Contrôle et complément d'huile moteur

Le contrôle et le complément d'huile moteur sur la Volvo S80 (2e génération, 2013–2016) demandent une méthode précise. Cette section explique l'utilisation de la jauge à huile ou du capteur électronique de niveau d'huile, ainsi que les étapes recommandées pour une mesure précise. Des consignes de sécurité sont également données pour éviter les dommages moteur, par exemple en évitant un surremplissage ou des taches d'huile sur les éléments chauds. Des conseils pour une lecture correcte après le complément complètent ces informations.

Selon la motorisation, le niveau d'huile est contrôlé avec un capteur électronique de niveau d'huile, ou avec une jauge à huile.

Moteur avec jauge à huile5

Jauge et tube de remplissage.

Il est particulièrement important de contrôler le niveau d'huile moteur avant la première vidange programmée du véhicule neuf.

Volvo recommande de contrôler le niveau d'huile tous les 2 500 km. La mesure la plus fiable s'obtient avant le démarrage du moteur, lorsque celui-ci est froid. Juste après l'arrêt du moteur, la mesure n'est pas correcte : la jauge indique un niveau trop bas, car l'huile n'a pas encore eu le temps de redescendre dans le carter.

Le niveau d'huile doit se situer entre les repères MIN et MAX.

Mesure et, si nécessaire, complément d'huile

1. 1
   S'assurer que le véhicule se trouve sur une surface plane. Il est important d'attendre environ 5 minutes après l'arrêt du moteur pour que l'huile puisse retourner dans le carter d'huile.
2. 2
   Retirer la jauge d'huile et l'essuyer.
3. 3
   Remettre la jauge d'huile en place.
4. 4
   Retirer la jauge et contrôler le niveau.
5. 5
   Si le niveau est proche du repère MIN, ajouter 0,5 litre d'huile. Si le niveau est nettement inférieur, une quantité plus importante peut être nécessaire.
6. 6
   Si un nouveau contrôle du niveau est souhaité, l'effectuer après un trajet plus court. Répéter ensuite les étapes 1 à 4.

Ne jamais dépasser le repère MAX lors du remplissage.

Le niveau d'huile ne doit jamais dépasser le repère MAX ni descendre sous le repère MIN, sous peine d'endommager le moteur.

Éviter absolument de répandre de l'huile sur le collecteur d'échappement, car il existe un risque d'incendie.

5 Non applicable aux moteurs diesel 4 cylindres ou 5 cylindres équipés d'une jauge électronique de niveau d'huile.

Moteur avec jauge électronique de niveau d'huile, 4 cylindres

Tube de remplissage6.

Dans certains cas, il peut être nécessaire de faire l'appoint d'huile entre les intervalles d'entretien.

Les opérations liées au niveau d'huile moteur ne sont nécessaires que lorsqu'un message correspondant s'affiche à l'écran du combiné d'instruments, voir l'illustration suivante.

6 Les moteurs équipés d'une jauge électronique de niveau d'huile ne disposent pas de jauge à huile.

Message et graphique à l'écran. À gauche, le combiné d'instruments numérique ; à droite, le combiné d'instruments analogique.

1. 1
   Message
2. 2
   Niveau d'huile moteur

Le niveau d'huile se contrôle à l'aide de la jauge électronique de niveau d'huile, au moyen de la molette, moteur à l'arrêt, voir Utilisation des menus - Combiné d'instruments.

Si le message Vidange requise s'affiche, consulter un atelier. Un atelier agréé Volvo est recommandé.

Le niveau d'huile peut être trop élevé.

En cas de message de niveau d'huile bas, ne faire l'appoint qu'avec le volume indiqué, par exemple 0,5 litre.

Le système ne peut pas détecter immédiatement les variations après un appoint ou une vidange d'huile. Pour que le niveau d'huile soit affiché correctement, le véhicule doit avoir parcouru env. 30 km puis être resté moteur coupé pendant 5 minutes sur une surface plane.

Éviter absolument de répandre de l'huile sur le collecteur d'échappement, car il existe un risque d'incendie.

Contrôle du niveau d'huile, 4 cylindres

Pour effectuer un contrôle du niveau d'huile, respecter l'ordre suivant.

