Marquages du flanc du pneu

Les informations suivantes figurent sur le flanc du pneu.

Federal law mandates that tire manufacturers place standardized information on the sidewall of all tires (see the illustration).

Le véhicule a été homologué avec certaines combinaisons de roues et de pneus.

Les informations suivantes figurent sur le flanc du pneu :

Désignation du pneu :

1. 1
   215: The width of the tire (in millimeters) from sidewall edge to sidewall edge. The larger the number, the wider the tire.
2. 2
   65: The ratio of the tire's height to its width in percent.
3. 3
   R : pneu radial (la désignation RF et le symbol indicate that the vehicle is equipped with optional self-supporting run flat tires¹.
4. 4
   15: The diameter of the wheel rim (in inches).
5. 5
   95: The tire's load index. In this example, a load index of 95 equals a maximum load of 1521 lbs (690 kg).
6. 6
   H: The tire's speed rating, or the maximum speed at which the tire is designed to be driven for extended periods of time, carrying a permissible load for the vehicle, and with correct inflation pressure. For example, H indicates a speed rating of 210 km/h.
7. 7
   M+S ou M/S = Boue et neige, A/T = Tout terrain, A/S = Toutes saisons
8. 8
   Numéro d'identification du pneu DOT (TIN) : Commence par les lettres « DOT » et indique que le pneu respecte toutes les normes fédérales. Les deux chiffres suivants correspondent au code de l'usine où le pneu a été fabriqué, les deux suivants au code de dimension du pneu, et les quatre derniers chiffres indiquent la semaine et l'année de fabrication. Par exemple, 0717 signifie que le pneu a été fabriqué au cours de la semaine 7 de 2017. Les chiffres intermédiaires sont des codes commerciaux utilisés à la discrétion du fabricant. Cette information permet au fabricant d'identifier un pneu en cas de rappel pour raisons de sécurité.
9. 9
   Construction et matériaux du pneu : Indique le nombre de plis, c'est-à-dire le nombre de couches de tissu enduit de caoutchouc dans la bande de roulement et le flanc du pneu. Les fabricants de pneus doivent également indiquer les matériaux des plis dans la bande de roulement et le flanc, notamment l'acier, le nylon, le polyester et autres.
10. 10
    Charge maximale : Indique la charge maximale en livres et en kilogrammes que le pneu peut supporter. Consultez la plaque d'information des pneus du véhicule située sur le montant B pour connaître la pression de gonflage correcte de votre véhicule.
11. 11
    Usure de la bande de roulement, adhérence et température.
12. 12
    Pression de gonflage maximale admissible : Pression d'air maximale qui ne doit jamais être dépassée dans le pneu. Cette limite est définie par le fabricant du pneu.

Indice de vitesse

A tire's Speed Symbol (SS) indicates the maximum speed for which the tire has been certified and should be at least equivalent to the vehicle's top speed.

Les pneus d'hiver, avec ou sans clous, font exception et peuvent avoir un indice de vitesse inférieur. Lorsque des pneus d'hiver sont montés, le véhicule ne doit pas être conduit à une vitesse supérieure à l'indice de vitesse des pneus.

The vehicle's speed should always be determined by the posted speed limit and traffic and road conditions, not the tire's SS.

Le tableau suivant indique la vitesse maximale admissible pour chaque indice de vitesse.

• The wheel and tire sizes for your Volvo are specified to meet stringent stability and handling requirements. Unapproved wheel/tire size combinations can negatively affect your vehicle's stability and handling.
• Any damage caused by installation of unapproved wheel/tire size combinations will not be covered by your new vehicle warranty. Volvo assumes no responsibility for death, injury, or expenses that may result from such installations.

¹ Self-supporting run flat tires may not be available on all models.