Système
- Système de recharge du véhicule
- Commande de recharge normale
- Commande de recharge rapide
- Commande automatique de recharge de la batterie 12 V
- Commande de la prise de charge
- Commande de charge de la batterie Li-ion
- Système de commande de tension variable
- Avertissement de retrait du connecteur de recharge
Système de recharge du véhicule Nissan Ariya, 1re génération
Description du système
Schéma du système

| Composant | Fonctionnement |
|---|---|
| Chargeur embarqué | Se reporter à Description des composants. |
| VCM | La commande liée au système de recharge du véhicule Nissan Ariya est intégrée. Pour plus de détails, se reporter à la description des composants. |
| CPLC | Se reporter à Description des composants. |
| Combiné d'instruments | Le réglage du système de verrouillage du connecteur de recharge peut être modifié. |
| EVSE (câble de recharge) | Se reporter à la description des composants (EVSE 120 V/240 V) ou à la description des composants (EVSE 120 V). |
| Voyant d'état de charge | Se reporter à Description des composants. |
| Contacteur de charge immédiate | Se reporter à Description des composants. |
| Prise de charge | Se reporter à Description des composants. |
| Voyant de la prise de charge | Se reporter à Description des composants. |
| Actionneur de verrouillage du connecteur de charge | Se reporter à Description des composants. |
| Actionneur d'ouverture du volet de port de recharge | Le volet du port de recharge est déverrouillé selon le signal de commande du VCM. Pour plus de détails, se reporter à l'actionneur du volet de port de recharge. |
DESCRIPTION
Le système de recharge du véhicule est principalement commandé par le VCM.
| Élément | Description | Page de référence |
|---|---|---|
| Commande de charge de la batterie Li-ion | Sélectionne automatiquement un mode de recharge adapté à la source d'alimentation externe et commande la recharge de la batterie Li-ion. | Se reporter à la description du système. |
| Commande de la prise de charge | Le VCM assure une commande globale pour améliorer l'efficacité de la recharge. | Se reporter à la description du système. |
| Système de commande de tension variable | La sortie du convertisseur CC/CC est modifiée selon la commande du VCM. | Se reporter à la description du système. |
| Commande automatique de recharge de la batterie 12 V | Le convertisseur CC/CC est commandé par le VCM et la batterie 12 V est rechargée. | Se reporter à la description du système. |
Les réglages du système de recharge du véhicule peuvent être consultés sur l'écran « Informations véhicule » de l'afficheur d'informations du combiné.

Schéma de circuit

Mode dégradé (fail-safe)
CHARGEUR EMBARQUÉ
| Affichage CONSULT | Fonctionnement en mode sécurisé |
|---|---|
| P0D22-00 | La recharge normale est arrêtée |
| P0D2A-00 | |
| P0D3A-00 | |
| P0D3B-00 | |
| P0D3F-00 | |
| P0D40-00 | |
| P0D4E-00 | |
| P0D4F-00 | |
| P0D53-00 | |
| P0D54-00 | |
| P0D67-00 | |
| P0D85-00 | |
| P0E5E-00 | |
| P1C50-43 | |
| P1C50-4B | La recharge normale est suspendue |
| P1C60-19 | La recharge normale est arrêtée |
| P1C61-82 | |
| P1C62-82 | |
| P1C63-97 | |
| P1C64-17 | |
| P1C64-38 | |
