Remplacement du liquide de refroidissement

1. Déposer :

• Demi-carénages latéraux inférieurs Voir « GÉNÉRALITÉS CHÂSSIS » à la page 4-1.

2. Déposer :

• Bouchon de radiateur "1"

Un radiateur chaud est sous pression. Par conséquent, ne pas retirer le bouchon de radiateur lorsque le moteur est chaud. Du liquide et de la vapeur brûlants peuvent être éjectés et provoquer de graves blessures.

Lorsque le moteur est refroidi, ouvrir le bouchon de radiateur comme suit : placer un chiffon épais ou une serviette sur le bouchon de radiateur, puis le tourner lentement dans le sens antihoraire jusqu'au cran d'arrêt afin de laisser s'échapper la pression résiduelle. Lorsque le sifflement a cessé, appuyer sur le bouchon de radiateur et le tourner dans le sens antihoraire pour le retirer.

3. Déposer :

• Boulon de vidange du liquide de refroidissement "1" (avec la rondelle en cuivre)

4. Vidanger :

• Liquide de refroidissement (du moteur et du radiateur)

5. Débrancher :

• Durite du vase d'expansion "1"

6. Déposer :

• Bouchon du vase d'expansion "2"

7. Vidanger :

• Liquide de refroidissement (du vase d'expansion)

8. Raccorder :

• Durite du réservoir de liquide de refroidissement

9. Monter :

• Boulon de vidange du liquide de refroidissement (avec la rondelle en cuivre) )

10. Remplir :

• Circuit de refroidissement (avec la quantité spécifiée de liquide de refroidissement recommandé)

Consignes de manipulation du liquide de refroidissement Le liquide de refroidissement est potentiellement dangereux et doit être manipulé avec précaution.

• En cas de projection de liquide de refroidissement dans les yeux, les rincer abondamment à l'eau et consulter un médecin.
• En cas de projection de liquide de refroidissement sur les vêtements, le rincer rapidement à l'eau, puis à l'eau savonneuse.
• En cas d'ingestion de liquide de refroidissement, faire vomir et consulter immédiatement un médecin.

• Ajouter de l'eau à la place du liquide de refroidissement diminue la teneur en antigel du liquide. Si de l'eau est utilisée à la place du liquide de refroidissement, contrôler la concentration d'antigel du liquide et, si nécessaire, la corriger.
• Utiliser uniquement de l'eau distillée. Toutefois, si de l'eau distillée n'est pas disponible, de l'eau douce peut être utilisée.
• En cas de contact du liquide de refroidissement avec des surfaces peintes, les laver immédiatement à l'eau.
• Ne pas mélanger différents types d'antigel.

11. Monter :

• Bouchon du radiateur

12. Remplir :

• Vase d'expansion (avec le liquide de refroidissement recommandé jusqu'au repère de niveau maximum "a")

13. Monter :

• Bouchon du vase d'expansion

14. Démarrer le moteur, le laisser chauffer pendant plusieurs minutes, puis le couper.

15. Contrôler :

• Niveau de liquide de refroidissement Voir « CONTRÔLE DU NIVEAU DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT » à la page 3-15.

REMARQUE :

Avant de contrôler le niveau de liquide de refroidissement, attendre quelques minutes que le liquide se stabilise.

16. Installer :

• Demi-carénages latéraux inférieurs Voir « GÉNÉRALITÉS CHÂSSIS » à la page 4-1.