Système de recharge du véhicule
- Flux de diagnostic et de réparation
- Opérations supplémentaires lors du remplacement du Cplc
Procédure de diagnostic et de réparation Nissan Ariya : FE0
Déroulement du diagnostic
SÉQUENCE GÉNÉRALE

LOGIGRAMME DÉTAILLÉ
OBTENIR LES INFORMATIONS SUR LE SYMPTÔME
Recueillir auprès du client les informations détaillées sur le symptôme (conditions et environnement lors de l'apparition de l'incident ou du dysfonctionnement) à l'aide de la « Fiche de travail de diagnostic ».
En cas de problème sur la Nissan Ariya, utiliser la « Fiche de travail de diagnostic A ».
Utiliser la « Fiche de travail de diagnostic B » pour les problèmes liés à la charge, tels que « impossible de charger », « la charge s'arrête en cours de route » ou « le voyant d'avertissement s'allume après la charge ».
Se reporter à la fiche de travail de diagnostic.
>>ALLER À 2.
VÉRIFIER LES DTC DANS LE VCM
Vérifier les DTC dans le VCM.
Des DTC sont-ils détectés ?
OUI >>Vérifier le DTC détecté. Se reporter à l'index des DTC.
NON >>ALLER À 3.
VÉRIFIER LES DTC DU SYSTÈME DE CHARGE DE LA NISSAN ARIYA
Vérifier les DTC du système de charge du véhicule.
VCM : se reporter à l'index des DTC.
Chargeur embarqué : se reporter à l'index des DTC.
Convertisseur CC/CC : se reporter à l'index des DTC.
CPLC : se reporter à l'index des DTC.
Lorsqu'un DTC est détecté, effectuer la procédure suivante.
Noter le DTC et les données de figeage (freeze frame).
Effacer le DTC
Rechercher le lien entre la cause identifiée par le DTC et les informations de symptôme fournies par le client. (Il est utile d'exploiter le tableau des symptômes.) Se reporter au tableau des symptômes.)
Des symptômes sont-ils décrits et un DTC est-il détecté ?
Symptôme décrit, DTC détecté >>ALLER À 4.
Symptôme décrit, DTC non détecté >>ALLER À 5.
Symptôme non décrit, DTC détecté >>ALLER À 6.
CONFIRMER LE SYMPTÔME
Essayez de confirmer le symptôme décrit par le client.
Rechercher le lien entre la cause identifiée par le DTC et les informations de symptôme fournies par le client. (Il est utile d'exploiter le tableau des symptômes. Se reporter au tableau des symptômes.)
Vérifiez la relation entre le symptôme et les conditions dans lesquelles il est apparu.
>>ALLER À 6.
CONFIRMER LE SYMPTÔME
Essayez de confirmer le symptôme décrit par le client.
Vérifier également s'il s'agit d'un fonctionnement normal ou d'un mode de sécurité (fail-safe) lié au symptôme.
Mode de sécurité (fail-safe) : se reporter au mode de sécurité.
Fonctionnement normal : se reporter à la description du symptôme.
La fiche de diagnostic est utile pour vérifier l'incident.
Vérifier le lien entre le symptôme et les conditions dans lesquelles il est détecté.
>>ALLER À 7.
EFFECTUER LA PROCÉDURE DE CONFIRMATION DU DTC
Effectuer la PROCÉDURE DE CONFIRMATION DTC pour le DTC affiché, puis vérifier que le DTC est de nouveau détecté.
Le DTC est-il détecté ?
OUI >>ALLER À 8.
NON >>Vérifier selon le test de simulation de la cause du symptôme. Se reporter à Incident intermittent.
DÉTECTION DU SYSTÈME DÉFAILLANT PAR TABLEAU DES SYMPTÔMES
Détecter le système défaillant à l'aide de l'index des symptômes, en se basant sur la confirmation du symptôme à l'étape 4, et déterminer l'ordre de diagnostic de la panne selon les causes possibles et les symptômes. Se reporter au tableau des symptômes.
Le système défaillant a-t-il été détecté ?
OUI >>PASSEZ À L'ÉTAPE 9.
