Navigation / Écran multi-informations

Contrôle / effacement des DTC

Dans ce manuel : Navigation / Écran multi-informations
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 102Ouvre-porte de garage — 8Navigation / Écran multi-informations — 81Aide au stationnement / Surveillance — 50Frein (avant) — 7Freinage (arrière) — 7Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 79Système de freinage (autre) — 28Frein de stationnement — 22Essieu et différentiel — 44Arbre de transmission / Arbre de cardan — 24Transfert Mf1a / 4WD / AWD — 46U660e Boîte automatique / Transaxle — 124Refroidissement 1ar-fe — 31Contrôle des émissions 1ar-fe — 10Commande moteur 1ar-fe — 133Mécanique moteur 1AR-FE — 44Système d'alimentation 1ar-fe — 311ar-fe Admission / Échappement — 21Lubrification 1ar-fe — 11Démarrage 1ar-fe — 16Régulateur de vitesse — 241AR-FE Batterie / Charge — 162gr-fe Batterie / Charge — 17Réseau — 67Distribution de l'alimentation — 8Systèmes d'assistance — 34Colonne de direction — 37Boîtier de direction / Biellerie — 29Diagnostic de l'alignement / de la tenue de route — 4Suspension avant — 39Suspension arrière — 35Pneu / Roue — 4Contrôle de pression des pneus — 35Porte / Hayon — 83Panneaux extérieurs / Garnitures — 56Klaxon — 4Éclairage (ext.) — 89Rétroviseur (ext) — 36Toit ouvrant / Décapotable — 26Vitrage / Vitres — 87Essuie-glace / Lave-glace — 30Verrouillage de porte — 85Chauffage / Climatisation — 82Panneaux / garnitures intérieurs — 20Éclairage (intérieur) — 37Compteur / Jauge / Afficheur — 41Rétroviseur (int.) — 9Prises de courant (int.) — 10Siège — 84Ceinture de sécurité — 43Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 131Antivol / Accès sans clé — 155
~6min de lecture
CONTRÔLE / EFFACEMENT DES DTC

1. CONTRÔLE DES DTC (CONTRÔLE AVEC TECHSTREAM)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON.

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Navigation System / Trouble Codes.

(e) Vérifier les DTC, puis les noter.

(f) Vérifier les détails du ou des DTC (voir la page ).


AVIS :

Le système de navigation émet des DTC pour le système suivant. Lorsque des DTC autres que ceux de la table des codes DTC du système de navigation sont émis, se reporter à la table des codes DTC du système concerné.

Système

Passer à

Système de vision arrière

2. EFFACEMENT DES DTC (EFFACEMENT AVEC TECHSTREAM)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON.

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Navigation System / Trouble Codes.

(e) Effacer les DTC.

3. ACTIVATION DU MODE DIAGNOSTIC

REMARQUE :

  • Les illustrations peuvent différer de l'écran réel du véhicule selon les réglages et options du périphérique. Par conséquent, certaines zones détaillées peuvent ne pas être exactement identiques à l'écran réel du véhicule.
  • Si le système ne peut pas entrer en mode diagnostic, contrôler tous les composants de communication AVC-LAN et réparer ou remplacer les pièces défectueuses (pour 13 haut-parleurs) (Voir page ).

  • Après avoir mis le contacteur d'allumage sur ON, vérifier que la carte s'affiche avant de démarrer le mode diagnostic. Sinon, certains éléments ne peuvent pas être contrôlés.

(a) Mettez le contacteur d'allumage sur ON.

(b) Tout en maintenant enfoncé le bouton « AUDIO », actionner le commutateur d'éclairage : Arrêt → Veilleuses → Arrêt → Veilleuses → Arrêt → Veilleuses → Arrêt.

(c) Le mode diagnostic démarre et l'écran « Service Menu » s'affiche. Le contrôle de service démarre automatiquement et le résultat s'affiche.

4. DIAGNOSTIC DE PANNE

(a) L'écran « Diagnostic de panne » s'affiche en sélectionnant « Diagnostic de panne » sur l'écran « Menu de service ».


5. CONTRÔLE DU SYSTÈME

(a) L'écran « Mode contrôle système » s'affiche en sélectionnant « Contrôle système » sur l'écran « Diagnostic de panne ».


6. CONTRÔLE DES DTC (CONTRÔLE AVEC L'ÉCRAN DU MODE DE CONTRÔLE DU SYSTÈME)

(a) Description de l'écran du mode de contrôle du système

Description de l'écran

Affichage

Contenu

*a : Liste des noms d'appareils n° 1

  • La liste des noms d'appareils n° 1 affiche certains des appareils composant le système de navigation.
  • Les noms des composants de la liste des noms d'appareils n° 1 sont indiqués dans le tableau suivant.

*b : Résultat du contrôle

Les codes de résultat de tous les appareils sont affichés.

*c : Effacement de la mémoire

  • Les DTC présents et historiques ainsi que les noms des appareils connectés enregistrés sont effacés.
  • Sélectionner « Effacement mémoire » pendant 3 secondes.

*d : Nouveau contrôle

  • Un contrôle du système est à nouveau effectué après l'effacement de la mémoire.
  • « Recheck » est grisé pendant un contrôle du système.

