Airbag passager. Airbag passager - Activation/Désactivation*

L'airbag passager de la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) est un élément important de la protection des occupants. Cette section explique le fonctionnement de l'airbag, les cas dans lesquels il doit être désactivé et les consignes de sécurité à respecter impérativement avec les sièges enfants.

Airbag passager

En complément de la ceinture de sécurité du passager, le véhicule est équipé d'un airbag.

L'airbag est replié et monté dans une zone située au-dessus de la boîte à gants.

Le cache porte le marquage AIRBAG.

Position de l'airbag passager sur les véhicules à conduite à gauche.

Position de l'airbag passager sur les véhicules à conduite à droite.

L'autocollant d'avertissement concernant l'airbag passager se trouve à l'un des deux emplacements suivants du véhicule :

Possibilité 1 : autocollant airbag sur le pare-soleil côté passager.

Possibilité 2 : autocollant airbag sur le montant de porte côté passager. L'autocollant est visible lorsque la porte passager est ouverte.

Ne installez jamais un siège enfant dos à la route sur un siège équipé d'un airbag actif. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire mortelles, pour l'enfant.

La ceinture de sécurité et l'airbag fonctionnent ensemble. Si la ceinture n'est pas utilisée ou est mal utilisée, l'efficacité de l'airbag en cas de choc peut être réduite.

Pour ne pas être blessés en cas de déclenchement de l'airbag, les occupants doivent s'asseoir le plus droit possible, les pieds
posés sur le plancher et le dos contre le dossier. La ceinture de sécurité doit être bien tendue.

Ne posez aucun objet à l'emplacement de l'airbag passager, devant ou sur la planche de bord.

Ne laissez jamais un enfant s'asseoir dans un siège enfant ou sur un coussin rehausseur sur le siège avant lorsque l'airbag est activé.

Ne laissez personne se tenir debout ou s'asseoir devant le siège passager.

Les personnes d'une taille inférieure à 140 cm ne doivent jamais s'asseoir sur le siège passager lorsque l'airbag est activé.

Le non-respect des consignes ci-dessus peut entraîner un risque de mort.

Commutateur - PACOS*

L'airbag passager peut être désactivé si le véhicule est équipé d'un commutateur PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch).

Si le véhicule est équipé d'un airbag passager, mais pas d'un commutateur PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch), l'airbag est toujours activé.

Informations associées

• Airbag conducteur
• Sécurité enfant

Airbag passager - Activation/Désactivation*

L'airbag passager peut être désactivé si le véhicule est équipé d'un commutateur PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch).

Commutateur - PACOS

Le commutateur de l'airbag passager (PACOS) se trouve sur le côté étroit de la planche de bord, côté passager, et est accessible en ouvrant la porte passager.

Vérifiez que le commutateur se trouve dans la position souhaitée. La lame de la clé à transpondeur sert à modifier la position.

Position du commutateur d'airbag.

L'airbag est activé. Lorsque le commutateur est dans cette position, des personnes d'une taille
supérieure à 140 cm peuvent s'asseoir sur le siège passager, mais jamais des enfants dans un siège enfant ou sur un coussin rehausseur.

L'airbag est désactivé. Lorsque le commutateur est dans cette position, un enfant peut s'asseoir dans un siège enfant ou sur un coussin rehausseur sur le siège passager, mais des personnes d'une taille
supérieure à 140 cm ne doivent pas s'y asseoir.

* Option/accessoire, pour plus d'informations, voir « Introduction ».

Airbag activé (siège passager) : ne jamais installer un enfant dans un siège enfant ou sur un coussin rehausseur sur le siège passager lorsque l'airbag est activé. Cela s'applique à toute personne mesurant moins de 140 cm.

Airbag désactivé (siège passager) : une personne mesurant plus de 140 cm ne doit jamais s'asseoir sur le siège passager lorsque l'airbag est désactivé.

Le non-respect des consignes ci-dessus peut entraîner un risque de mort.

Lorsque la clé à transpondeur est en position II, le témoin d'airbag (p. 30) s'affiche pendant env. 6 secondes sur le combiné d'instruments.

Ensuite, le témoin de la console de toit qui indique l'état correct de l'airbag passager s'allume.

Témoin indiquant que l'airbag passager est activé.

Un symbole d'avertissement sur la console de toit indique que l'airbag passager est activé (voir l'illustration précédente).

Ne jamais installer un enfant dans un siège enfant ou sur un coussin rehausseur sur le siège passager lorsque l'airbag est activé et que le symbole sur la console de toit est allumé. Le non-respect de cette consigne met la vie de l'enfant en danger.

Témoin indiquant que l'airbag passager est désactivé.

Un message texte et un symbole sur la console de toit indiquent que l'airbag passager est désactivé (voir l'illustration précédente).

Ne laissez personne s'asseoir sur le siège passager lorsque le message de la console de toit indique que l'airbag est désactivé et que le témoin d'avertissement (p. 30) du système d'airbag s'affiche en même temps sur le combiné d'instruments. Cela indique un défaut important. Consulter immédiatement un atelier. Volvo vous recommande de vous adresser à un atelier agréé Volvo.

Le non-respect des consignes ci-dessus peut mettre en danger la vie des occupants du véhicule.

Informations associées

- Sécurité enfants

L'airbag passager de la Volvo S80 (2e génération), associé à la ceinture de sécurité, offre une excellente protection en cas de choc frontal. Grâce à la possibilité de désactivation (PACOS), la sécurité des enfants et des adultes peut être adaptée à chaque situation. Le siège passager peut ainsi être utilisé de façon souple.

Le marquage clair et les avertissements présents dans le véhicule aident à éviter les erreurs lors de la mise en place des sièges enfant. Volvo accorde une importance majeure à la sécurité et facilite le choix de la bonne décision pour le conducteur.

Enfant ou adulte, la Volvo S80 offre une protection optimale à tous les passagers grâce à un système d'airbags bien conçu et à des consignes de sécurité claires.