à lèvre pour éviter d'endommager le joint à lèvre latéral du réducteur. Insérer ensuite l'arbre de transmission et faire coulisser le joint coulissant de l'arbre à coups de marteau pour le monter solidement.
Insérer l'arbre de transmission dans le moyeu de roue, puis serrer provisoirement l'écrou de moyeu.
Installer la biellette transversale. Voir Dépose et pose.
Reposer la rotule de direction extérieure sur le porte-moyeu. Se reporter à la Vue éclatée.
Reposer le disque de frein.
Reposer le support d'étrier et l'étrier de frein sur le porte-moyeu. Se reporter à la Vue éclatée.
Reposer la plaque de blocage sur la jambe de force. Se reporter à la Vue éclatée.
Reposer le capteur de roue sur le porte-moyeu. Se reporter à la Vue éclatée.
Serrer l'écrou de moyeu de roue au couple spécifié.
Couple de serrage spécifié
: 205 – 230 N·m
Utiliser le poinçon de sertissage d'écrou (A) (outil spécial : KV40108700) pour sertir l'écrou de moyeu de roue sur l'arbre de transmission.
A : 6,2 mm (0.244 in) B : 26,4 – 27,8 mm (1.039 – 1.094 in)
En cas de réutilisation du disque de frein, reposer le disque en alignant le repère d'alignement apposé lors de la dépose.
Lors de la dépose des composants de suspension et de direction, effectuer le serrage final au sol, sans charge, après la repose des composants.
Remplir le réducteur d'huile. Se reporter à Remplissage.
Effectuer un contrôle après la repose. Se reporter à Contrôle.
ARBRE DE TRANSMISSION AVANT : Démontage et montage
Côté roue
Dépose
Bloquer l'arbre dans un étau.
Déposer les colliers du soufflet, puis déposer le soufflet du sous-ensemble de joint.
Visser l'extracteur d'arbre de transmission (A) (outil d'atelier du commerce) dans la partie filetée du sous-ensemble de joint sur une longueur de 30 mm (1.18 in) ou plus. Extraire le sous-ensemble de joint de l'arbre à coups de marteau.
Déposer le circlip de l'arbre.
Retirer le soufflet de l'arbre.
Effectuer un contrôle après la dépose. Se reporter à Contrôle.
Repose
En faisant tourner la bille d'acier du sous-ensemble de joint, nettoyer l'ancienne graisse adhérant au sous-ensemble de joint à l'aide d'un chiffon en papier.
Remplir la fente cannelée du sous-ensemble de jointavec de la graisse d'origine NISSAN ou équivalente jusqu'à ce que la fente cannelée et la gorge de billes soient remplies à ras bord.
Monter le soufflet et les colliers de soufflet sur l'arbre.
Retirer le ruban adhésif enroulé autour des cannelures de l'arbre.
Positionner le circlipdans la gorge au bord de l'arbre.
Aligner les deux axes centraux du bord de l'arbre et du sous-ensemble de joint. Puis assembler l'arbre avec le sous-ensemble de joint en maintenant le circlip avec la pointe d'un tournevis.
Enfoncer le sous-ensemble de joint sur l'arbre à l'aide d'un marteau en plastique.
Tirer le sous-ensemble de joint dans l'axe, en l'éloignant de l'ensemble transaxle. Vérifier que le sous-ensemble de joint ne peut pas être extrait de l'arbre.
Introduire dans l'intérieur du sous-ensemble de joint la quantité restante de graisse par le côté de grand diamètre du soufflet.
Quantité totale de graisse
: Voir Caractéristiques.
Installer solidement le soufflet dans les gorges (repérées par des marques « * ») illustrées sur la figure.
Pour éviter la déformation du soufflet, ajuster la longueur de montage du soufflet (L) à la valeur spécifiée en insérant un outil approprié à l'intérieur du soufflet par le côté de grand diamètre et en évacuant l'air intérieur.
Valeur spécifiée
Longueur du soufflet (L)
: Voir Caractéristiques.
Fixer les extrémités grande et petite du soufflet avec les colliers à l'aide de la pince de sertissage de colliers de soufflet (A) (SST : KV40107300).
Valeur spécifiée
M
: 1,0 - 4,0 mm (0,04 - 0,16 po)
Vérifier qu'il n'y a pas de désalignement lorsque le soufflet est tourné, après fixation du sous-ensemble de joint et de l'arbre.
Côté réducteur
Dépose
Bloquer l'arbre dans un étau.
Déposer les colliers du soufflet, puis déposer le soufflet du carter.
Déposer la bague d'arrêt du carter.