| U1D40-87 | |
| U2143-83 | |
| U2143-87 | |
| U2144-83 | |
| U2A0F-88 |
CPLC
| Affichage CONSULT | Fonctionnement en mode sécurisé |
|---|---|
| B2B01-87 | La recharge rapide est arrêtée |
| B2B02-87 | |
| B2B0C-68 | |
| B2B0D-68 | |
| B2B0E-68 | |
| B2B0F-68 | |
| B2B10-68 | |
| B2B11-68 | |
| B2B12-68 | |
| B2B13-68 | |
| B2B15-68 | |
| B2B17-68 | |
| B2B18-68 | |
| B2B19-68 | |
| B2B1A-68 | |
| B2B1C-68 | |
| B2B1D-87 | |
| B2B1E-68 | |
| B2B1F-04 | |
| U0079-00 | |
| U2143-87 | |
| U214F-87 |
Convertisseur DC/DC
| Affichage CONSULT | Fonctionnement en mode sécurisé |
|---|---|
| P1AA8-A2 | La sortie du convertisseur CC/CC est arrêtée |
| P1AA8-A3 | |
| P1AA9-64 | Le courant de sortie du convertisseur CC/CC est arrêté |
| P1AAA-64 | |
| P1AAB-18 | |
| P1AAB-19 | |
| P1AAB-64 | |
| P1AAC-18 | |
| P1AAC-19 | |
| P1AAC-64 | |
| P1AAD-48 | La sortie du convertisseur CC/CC est arrêtée |
| P1AAE-31 | Le courant de sortie du convertisseur CC/CC est arrêté |
| P1AAE-39 | |
| P1AAE-3A | |
| P1AAE-4B | |
| P1AAF-31 | |
| P1AAF-39 | |
| P1AAF-3A | |
| P1AAF-4B | |
| P1AB0-64 | |
| P1AB2-16 | La sortie du convertisseur CC/CC est arrêtée |
| P1AB2-17 | |
| P1AB2-48 | |
| P1AB2-64 | |
| P1AB5-64 | |
| P1AB9-4B | La sortie du convertisseur CC/CC est arrêtée |
| P1ABA-16 | |
| P1ABA-17 | |
| P1ABB-17 | |
| P1ABB-48 | |
| P1ABC-16 | |
| P1ABC-17 | |
| P1ABD-19 | Le courant de sortie du convertisseur CC/CC est arrêté |
| P1ABE-19 | |
| P1ABF-05 | La sortie du convertisseur CC/CC est arrêtée |
| P1AC1-F0 | Le courant de sortie du convertisseur CC/CC est arrêté |
| P1AC1-F1 | |
| P1AC1-F2 | |
| P1AC1-F3 | |
| P1AC1-F4 | La sortie du convertisseur CC/CC est arrêtée |
| P1AC2-48 | |
| P1AC3-F2 | Le courant de sortie du convertisseur CC/CC est limité. |
| P1AC3-F3 | |
| U1D50-88 | La tension de sortie du convertisseur CC/CC est fixée. |
| U2143-F1 |
|
| U2143-F5 | La tension de sortie du convertisseur CC/CC est fixée. |
| U2143-F7 |
|
| U2143-FB | La tension de sortie du convertisseur CC/CC est fixée. |
| U2143-FC | |
| U2143-FD |
|
| U2A0F-88 | La tension de sortie du convertisseur CC/CC est fixée. |
Liste des avertissements/témoins/signaux sonores
| Élément | Emplacement/Fonction |
|---|---|
| Témoin de branchement | Pour l'emplacement, se reporter à Conception. |
| Pour la fonction, se reporter à Témoin de branchement. |
| Élément | Emplacement/Fonction |
|---|---|
| Avertissement de retrait du connecteur de charge | Se reporter à la description du système. |
Précautions de manipulation
MANIPULATION DU CÂBLE DE CHARGE, DU PORT DE CHARGE ET DU CONNECTEUR DE CHARGE
Ne jamais toucher les bornes métalliques du port de charge ou du connecteur de charge.
Ne jamais modifier ni démonter le boîtier de commande, la prise, le câble de charge, le connecteur de charge ou le port de charge.
Ne jamais exercer une force excessive sur le câble de charge.
Ne jamais tirer.
Ne jamais tordre.
Ne jamais traîner.
Ne jamais poser un objet lourd sur le câble de charge.
Ne jamais placer à proximité d'un appareil de chauffage (chauffage, etc.).
Ne jamais laisser tomber ni soumettre à un choc violent.
Lors du rangement, veiller à fixer le capuchon sur le connecteur avant de ranger.
