Circuit des haut-parleurs

DESCRIPTION pour 6 haut-parleurs :

En cas de court-circuit dans un circuit de haut-parleur, l'ensemble récepteur de navigation le détecte et interrompt la sortie vers les haut-parleurs.

Ainsi, aucun son ne peut être entendu des haut-parleurs, même si l'ensemble récepteur de navigation et les haut-parleurs ne présentent aucune anomalie.

pour 13 haut-parleurs :

En cas de court-circuit dans un circuit de haut-parleur, l'amplificateur stéréo composant détecte le défaut et interrompt la sortie vers les haut-parleurs.

Ainsi, aucun son ne peut être entendu des haut-parleurs, même si l'ensemble amplificateur stéréo et les haut-parleurs ne présentent aucune anomalie.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

1. pour 6 haut-parleurs

2. pour 13 haut-parleurs

PROCÉDURE

1. CONFIRMER LE MODÈLE

(a) Choisir le modèle à contrôler.

Résultat	Passer à
pour 6 haut-parleurs	A
pour 13 haut-parleurs	B

B

ALLER À L'ÉTAPE 9

A

1. VÉRIFIER LES HAUT-PARLEURS (CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT)

(a) Accéder à l'écran « Mode de contrôle du système ». Se reporter à Vérifier le haut-parleur dans Contrôle de fonctionnement (voir page ).

(b) Effectuer le contrôle de fonctionnement ci-dessus et déterminer le haut-parleur qui ne fonctionne pas.

Haut-parleur ne fonctionnant pas	Passer à
Haut-parleur avant n° 1 ou haut-parleur avant n° 2	A
Haut-parleur arrière	B

REMARQUE :

Si aucun son ne peut être entendu d'aucun haut-parleur, les contrôler tous.

B

PASSER À L'ÉTAPE 7

A

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1)

(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble récepteur de navigation E38.

(b) Déconnecter les connecteurs E28 et E29 du haut-parleur avant n° 2.

(c) Débrancher les connecteurs de l'ensemble haut-parleur avant n° 1 H1 et I1.

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble récepteur de navigation et chacun des ensembles haut-parleurs avant n° 2 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E38-1 (FR+) - E28-2 (TWR+)	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E38-5 (FR-) - E28-4 (TWR-)	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E38-2 (FL+) - E29-2 (TWL+)	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E38-6 (FL-) - E29-4 (TWL-)	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(e) Mesurer la résistance entre chacun des ensembles haut-parleurs avant n° 2 et les ensembles haut-parleurs avant n° 1 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E28-1 (+) - H1-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E28-3 (-) - H1-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E29-1 (+) - I1-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E29-3 (-) - I1-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(f) Mesurer la résistance entre l'ensemble récepteur de navigation et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E38-1 (FR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E38-5 (FR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E38-2 (FL+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E38-6 (FL-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

(g) Mesurer la résistance entre chacun des haut-parleurs avant n° 2 et la masse de caisse afin de vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E28-1 (+) - Masse carrosserie	Toujours	10 kΩ ou plus
E28-3 (-) - Masse carrosserie	Toujours	10 kΩ ou plus
E29-1 (+) - Masse carrosserie	Toujours	10 kΩ ou plus
E29-3 (-) - Masse carrosserie	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1

(a) Déposer le haut-parleur avant n° 1 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 3,2 à 4,8 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur avant n° 1)

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1

OK

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2

(a) Déposer le haut-parleur avant n° 2 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : pour le côté droit : Connexion du testeur État Condition spécifiée 4 (TWR-) - 2 (TWR+) Toujours 10 kΩ ou plus 3 (-) - 4 (TWR-) Toujours Inférieure à 1 Ω 1 (+) - 2 (TWR+) Toujours Inférieure à 1 Ω pour le côté gauche : Connexion du testeur État Condition spécifiée 4 (TWL-) - 2 (TWL+) Toujours 10 kΩ ou plus 3 (-) - 4 (TWL-) Toujours Inférieure à 1 Ω 1 (+) - 2 (TWL+) Toujours Inférieure à 1 Ω Texte dans l'illustration *A côté droit *B côté gauche *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur avant n° 2)

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2

OK

1. REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2

(a) Vérifier que le dysfonctionnement disparaît lorsqu'un haut-parleur en bon état connu est installé (Voir la page ).

OK :

Le dysfonctionnement disparaît.

REMARQUE :

• Rebrancher tous les connecteurs des haut-parleurs avant n° 2 qui avaient été débranchés.
• En cas de doute sur le défaut du haut-parleur avant n° 2 droit ou gauche, contrôler en permutant le côté droit avec le côté gauche.
• Effectuer le contrôle ci-dessus sur les côtés gauche et droit.