1. 1
   Activer la position II de la clé, voir Positions de la clé - Fonctions selon les positions
2. 2
   Tourner la molette située sur la manette gauche du volant sur la position Niveau d'huile.

   > Les informations relatives au niveau d'huile moteur s'affichent.

   Pour plus d'informations sur l'utilisation des menus, voir Utilisation des menus - Combiné d'instruments.

Si les conditions d'une mesure correcte du niveau d'huile ne sont pas remplies (temps écoulé depuis l'arrêt du moteur, inclinaison du véhicule, température extérieure, etc.), le message Non disponible s'affiche.

Cela ne signifie pas qu'il existe une défaillance dans les systèmes du véhicule.

Moteur diesel 5 cylindres avec jauge électronique de niveau d'huile

Tube de remplissage7.

Les opérations liées au niveau d'huile moteur ne sont nécessaires que lorsqu'un message correspondant s'affiche à l'écran du combiné d'instruments, voir l'illustration suivante.

Message et graphique à l'écran. À gauche, le combiné d'instruments numérique ; à droite, le combiné d'instruments analogique.

1. 1
   Message
2. 2
   Niveau d'huile moteur

Le niveau d'huile se contrôle à l'aide de la jauge électronique de niveau d'huile, au moyen de la molette, moteur à l'arrêt, voir Utilisation des menus - Combiné d'instruments.

Si le message Vidange requise s'affiche, consulter un atelier. Un atelier agréé Volvo est recommandé.

Le niveau d'huile peut être trop élevé.

7 Les moteurs équipés d'une jauge électronique de niveau d'huile ne disposent pas de jauge à huile.

En cas de message Niveau d'huile bas, ne faire l'appoint que de 0,5 litre.

Le niveau d'huile n'est détecté par le système que pendant la conduite. Le système ne peut pas détecter immédiatement les variations après un appoint ou une vidange d'huile. Le véhicule doit parcourir env. 30 km avant que le niveau d'huile ne soit à nouveau affiché correctement.

Ne plus ajouter d'huile lorsque le niveau (3) ou (4) est affiché, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Le niveau d'huile ne doit jamais dépasser le repère MAX ni descendre sous le repère MIN, sous peine d'endommager le moteur.

Éviter absolument de répandre de l'huile sur le collecteur d'échappement, car il existe un risque d'incendie.

Contrôle du niveau d'huile, diesel 5 cylindres

Pour effectuer un contrôle du niveau d'huile, respecter l'ordre suivant.

1. 1
   Activer la position II de la clé, voir Positions de la clé - Fonctions selon les positions
2. 2
   Tourner la molette située sur la manette gauche du volant sur la position Niveau d'huile.

   > Les informations relatives au niveau d'huile moteur s'affichent.

   Pour plus d'informations sur l'utilisation des menus, voir Utilisation des menus - Combiné d'instruments.

   

Les chiffres 1 à 4 indiquent le niveau d'huile. Ne plus ajouter d'huile lorsque le niveau (3) ou (4) est affiché. Le niveau recommandé est 4.

Message et graphique à l'écran. À gauche, le combiné d'instruments numérique ; à droite, le combiné d'instruments analogique.

Informations associées

- Huile moteur - généralités

Le contrôle du niveau d'huile moteur de la Volvo S80 (2e génération) peut s'effectuer à l'aide de la jauge à huile ou de la jauge électronique de niveau d'huile, selon la motorisation. Il est important de contrôler le niveau moteur froid, sur une surface plane, et de ne pas dépasser le repère MAX afin d'éviter tout dommage.

Avec les jauges électroniques de niveau d'huile, l'affichage se fait sur le combiné d'instruments. Après un appoint, le véhicule doit parcourir env. 30 km afin que le système détecte correctement le nouveau niveau. Volvo recommande d'utiliser exactement la quantité indiquée à l'écran lors de l'appoint.

FAQ

Pourquoi un excès d'huile moteur est-il nuisible ?
Un volume d'huile trop important peut entraîner une hausse de la pression et endommager le moteur.

Quand le message « Vidange requise » apparaît-il ?
Lorsque le niveau d'huile est trop élevé ou lorsqu'une vidange est nécessaire selon le plan d'entretien. Il convient alors de consulter un atelier.