Lors du rangement, ranger dans un endroit à l'abri du soleil direct, non exposé à la pluie ni au vent, et où la poussière et la saleté ne peuvent pas pénétrer.
Utiliser uniquement avec une prise spécifique câblée pour les VE/VHR, conformément aux travaux recommandés par NISSAN ou à un moyen équivalent. (En effet, il existe un risque extrêmement élevé d'électrocution si la mise à la terre est mal raccordée.)
Ne jamais immerger le boîtier de commande dans l'eau.
Si vous portez un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur cardioverteur implantable (DAI), maintenez une distance d'au moins 15 cm entre vous et le boîtier de commande EVSE.
PRÉCAUTIONS DE CHARGE
Utiliser uniquement des câbles de charge NISSAN d'origine.
Ne jamais utiliser de rallonge ou d'adaptateur de conversion, à l'exception de l'adaptateur NISSAN d'origine et de la fiche interchangeable.
Veiller à utiliser une borne de recharge ou une prise dédiée, d'un courant nominal égal ou supérieur à la spécification.
Câble de charge Courant spécifié EVSE 120 V (L1) 12A EVSE 120 V/240 V avec prise 120 V (L1/L2) 12A EVSE 120 V/240 V avec prise 240 V (L1/L2) 30A Dispositif de charge Selon le manuel d'utilisation du dispositif de charge. Ne jamais toucher la fiche, l'adaptateur NISSAN d'origine ou la fiche interchangeable avec les mains mouillées.
Si la borne mâle de la fiche EVSE, de l'adaptateur NISSAN d'origine ou de la fiche interchangeable est sale ou mouillée, l'essuyer avec un chiffon propre et sec.
Si la borne femelle de l'adaptateur NISSAN d'origine ou de la fiche interchangeable est sale ou mouillée, la nettoyer avec un pistolet à air comprimé.
Vérifier qu'il n'y a aucun corps étranger, tel que de l'eau ou de la poussière, dans le port de charge, le connecteur de charge, l'adaptateur NISSAN d'origine ou la fiche interchangeable.
Ne jamais utiliser le câble de charge s'il est usé, ou s'il présente des entailles profondes ou tout autre dommage laissant apparaître les fils conducteurs.
Ne jamais utiliser le connecteur de charge EVSE, le boîtier de commande, la fiche, l'adaptateur NISSAN d'origine ou la fiche interchangeable s'ils sont cassés, rayés, fissurés ou endommagés de toute autre manière.
Vérifier l'absence de rouille, de corrosion ou de dommage sur le port de charge, le connecteur de charge, l'adaptateur NISSAN d'origine ou la fiche interchangeable. Vérifier qu'il n'y a pas de jeu au moment du raccordement.
Ne jamais effectuer la charge lorsque le raccordement est fortement exposé à l'eau.
Ne jamais effectuer la charge avec le cache de carrosserie en place.
Ne jamais effectuer la charge en cas de risque d'orage.
Arrêter immédiatement la charge en cas d'odeur inhabituelle ou de fumée pendant la charge.
Ne jamais approcher la main du ventilateur de refroidissement pendant la charge.
Après la recharge, fermez correctement le couvercle et le capot de la prise de recharge pour empêcher la pénétration d'eau ou de poussière.
Pour mettre le véhicule en mode READY après la recharge, effectuez l'opération après avoir débranché le connecteur de recharge de la prise de recharge.
Pour éviter tout choc électrique ou incendie dû à une fuite électrique, utilisez une fiche étanche avec mise à la terre raccordée à un disjoncteur différentiel.
Ne branchez jamais sur une prise dont la tension nominale est différente de celle indiquée.
Pour la recharge, n'utilisez jamais un groupe électrogène ou toute autre source d'alimentation autre que celle spécifiée.
Lors d'une recharge rapide, veillez à utiliser un chargeur rapide compatible avec le véhicule Nissan Ariya.
