Contrôles et réglages périodiques

Contrôle du niveau de liquide de refroidissement

~1min de lecture

1. Placer le véhicule sur une surface plane.

REMARQUE :

  • Placer le véhicule sur une béquille appropriée.
  • S'assurer que le véhicule est bien à la verticale.

2. Contrôler :

Niveau de liquide de refroidissement Le niveau de liquide de refroidissement doit se situer entre le repère de niveau maximum "a" et le repère de niveau minimum "b".

En dessous du repère de niveau minimum → Ajouter le liquide de refroidissement recommandé jusqu'au niveau correct.

REMARQUE :

Pour accéder au bouchon du vase d'expansion "1", déposer le cache latéral droit. Voir « GÉNÉRALITÉS CHÂSSIS » à la page 4-1.

Checking the coolant level

ATTENTION :
  • Ajouter de l'eau à la place du liquide de refroidissement diminue la teneur en antigel du liquide. Si de l'eau est utilisée à la place du liquide de refroidissement, contrôler la concentration d'antigel du liquide et, si nécessaire, la corriger.
  • Utiliser uniquement de l'eau distillée. Toutefois, si de l'eau distillée n'est pas disponible, de l'eau douce peut être utilisée.

3. Démarrer le moteur, le laisser chauffer pendant plusieurs minutes, puis le couper.

4. Contrôler :

  • Niveau de liquide de refroidissement

REMARQUE :

Avant de contrôler le niveau de liquide de refroidissement, attendre quelques minutes que le liquide se stabilise.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Yamaha YZF-R125 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.