Manuel d'utilisation

Contrôle du niveau du liquide de refroidissement

~1min de lecture

GÉNÉRALITÉS

Sur les véhicules équipés d'un circuit de refroidissement fermé, l'appoint périodique de liquide n'est pas nécessaire. Une baisse rapide du niveau du liquide de refroidissement et des appoints fréquents indiquent une fuite qu'il faut éliminer. Contrôlez l'état du radiateur, des durites et des raccords, et recherchez des traces de fuite.

Faites l'appoint uniquement avec une solution antigel.

PROCÉDURE

1. На холодном двигателе уровень должен находиться между отметками MIN и MAX

1. Moteur froid : le niveau doit se situer entre les repères MIN et MAX du vase d'expansion. Moteur chaud : le niveau doit être légèrement au-dessus du repère MAX.

2. Если необходимо долить жидкость, то дождитесь полного остывания двигателя

2. Si un appoint est nécessaire, attendez que le moteur soit complètement refroidi, puis dévissez le bouchon du vase et le bouchon du radiateur.

3. Долейте жидкость до края горловины, плотно заверните пробку. Долейте жидкость

3. Remplissez jusqu'au bord de l'orifice de remplissage et vissez fermement le bouchon. Complétez jusqu'au repère MAX du vase et revissez le bouchon.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Nissan Sunny : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.