OK

FIN

NG

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE NAVIGATION - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE)

(a) Débranchez le connecteur E39 du récepteur de navigation.

(b) Débrancher les connecteurs J4 et K4 des haut-parleurs arrière.

(c) Mesurer la résistance entre l'ensemble récepteur de navigation et chacun des ensembles haut-parleurs arrière pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E39-1 (RR+) - J4-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E39-3 (RR-) - J4-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E39-2 (RL+) - K4-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E39-6 (RL-) - K4-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble récepteur de navigation et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E39-1 (RR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E39-3 (RR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E39-2 (RL+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E39-6 (RL-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE

(a) Déposer le haut-parleur arrière (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 3,2 à 4,8 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur arrière)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE

1. VÉRIFIER LES HAUT-PARLEURS (CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT)

(a) Accéder à l'écran « Mode de contrôle du système ». Se reporter à Vérifier le haut-parleur dans Contrôle de fonctionnement (voir page ).

(b) Effectuer le contrôle de fonctionnement ci-dessus et déterminer le haut-parleur qui ne fonctionne pas.

Haut-parleur ne fonctionnant pas	Passer à
Haut-parleur avant n° 3 ou haut-parleur avant n° 2	A
Haut-parleur avant n° 1	B
Haut-parleur avant n° 4	C
Haut-parleur arrière, haut-parleur arrière n° 2 ou haut-parleur arrière n° 3	D

REMARQUE :

Si aucun son ne peut être entendu d'aucun haut-parleur, les contrôler tous.

B

PASSER À L'ÉTAPE 14

C

ALLER À L'ÉTAPE 16

D

ALLER À L'ÉTAPE 18

A

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE AMPLIFICATEUR STÉRÉO - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 3)

(a) Débrancher le connecteur E15 de l'ensemble amplificateur stéréo.

(b) Débrancher les connecteurs de l'ensemble haut-parleur avant n° 2 E25 et E26.

(c) Débrancher les connecteurs E23 et E24 de l'ensemble haut-parleur avant n° 3.

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et chacun des ensembles haut-parleurs avant n° 2 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E15-10 (FR+) - E25-1 (TWR+)	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-9 (FR-) - E25-2 (TWR-)	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-3 (FL+) - E26-1 (TWL+)	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-8 (FL-) - E26-2 (TWL-)	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(e) Mesurer la résistance entre chacun des ensembles haut-parleurs avant n° 2 et les ensembles haut-parleurs avant n° 3 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E25-3 (+) - E23-3	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E25-4 (-) - E23-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E26-3 (+) - E24-3	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E26-4 (-) - E24-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(f) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E15-10 (FR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-9 (FR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-3 (FL+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-8 (FL-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

(g) Mesurer la résistance entre chacun des haut-parleurs avant n° 2 et la masse de caisse afin de vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E25-3 (+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E25-4 (-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E26-3 (+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E26-4 (-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. INSPECTER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 3

(a) Déposer le haut-parleur avant n° 3 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 2 - 3 Toujours 10 kΩ ou plus Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Ensemble haut-parleur avant n° 3)

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 3

OK

1. REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 3

(a) Vérifier que le dysfonctionnement disparaît lorsqu'un haut-parleur en bon état connu est installé (Voir la page ).

OK :

Le dysfonctionnement disparaît.

REMARQUE :

• Reconnecter tous les connecteurs des haut-parleurs avant n° 3 précédemment déconnectés.
• En cas de doute sur le haut-parleur avant droit ou gauche n° 3, procéder à l'inspection en échangeant le droit avec le gauche.
• Effectuer le contrôle ci-dessus sur les côtés gauche et droit.

OK

FIN

NG

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2

(a) Déposer le haut-parleur avant n° 2 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : pour le côté droit : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 (TWR+) - 2 (TWR-) Toujours 1,5 à 2,5 Ω 1 (TWR+) - 3 (+) Toujours Inférieure à 1 Ω 2 (TWR-) - 4 (-) Toujours Inférieure à 1 Ω pour le côté gauche : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 (TWL+) - 2 (TWL-) Toujours 1,5 à 2,5 Ω 1 (TWL+) - 3 (+) Toujours Inférieure à 1 Ω 2 (TWL-) - 4 (-) Toujours Inférieure à 1 Ω Texte dans l'illustration *A côté droit *B côté gauche *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur avant n° 2)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE AMPLIFICATEUR STÉRÉO - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1)

(a) Débrancher le connecteur E12 de l'ensemble amplificateur stéréo.

(b) Débrancher les connecteurs H1 et I1 de l'ensemble haut-parleur avant n° 1.