NON >>Surveiller les données de sortie des capteurs concernés ou contrôler la tension des bornes concernées à l'aide de CONSULT. Se reporter à la valeur spécifiée d'entrée/sortie des pièces correspondantes.
DÉTECTER LA PIÈCE DÉFAILLANTE PAR LA PROCÉDURE DE DIAGNOSTIC
Inspectez selon la procédure de diagnostic du système.
Un élément défaillant est-il détecté ?
OUI >>PASSEZ À L'ÉTAPE 9.
NON >>Vérifier selon le test de simulation de la cause du symptôme. Se reporter à Incident intermittent.
RÉPARER OU REMPLACER LA PIÈCE DÉFAILLANTE
Réparer ou remplacer la pièce défaillante identifiée.
Rebranchez les pièces ou connecteurs débranchés pendant la procédure de diagnostic, après la réparation et le remplacement.
Contrôler le DTC. Si un DTC est affiché, l'effacer.
ALLER À 10.
VÉRIFICATION FINALE
Si un DTC a été détecté à l'étape 3, effectuer à nouveau la PROCÉDURE DE CONFIRMATION DU DTC ou le Contrôle de fonctionnement du composant, puis vérifier que la panne est entièrement réparée.
Si le client a décrit un symptôme, se reporter au symptôme confirmé à l'étape 3 ou 4, et vérifier que le symptôme n'est pas détecté.
Le DTC est-il détecté et le symptôme persiste-t-il ?
OUI-1(DTC détecté)>>ALLER À 8.
OUI-2(symptôme persistant)>>ALLER À 5.
NON >>Avant de rendre le véhicule Nissan Ariya au client, effacer systématiquement tous les DTC.
Fiche de travail de diagnostic
DESCRIPTION
De nombreuses conditions de fonctionnement peuvent entraîner une défaillance des composants du « système de charge ». Si ces conditions sont bien comprises, la recherche de pannes peut être plus rapide et plus précise.
| Points clés de l'entretien | |
|---|---|
| Quoi | Véhicule Nissan Ariya et pièces |
| Quand | Date, fréquences |
| Où | Conditions de route |
| Comment | Conditions de fonctionnement, conditions météorologiques |
| Ce qui s'est produit | Symptôme |
En général, la façon dont les clients décrivent un symptôme varie d'une personne à l'autre ; il est donc important de bien comprendre le symptôme et les conditions en menant des entretiens suffisants.
Utiliser la « Fiche de diagnostic » pour organiser toutes les informations nécessaires à la recherche de pannes.
En cas de problème sur le véhicule, utiliser la « Fiche de diagnostic A ».
Utiliser la « Fiche de travail de diagnostic B » pour les problèmes liés à la charge, tels que « impossible de charger », « la charge s'arrête en cours de route » ou « le voyant d'avertissement s'allume après la charge ».
FICHE DE DIAGNOSTIC A
| Fiche de diagnostic A | |||||
| Nom du client | N° d'immatriculation | Date de première immatriculation | |||
| Modèle | |||||
| Date d'émission de l'ordre de réparation | VIN | Kilométrage | km ou mile | ||
| Question | Groupe | Informations fournies par le client | |
|---|---|---|---|
| État du véhicule Nissan Ariya au moment de la panne | R/Q/N/O | □READY® □Charge rapide (Q) □Charge normale (N) □Autres (O) | |
| Symptôme | R | □« READY » non activé □Mauvaise aptitude à la conduite □Choc □Vibrations □Conduite impossible □Position de rapport bloquée □Passage des rapports défectueux □Freinage défaillant □Accélération insuffisante □Consommation d'électricité anormale □Dysfonctionnement d'un interrupteur □Témoin d'avertissement allumé □Autres ( ) |
|
| Détails du symptôme | |||
| Indication affichée au tableau de bord | |||
| Consommation d'électricité | km (mile)/kWh | ||
| Niveau de charge de la batterie Li-ion | / | ||
| Q/N | □Recharge impossible □Recharge interrompue □Recharge lente □Mauvaise recharge programmée □Mauvaise recharge à distance □Recharge immédiate impossible □Autres ( ) |
||
| Détails du symptôme | |||
| Indication du moniteur du chargeur rapide | |||
| O | □Climatisation inopérante □Climatisation défaillante □Batterie 12 V à plat □Autres ( ) |
||
| Détails du symptôme | |||