EVSE
Dispositif de charge
Commande de charge normale Nissan Ariya 1re génération
Description du système
Schéma du système

| Pièces composantes | Fonctionnement |
|---|---|
| VCM | Commande la charge normale selon chaque signal |
| Chargeur embarqué | Démarre la charge normale selon la commande du VCM et fournit la puissance de charge à la batterie Li-ion. Reportez-vous à la description des composants pour le détail des fonctions. |
| LBC | Transmet l'état de la batterie Li-ion au VCM via la communication CAN. |
| IPDM E/R | Fournit l'alimentation de mise en marche au VCM |
| TCU | Transmet les informations de réglage de la programmation à l'unité AV C/U |
| AV C/U |
|
| Contacteur de charge immédiate | Se reporter à Description des composants. |
| EVSE | Se reporter à la description des composants (EVSE 120 V/240 V) ou à la description des composants (EVSE 120 V). |
| Combiné d'instruments | Lorsque le contacteur de clé est sur OFF, affiche les informations de charge programmée selon les informations de programmation reçues du BCM. |
| BCM | Transmet une demande d'autorisation ou d'interdiction de charge au VCM via la communication CAN, selon les informations de charge programmée. |
COMMANDE DE BASE
Lorsque l'EVSE est branché alors que le contacteur d'alimentation est sur OFF, un signal de connexion de l'EVSE est transmis au VCM. Le VCM qui reçoit ce signal détermine le mode de charge. Le VCM détermine également la puissance de charge maximale en fonction du signal de puissance de charge disponible de la batterie Li-ion reçu du LBC, du signal de puissance de charge disponible reçu du chargeur embarqué et du signal de demande de courant maximal reçu de l'EVSE, puis transmet la valeur de commande du courant de charge au chargeur embarqué. Le chargeur embarqué détermine la puissance de charge en fonction de la valeur de commande du courant de charge. Le VCM démarre la charge en activant les relais principaux du système 1 et 2.
MODE DE CHARGE NORMALE
Ce mode permet de recharger en branchant l'EVSE (câble de recharge). La charge normale comprend le mode de charge immédiate, le mode de charge programmée et le mode de charge à distance.
MODE DE CHARGE IMMÉDIATE
Ce mode permet une charge immédiate dès que l'EVSE est branché. Si la charge programmée n'est pas réglée, le mode de charge démarre dès que l'EVSE est branché. Si la charge programmée est réglée, le mode de charge immédiate est sélectionné en appuyant sur le bouton de charge immédiate.
Lorsqu'un signal de connexion de l'EVSE est transmis au VCM, le VCM détecte que l'EVSE est branché et met le chargeur embarqué sur ON pour démarrer immédiatement la charge.
Si la programmation est réglée, la charge ne démarre pas immédiatement même lorsqu'un signal de connexion de l'EVSE est transmis au VCM. Si le VCM détecte le signal de activation du bouton de charge immédiate dans cet état, il sélectionne le mode de charge immédiate et démarre la charge.
Lorsque la charge atteint la quantité spécifiée et que le VCM reçoit le signal de fin de charge de la batterie Li-ion du LBC, le VCM arrête la charge.
Lorsque vous appuyez sur le bouton de charge immédiate, la charge immédiate est effectuée pendant 15 minutes. Ce mode ne se réinitialise pas même si le connecteur de recharge est débranché. Pour revenir à la charge programmée après avoir appuyé sur le bouton de charge immédiate, appuyez de nouveau sur ce bouton alors que le connecteur de recharge est branché.
MODE DE CHARGE PROGRAMMÉE
Le BCM démarre automatiquement et lance la charge à l'heure programmée.
Description de l'élément Recharge programmée 1, Recharge programmée 2, Recharge programmée 3 Ce mode démarre et arrête la recharge selon la minuterie réglée sur le VCM. Lorsque le VCM reçoit un signal de fin de recharge de la batterie Li-ion de la part du LBC, ou à l'heure de fin réglée de la recharge programmée, le VCM arrête la recharge. Recharge programmée à domicile : la recharge programmée n'est possible que pour la recharge normale à domicile. La recharge immédiate est sélectionnée automatiquement pour la recharge normale hors domicile.MODE DE CHARGE À DISTANCE
Ce mode démarre la charge par commande à distance à l'aide d'un outil mobile.
