Manuale di istruzioni

Controllo del livello del liquido di raffreddamento

~1min di lettura

INFORMAZIONI GENERALI

Sui veicoli con circuito di raffreddamento chiuso non è necessario rabboccare periodicamente il liquido. Un rapido calo del livello del liquido di raffreddamento e rabbocchi frequenti indicano una perdita, che deve essere eliminata. Controllare lo stato del radiatore, dei tubi flessibili e dei raccordi e verificare la presenza di tracce di perdita.

Rabboccare solo con miscela di liquido antigelo.

PROCEDURA

1. На холодном двигателе уровень должен находиться между отметками MIN и MAX

1. A motore freddo il livello deve trovarsi tra le tacche MIN e MAX della vaschetta. A motore caldo il livello deve trovarsi leggermente sopra la tacca MAX.

2. Если необходимо долить жидкость, то дождитесь полного остывания двигателя

2. Se è necessario rabboccare, attendere che il motore si raffreddi completamente, quindi svitare il tappo della vaschetta e il tappo del radiatore.

3. Долейте жидкость до края горловины, плотно заверните пробку. Долейте жидкость

3. Versare il liquido fino al bordo del bocchettone, quindi chiudere saldamente il tappo. Versare il liquido fino alla tacca MAX della vaschetta e chiudere il tappo.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Nissan Sunny: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.