| Lieu/état d'apparition | R/O | □Non applicable □Route ordinaire □Autoroute □Col de montagne □Route en mauvais état □Route plate □En montée □En descente □Virage à gauche/à droite □Autres ( ) |
|
| Q/N/O | □Au début de la recharge □Pendant la recharge □Après l'arrêt de la recharge □En attente de recharge programmée □Pendant la recharge programmée □En fin de recharge programmée □Pendant la recharge à distance □Autres ( ) |
||
| Condition de conduite | R | □ Au démarrage du système □ Pendant READY (véhicule Nissan Ariya à l'arrêt) □ Au démarrage □ Pendant l'accélération □ Pendant la conduite à vitesse constante □ Pendant la décélération en roue libre □ Pendant le freinage □ Juste avant l'arrêt □ Juste après l'arrêt □ Pendant l'opération POWER OFF □ Climatisation ON □ Pendant un changement de rapport □ Autres ( ) |
|
| Vitesse du véhicule Nissan Ariya | km/h (MPH) | ||
| Angle d'ouverture de la pédale d'accélérateur | / 8 | ||
| Charge rapide | Q | Fabricant du chargeur rapide | □ Non applicable □ Applicable ( ) |
| Emplacement | |||
| Fabricant du modèle | |||
| N° de série | |||
| Réglage | |||
| Autres | |||
| EVSE | N | Constructeur | □ D'origine □ Autres ( ) |
| Prise murale | N | □Non applicable □ Applicable | |
| Emplacement | |||
| Tension | V | ||
| Disjoncteur | A | ||
| Autres informations | |||
| Énergie restante de la batterie Li-ion | Q/N/O | □ Non applicable □ Applicable ( ) |
|
| Position/fonctionnement du sélecteur de rapport | R | □ P □ R □ N □ D □ ECO □ En fonctionnement ( ⇒ ) | |
| Conditions météorologiques | R/Q/N/O | □ Non applicable □ Applicable | |
| Météo | |||
| Température | °C | ||
| Fréquence d'apparition | □ Tout le temps □ Une fois □ Parfois (fois dans le passé) □ Autres ( ) |
||
| Moment de la disparition de la panne | □ POWER OFF □ Retrait de la borne de la batterie 12 V □ Actionnement du sélecteur de rapport □ Pendant la conduite □ READY □ Autres ( ) |
||
【REMARQUES】 |
|||
FICHE DE DIAGNOSTIC B (LIÉE À LA CHARGE)
Anomalies signalées par le client. Sélectionner ci-dessous (plusieurs choix possibles).
| 1) Quels sont les symptômes ? | 2) À quel moment l'anomalie se produit-elle ? | 3) Vérification initiale | 4) Réglages du véhicule Nissan Ariya | |
| Charge normale | □ La charge normale ne démarre pas (impossible de démarrer) □ La charge normale s'arrête pendant la charge □ Après la charge normale □ Pendant la charge normale □ Impossible de débrancher le connecteur de charge de la prise de charge normale □ Le disjoncteur de l'installation se déclenche □ Autres |
□ A : Charge normale avec borne de recharge normale et câble |
1) À quelle fréquence cette anomalie se produit-elle ? □ Toujours □ Parfois □ Une fois |
1) La minuterie a-t-elle été utilisée pour la charge ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas 2) La commande à distance a-t-elle été utilisée pour la charge ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas 3) La charge immédiate a-t-elle été lancée en activant le commutateur de charge immédiate ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas 4) Le dispositif de charge a-t-il été correctement connecté ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas 5) Lors du lancement de la charge, le commutateur d'alimentation du véhicule Nissan Ariya était-il sur OFF ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas 6) La batterie Li-ion était-elle complètement chargée lorsque l'anomalie s'est produite ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
2) Le dispositif de charge a-t-il affiché des messages de défaillance ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
3) Indiquer le modèle et la marque du dispositif de charge. □___________________________ □ Ne sais pas |
||||
4) L'anomalie se reproduit-elle avec un autre dispositif de charge ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas / Autre dispositif de charge non utilisé |