*e : Liste des noms d'appareils n° 2

  • La liste des noms d'appareils n° 2 affiche certains des appareils composant le système de navigation.
  • Les noms des composants de la liste des noms d'appareils n° 2 sont indiqués dans le tableau suivant.
*a : Description de la liste de noms d'appareils n° 1

Nom

Composant

Méthode de connexion

AVN

Récepteur de navigation

-

EXT BOX*1

Ensemble syntoniseur stéréo

Ligne de communication LVDS

DSP-AMP*2

Ensemble amplificateur de chaîne stéréo

Ligne de communication AVC-LAN

  • *1 : avec système SDARS
  • *2 : pour 13 haut-parleurs
*b : Description du résultat de contrôle

Résultat

Signification

Action

OK

L'appareil ne répond pas avec un DTC.

-

DÉTAIL

L'appareil répond avec un DTC.

Lire le DTC sur l'écran « Mode contrôle unité ».

NCON*1*2

L'appareil était présent auparavant, mais ne répond pas en mode diagnostic.

- Vérifiez le circuit d'alimentation de l'appareil.

- Vérifiez la ligne de communication de l'appareil.

NRES*1*2

L'appareil répond en mode diagnostic, mais ne fournit aucune information DTC.

- Vérifiez le circuit d'alimentation de l'appareil.

- Vérifiez la ligne de communication de l'appareil.

  • *1 : avec système SDARS
  • *2 : pour 13 haut-parleurs

REMARQUE :

Lorsque « NCON » s'affiche pour tous les appareils connectés via l'AVC-LAN, ou lorsque aucun nom d'appareil n'est affiché, vérifier s'il existe un court-circuit dans une ligne AVC-LAN ou dans les appareils connectés à l'AVC-LAN. Réparer ou remplacer les pièces si nécessaire (pour 13 haut-parleurs) (Voir page ).


*e : Description de la liste des noms d'appareils n° 2

Nom

Composant

Méthode de connexion

AUX/VTR

Ensemble adaptateur de prise stéréo n° 1

Faisceau de câblage du véhicule

(b) Description de l'écran du mode contrôle d'unité

Description de l'écran

Affichage

Contenu

*a : Nom de l'appareil

Appareil cible

*b : DTC historique

Les résultats de la mémoire de diagnostic et les DTC mémorisés sont affichés.

*c : DTC actuel

Les DTC émis lors du contrôle de service sont affichés.

*d : DTC

DTC (Diagnostic Trouble Code, code défaut de diagnostic)

*e : Horodatage

La date et l'heure des DTC historiques sont affichées. (L'année est affichée au format à 2 chiffres.)

*f : Effacement du diagnostic

Sélectionner « Effacement code » pendant 3 secondes efface les données de la mémoire de diagnostic de l'appareil cible. (Le résultat du contrôle du système de diagnostic et les données affichées sont effacés.)

REMARQUE :

  • Cet écran est mis à jour une fois par seconde.
  • Un maximum de 6 DTC peuvent être affichés pour les DTC historiques et actuels.

(c) Lire le résultat du contrôle du système.


(1) Si le résultat du contrôle est « DETAIL », sélectionnez le résultat affiché pour consulter les résultats sur l'écran « Mode de contrôle de l'unité » et notez-les.

AVIS :

Un maximum de 6 DTC peut être affiché pour l'historique et les DTC présents sur l'écran « Mode de contrôle de l'unité ». Par conséquent, lorsque 6 DTC sont affichés, diagnostiquez d'abord ces DTC, puis vérifiez à nouveau l'écran « Mode de contrôle de l'unité » pour voir si d'autres DTC sont affichés.

REMARQUE :

  • Lorsque tous les résultats sont « OK », aucun DTC n'est présent.
  • Pour consulter les résultats d'un autre appareil, sélectionnez « Back » pour revenir à l'écran « Mode de contrôle du système ». Répétez l'étape ci-dessus pour consulter les résultats des autres appareils.

(2) Vérifier les détails du ou des DTC (Voir page ).


AVIS :

Le système de navigation émet des DTC pour le système suivant. Lorsque des DTC autres que ceux de la table des codes DTC du système de navigation sont émis, se reporter à la table des codes DTC du système concerné.

Système

Passer à

Système de vision arrière

7. EFFACEMENT DTC/RECONTRÔLE (EFFACEMENT PAR L'ÉCRAN MODE CONTRÔLE DU SYSTÈME)

(a) Effacer les DTC


(1) Sélectionnez « Memory CLR » pendant 3 secondes.

(2) Vérifier que les résultats du contrôle sont effacés.

REMARQUE :

  • Pour effacer les DTC d'un appareil spécifique, utiliser l'écran « Mode contrôle unité ».
  • Lors de l'effacement des DTC à l'aide de l'écran « Mode de contrôle de l'unité », sélectionnez « Code CLR » pendant 3 secondes.

(b) Recontrôle


(1) Sélectionnez « Recheck ».

(2) Confirmez que tous les codes de diagnostic sont « OK » lorsque les résultats du contrôle sont affichés. Si un résultat autre que « OK » est affiché, effectuez de nouveau le dépannage.


REMARQUE :

Lorsque les DTC sont effacés à l'aide de l'écran « Mode de contrôle de l'unité », sélectionnez « Back » pour revenir à l'écran « Mode de contrôle du système » et effectuez cette opération.

8. SORTIE DU MODE DIAGNOSTIC

(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Venza : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.