Lorsque le BCM transmet un signal de demande d'activation du système EV au VCM via la communication CAN, le VCM détecte que le mode de charge à distance est sélectionné et démarre la charge.
Lorsque le VCM reçoit un signal de fin de charge de la batterie Li-ion du LBC, le VCM arrête la charge.
CONDITIONS D'ANNULATION
Le VCM arrête la commande de charge normale lorsqu'il détecte que l'EVSE est débranché.
De plus, lorsque les conditions suivantes sont remplies, le VCM suspend la charge normale et passe en état de veille.
Lorsque la communication avec l'EVSE et la tension alternative sont interrompues.
Lorsque le contacteur de déverrouillage du connecteur de l'EVSE est sur ON.
Lorsque la température de la batterie Li-ion atteint la température spécifiée ou une valeur supérieure.
Commande de charge rapide Nissan Ariya 2023
Description du système
Schéma du système

| Composant | Fonctionnement |
|---|---|
| VCM | Commande la charge rapide selon chaque signal. Se raccorde au chargeur rapide via la prise de charge rapide et reçoit chaque signal. |
| LBC | Transmet l'état de la batterie Li-ion au VCM via la communication CAN. |
| Batterie Li-ion | Le relais intégré est commandé selon le signal provenant du VCM et du LBC. |
| Sélecteur de vitesse électrique | Transmet le signal de position du sélecteur au VCM par communication CAN. |
| IPDM E/R | Fournit l'alimentation de mise sous tension (ON) au VCM. |
| BCM | Transmet le signal d'état du véhicule Nissan Ariya au VCM par communication CAN. |
| CPLC | Convertit le signal de communication de charge rapide entre le chargeur rapide et le véhicule Nissan Ariya. Pour plus de détails, se reporter à la description des composants. |
COMMANDE DE BASE
Lorsque le connecteur de charge rapide est raccordé à la prise de charge rapide et que le bouton de démarrage du chargeur rapide est enfoncé, le VCM détecte la mise en marche du bouton par le signal 1 de démarrage/arrêt du chargeur rapide. Le VCM active ensuite le relais F/S CHG, le relais principal du système 1, le relais principal du système 2 et le relais de charge rapide afin de préparer la charge rapide.
—Ensuite, le VCM détermine la valeur de demande de courant de charge à partir du signal de puissance de charge admissible de la batterie Li-ion reçu du LBC et du signal de courant de sortie possible reçu du chargeur rapide.
Le chargeur rapide commande la puissance de sortie selon le signal de demande de courant de charge reçu du VCM.
Lorsque la quantité de charge atteint la quantité spécifiée et que le VCM reçoit du LBC le signal de fin de charge de la batterie Li-ion, le VCM arrête la charge.
MODE DE CHARGE RAPIDE
Ce mode effectue la charge avec le chargeur rapide. Même si la charge n'est pas terminée, lorsque la durée de charge réglée sur le chargeur rapide ou le délai d'expiration (255 minutes maximum) réglé sur le véhicule Nissan Ariya est écoulé, la charge est arrêtée.
Contrôle automatique de charge de la batterie 12 V Nissan Ariya 2023
Description du système
DESCRIPTION
Lorsque la batterie 12 V reste non chargée, le contrôle automatique de charge de la batterie 12 V la recharge automatiquement et minimise sa consommation en réduisant le SOC.
Pour le détail du contrôle, reportez-vous à la description du système.