||||
□ B : Charge normale avec câble NISSAN Mode3 et borne de recharge normale avec prise EV |
1) À quelle fréquence cette anomalie se produit-elle ? □ Toujours □ Parfois □ Une fois |
|||
2) Le dispositif de charge a-t-il affiché des messages de défaillance ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
3) Indiquer le modèle et la marque du dispositif de charge. □___________________________ □ Ne sais pas |
||||
4) L'anomalie se reproduit-elle avec un autre dispositif de charge ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas / Autre dispositif de charge non utilisé |
||||
□ C : Charge normale avec EVSE NISSAN |
1) À quelle fréquence cette anomalie se produit-elle ? □ Toujours □ Parfois □ Une fois |
|||
2) L'anomalie s'est-elle produite lors d'une charge normale effectuée à un autre endroit ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
3) L'EVSE utilisé pour la charge est-il un EVSE NISSAN d'origine ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
4) Avec l'EVSE NISSAN d'origine, quel type d'EVSE a été utilisé ? (Le type (numéro de modèle) est indiqué à l'arrière du boîtier de commande de l'EVSE) |
||||
5) Les voyants LED se sont-ils allumés normalement avec l'EVSE NISSAN d'origine ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
6) Avec un EVSE autre que NISSAN d'origine, des voyants d'alerte ou autres se sont-ils affichés ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas / Non utilisé |
||||
7) Avec un EVSE autre que NISSAN d'origine, indiquer la marque de l'EVSE. □___________________________ □ Ne sais pas |
||||
| Charge rapide | □ Impossible de réaliser une charge rapide □ La charge rapide s'arrête pendant la charge □ Après la charge rapide □ Pendant la charge rapide |
□ Charge rapide | 1) À quelle fréquence cette anomalie se produit-elle ? □ Toujours □ Parfois □ Une fois |
1) Lors du lancement de la charge, le commutateur d'alimentation du véhicule Nissan Ariya était-il sur OFF ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas 2) La batterie Li-ion était-elle complètement chargée lorsque l'anomalie s'est produite ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
2) Le chargeur rapide a-t-il affiché des anomalies ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
3) Le connecteur de charge du chargeur rapide présentait-il des anomalies ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
4) L'anomalie se reproduit-elle avec un autre chargeur rapide ? □ Oui □ Non □ Ne sais pas |
||||
5) Indiquer la marque du chargeur rapide. □___________________________ □ Ne sais pas |
||||
| 5) Décrire en détail l'endroit où l'anomalie s'est produite (ex. à domicile, sur l'autoroute XX, aire de service XX, parking de centre commercial XX, etc.) | ||||
| 6) Quand et comment avez-vous remarqué l'anomalie ? Décrire en détail, dans la mesure de vos souvenirs | ||||
Date : 20 (AA) / (MM) / (JJ). Heure : environ |
||||
CONFIRMATION DTC
DTC détectés
□ Aucun
□ Détecté * Renseigner le code DTC dans la liste ci-dessous ou joindre le résultat du diagnostic complet CONSULT.
| Unité | HEV/HV | Compteur | Module PD | Compteur | Batterie HV | Compteur | Commande moteur | Compteur | CPLC | Compteur | DCDC | Compteur | Compteur | |
| DTC |
Opération supplémentaire lors du remplacement du CPLC Nissan Ariya 1ère génération
Description
Lors du remplacement du CPLC, les opérations suivantes doivent être effectuées.
Procédure de travail
Opérations après le remplacement
Les spécifications du véhicule doivent être écrites avec CONSULT, car elles ne sont pas écrites après le remplacement du CPLC.
ÉCRITURE DES SPÉCIFICATIONS DU VÉHICULE
Avec CONSULT
Écrire les spécifications du véhicule Nissan Ariya dans le CPLC selon « Remplacer l'ECU » du manuel d'utilisation de CONSULT.
>>FIN DU TRAVAIL