(c) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et chacun des ensembles haut-parleurs avant n° 1 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-2 (WFR+) - H1-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E12-6 (WFR-) - H1-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E12-1 (WFL+) - I1-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E12-5 (WFL-) - I1-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-2 (WFR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E12-6 (WFR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E12-1 (WFL+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E12-5 (WFL-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1

(a) Déposer le haut-parleur avant n° 1 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 1,65 à 2,15 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur avant n° 1)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE AMPLIFICATEUR STÉRÉO - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4)

(a) Débrancher le connecteur E12 de l'ensemble amplificateur stéréo.

(b) Débrancher le connecteur E27 de l'ensemble haut-parleur avant n° 4.

(c) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et l'ensemble haut-parleur avant n° 4 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-3 (CTR+) - E27-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E12-9 (CTR-) - E27-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-3 (CTR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E12-9 (CTR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. INSPECTER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4

(a) Déposer le haut-parleur avant n° 4 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 1,5 à 2,5 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Ensemble haut-parleur avant n° 4)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4

1. VÉRIFIER LES HAUT-PARLEURS (CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT)

(a) Accéder à l'écran « Mode de contrôle du système ». Se reporter à Vérifier le haut-parleur dans Contrôle de fonctionnement (voir page ).

(b) Effectuer le contrôle de fonctionnement ci-dessus et déterminer le haut-parleur qui ne fonctionne pas.

Haut-parleur ne fonctionnant pas	Passer à
Haut-parleur arrière	A
Haut-parleur arrière n° 2	B
Haut-parleur arrière n° 3	C

REMARQUE :

Si aucun son ne peut être entendu d'aucun haut-parleur, les contrôler tous.

B

ALLER À L'ÉTAPE 21

C

PASSER À L'ÉTAPE 23

A

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE AMPLIFICATEUR STÉRÉO - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE)

(a) Débrancher les connecteurs de l'ensemble amplificateur du composant stéréo E12 et E15.

(b) Débrancher les connecteurs J4 et K4 des haut-parleurs arrière.

(c) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et chacun des ensembles haut-parleurs arrière pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-8 (RR+) - J4-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E12-7 (RR-) - J4-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-4 (RL+) - K4-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-11 (RL-) - K4-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-8 (RR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E12-7 (RR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-4 (RL+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-11 (RL-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE

(a) Déposer le haut-parleur arrière (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 1,5 à 2,2 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur arrière)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE AMPLIFICATEUR STÉRÉO - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 2)

(a) Débrancher les connecteurs de l'ensemble amplificateur du composant stéréo E12 et E15.

(b) Débrancher les connecteurs J5 et K5 de l'ensemble haut-parleur arrière n° 2.

(c) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et chacun des ensembles haut-parleurs arrière n° 2 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-4 (WF2+) - J5-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E12-10 (WF2-) - J5-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-5 (WF1+) - K5-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-2 (WF1-) - K5-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E12-4 (WF2+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E12-10 (WF2-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-5 (WF1+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-2 (WF1-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. CONTRÔLER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 2

(a) Déposer le haut-parleur arrière n° 2 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 1,5 à 2,5 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur arrière n° 2)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 2

1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE AMPLIFICATEUR STÉRÉO - ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 3)

(a) Débrancher le connecteur E15 de l'ensemble amplificateur stéréo.

(b) Débrancher les connecteurs M29 et L33 de l'ensemble haut-parleur arrière n° 3.

(c) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et chacun des ensembles haut-parleurs arrière n° 3 pour vérifier l'absence de circuit ouvert dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E15-2 (SR+) - M29-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-7 (SR-) - M29-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-1 (SL+) - L33-1	Toujours	Inférieure à 1 Ω
E15-6 (SL-) - L33-2	Toujours	Inférieure à 1 Ω

(d) Mesurer la résistance entre l'ensemble amplificateur stéréo et la masse de caisse pour vérifier l'absence de court-circuit dans le faisceau de câbles.

Résistance normale :

Connexion du testeur	État	Condition spécifiée
E15-2 (SR+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-7 (SR-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-1 (SL+) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus
E15-6 (SL-) - Masse de caisse	Toujours	10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK

1. INSPECTER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 3

(a) Déposer le haut-parleur arrière n° 3 (Voir page ).

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous. Résistance normale : Connexion du testeur État Condition spécifiée 1 - 2 Toujours 1,5 à 2,5 Ω Texte dans l'illustration *a Composant déconnecté du faisceau (Haut-parleur arrière n° 3)

OK

PASSER À LA ZONE SUSPECTE SUIVANTE INDIQUÉE DANS LE TABLEAU DES SYMPTÔMES

NG

REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 3