Commande de la prise de charge Nissan Ariya 1re génération
Description du système
DESCRIPTION
La commande de la prise de charge est assurée par le VCM. Elle comprend la commande de verrouillage/déverrouillage du connecteur de charge, qui verrouille automatiquement le connecteur pendant la charge normale et à d'autres moments, ainsi que la commande d'éclairage de la prise de charge, qui allume automatiquement la DEL à l'intérieur de la prise pour améliorer la visibilité lorsque le connecteur est inséré ou retiré. Reportez-vous à la description du système.
Commande de charge de la batterie Li-ion Nissan Ariya 1re génération
Description du système
APERÇU
Il existe deux types de charge de la batterie Li-ion. La charge normale convertit l'alimentation secteur en courant continu, et la charge rapide utilise un chargeur spécial.
Pour les caractéristiques des modes de charge, reportez-vous aux spécifications.
La « durée de charge prévue » peut être consultée sur l'afficheur d'informations du véhicule Nissan Ariya, dans le combiné d'instruments.

La « durée de charge prévue » peut être réglée sur l'afficheur d'informations du véhicule Nissan Ariya, dans le combiné d'instruments. Pour l'afficheur d'informations, reportez-vous à la description du système.
DESCRIPTION
La charge de la batterie Li-ion est principalement commandée par le VCM.
Le VCM active le système EV en raccordant le connecteur de charge, en effectuant une commande à distance ou en utilisant la minuterie intégrée pour lancer la charge de la batterie Li-ion. Les modes de charge suivants sont disponibles.
| Méthodes de charge : description | Description | |
|---|---|---|
| Charge normale | Charge immédiate | Se reporter à la description du système. |
| Charge programmée | ||
| Charge à distance | ||
| Charge rapide | Se reporter à la description du système. | |
| Charge par récupération | Se reporter à la description du système. | |
VOYANT DE CHARGE ET SYSTÈME DE SIGNAL SONORE
L'état de raccordement du connecteur de charge et l'état de réception de la charge peuvent être vérifiés à l'aide du voyant de charge et du signal sonore électronique du système Nissan Ariya Vehicle Sound for Pedestrians (VSP).
Pour le voyant de charge, reportez-vous à la description des composants.
Pour le système de signal sonore de charge, reportez-vous à la description du système.
Système de commande variable de la tension d'alimentation Nissan Ariya 1re génération
Description du système
DESCRIPTION
Le système de commande variable de la tension d'alimentation réduit la consommation de la batterie haute puissance en modifiant la sortie du convertisseur CC/CC à 13-15 V selon l'état d'utilisation des équipements électriques et de la batterie 12 V.
Pour le détail du contrôle, reportez-vous à la description du système.
Avertissement de retrait du connecteur de charge Nissan Ariya 1re génération
Description du système
UTILISATION
Lorsque l'opération READY est effectuée alors que le connecteur de charge est raccordé, ceci avertit le conducteur que le connecteur de charge est raccordé.
| Symbole | Message |
|---|---|
![]() |
Impossible de démarrer Fiche de charge raccordée |
SYNCHRONISATION AVEC LE VOYANT D'AVERTISSEMENT PRINCIPAL
Pas de continuité
Schéma du système

CHEMIN DU SIGNAL
Lors de l'opération READY, le signal READY est transmis du BCM au VCM.
Lorsque le VCM détecte l'état de raccordement du connecteur de charge normale ou rapide, à partir du signal d'entrée EVSE de la prise de charge normale et du signal de raccordement du chargeur rapide, et que le connecteur de charge normale ou rapide est raccordé, le VCM transmet au combiné d'instruments le signal d'avertissement de retrait du connecteur de charge.
Lorsque le combiné d'instruments reçoit le signal d'avertissement de retrait du connecteur de charge, il affiche l'avertissement de retrait du connecteur de charge sur l'afficheur d'informations du véhicule Nissan Ariya.
Lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies
Le connecteur de charge normale ou rapide est raccordé.
Contact : OFF → ON
Lorsqu'une des conditions suivantes est remplie
Le connecteur de charge normale ou rapide est débranché (retiré).
Le contact est coupé (OFF).
DIAGRAMME DE SYNCHRONISATION