Apposer un repère d'alignement sur le carter et l'arbre, puis déposer le carter de l'arbre.
Apposer un repère d'alignementsur l'ensemble croisillon et l'arbre, puis déposer le carter de l'arbre.
Déposer le circlippuis déposer l'ensemble croisillon de l'arbre.
Retirer le soufflet de l'arbre.
Déposer le pare-poussière de l'ensemble carter.
Effectuer le contrôle après démontage. Se reporter à Contrôle.
Repose
Nettoyer avec un chiffon en papier la vieille graisse adhérant au carter.
Reposer le pare-poussière sur le carter.
Reposer le circlip sur le carter.
Reposer les colliers et le soufflet sur l'arbre.
Ne jamais réutiliser les colliers et le soufflet.
Retirer le ruban adhésif entourant les cannelures de l'arbre.
Aligner les deux repères de l'arbreet des canneluresapposés lors de la dépose de l'ensemble croisillon,puis monter-les de sorte que la partie chanfreinée des cannelures soit du côté de l'arbre.
Fixer l'ensemble croisillon sur l'arbre à l'aide du circlip..
Appliquer la quantité appropriée de graisse sur l'ensemble croisillon et la surface de glissement.
Remplir l'intérieur de l'ensemble croisillon et du carter avec la quantité suivante de graisse d'origine NISSAN (se reporter au « Catalogue des pièces »)
Valeur spécifiée
Quantité de graisse spécifiée
: Voir Caractéristiques.
Aligner les deux repères apposés lors de la dépose du carter, puis monter-le sur l'arbre.
Reposer la bague d'arrêt.
Installer le soufflet correctement dans les gorges (indiquées par les repères « * ») illustrées sur la figure.
Pour éviter la déformation du soufflet, ajuster la longueur d’installation du soufflet à la valeur indiquée ci-dessous (L) en insérant l’outil approprié à l’intérieur du soufflet par le côté de grand diamètre et en évacuant l’air intérieur.
Valeur spécifiée
Longueur d’installation du soufflet (L)
: Voir Caractéristiques.
Fixer la petite extrémité du soufflet à l’aide des colliers de soufflet avec l’outil de sertissage de colliers de soufflet (SST : KV40107300) (A), comme indiqué sur la figure.
Valeur spécifiée
M
: 1,0 - 4,0 mm (0,04 - 0,16 po)
Fixer la grande extrémité du soufflet avec le collier de soufflet à l’aide de l’outil de sertissage de colliers de soufflet (SST : KV40107310) (A).
Placer le collier de soufflet dans la gorge du soufflet de l’arbre de transmission et fixer provisoirement l’ergotdu collier de soufflet surdu collier de soufflet.
Tirer la saillie du collier de soufflet et serrer avec l’outil de sertissage de colliers de soufflet (SST : KV40107310) (A) dans le sens indiqué par les flèches ().
Installer solidement le collier de soufflet sur l’ergot du collier de soufflet .
Vérifier qu’il n’y a pas de désalignement entre le boîtier et l’arbre lorsque le soufflet est tourné après la fixation.
ARBRE DE TRANSMISSION AVANT : Contrôle
CONTRÔLE APRÈS DÉPOSE
Vérifier les points suivants et remplacer les pièces défectueuses en cas d'anomalie.
Déplacer le joint vers le haut/bas, à gauche/à droite et dans le sens axial. Vérifier que le mouvement du joint est souple et qu’il n’y a pas de jeu important.
Vérifier que le soufflet ne présente ni fissure, ni dommage, ni fuite de graisse.
CONTRÔLE APRÈS DÉMONTAGE
Vérifier les points suivants et remplacer les pièces défectueuses en cas d'anomalie.
Arbre
Vérifier que l’arbre ne présente ni voile, ni fissure, ni autre dommage.
Sous-ensemble du joint (côté roue)
Vérifier les points suivants :
Sous-ensemble du joint : rotation irrégulière et jeu axial excessif
Sous-ensemble du joint : présence de corps étrangers à l’intérieur
Sous-ensemble du joint : traces de compression, fissures et ruptures à l’intérieur.
Ensemble boîtier et croisillon
Vérifier que la surface de contact des rouleaux du boîtier et celle de l’ensemble croisillon ne présentent ni rayures ni usure.
CONTRÔLE APRÈS L'INSTALLATION
Vérifier que le faisceau du capteur de roue est correctement raccordé. Voir Vue éclatée.
Vérifier le parallélisme des roues. Se reporter à Contrôle.
Régler la position neutre du capteur d'angle de braquage. Se reporter à Procédure de travail.