Impianto audio

RADIO, IMPOSTAZIONE, CONTROLLO VOLUME (PA 710S) (se installata)

1. Pulsante di selezione FM 2. Pulsante di selezione AM
3. Pulsante di selezione XM
4. Pulsante di selezione CD/AUX 5. Pulsante di selezione automatica del canale 6. Accensione/spegnimento
7. Pulsante MUTE
8. Pulsante SCAN
9. Pulsante di visualizzazione informazioni 10. Pulsante SET UP
11. Pulsante TUNE/ENTER
12. Pulsante CAT(FLDR)
13. Pulsante preselezione

1. Pulsante di selezione FM

Passa alla modalità FM e alterna FM1 e FM2 ogni volta che il pulsante viene premuto.

2. Pulsante di selezione AM

Passa alla modalità AM e commuta nell'ordine AM1AM2···AM1··· ad ogni pressione del
pulsante.

3. Pulsante di selezione XM

Passa alla modalità XM e commuta nell'ordine XM1XM2XM3···XM1··· ad ogni pressione del
pulsante.

4. Pulsante di selezione CD/AUX Se nel lettore CDP è presente un CD, passa alla modalità CD; se un dispositivo è collegato all'ingresso AUX, passa alla modalità AUX.

CDAUXCD··· ad ogni pressione del pulsante
(non passa ad AUX se il dispositivo ausiliario non è collegato)

5. Pulsante di selezione automatica del canale o Premendo il pulsante [SEEK], la frequenza della banda viene ridotta di 200 kHz per selezionare automaticamente il canale. Se non viene trovato alcun canale, si ferma alla frequenza precedente.

o Quando si preme il pulsante [SEEK] premuto,
aumenta la frequenza della banda di 50 kHz per selezionare automaticamente il canale. Si ferma alla frequenza precedente se non viene trovato alcun canale.

6. Pulsante di accensione/spegnimento e controllo volume

Accende/spegne l'apparecchio quando l'interruttore di accensione è in posizione ACC o ON. Ruotando il pulsante verso destra si aumenta il volume, verso sinistra si diminuisce il volume.

7. Pulsante MUTE

Premere per interrompere temporaneamente il suono.

8. Pulsante SCAN Premendo questo pulsante, la frequenza aumenta e vengono ricevute le trasmissioni corrispondenti. Questa funzione riproduce ogni frequenza per 5 secondi (modalità XM: 10 secondi) e ricerca altre trasmissioni all'aumentare della frequenza.

Premete di nuovo il pulsante per continuare ad ascoltare la trasmissione in corso.

9. Pulsante display informazioni Funzionamento della visualizzazione delle informazioni (le informazioni vengono visualizzate ogni volta che si preme il tasto): premendo il tasto CategoriaNome
canaleNome artistaTitolo branoTasto Categoria - tenendo premuto per 3 secondi viene visualizzato il testo corrispondente, quindi viene ripristinata la visualizzazione precedente.

Funzione di scorrimento del testo
Dopo aver premuto il tasto (), se il testo da visualizzare è più lungo della riga LCD, ruotando la manopola TUNE si attiva la funzione di scorrimento pagina, visualizzando 8 caratteri per 3 secondi ciascuno: vengono visualizzate le righe di testo massime supportate da XM.

10. Pulsante SET UP Premere questo pulsante per accedere alle opzioni XM, allo SCORRIMENTO e alla modalità di regolazione.

Se non viene effettuata alcuna operazione per 5 secondi dopo aver premuto il pulsante, il sistema torna alla modalità di riproduzione. (Dopo essere entrati in modalità SET UP, spostarsi tra le voci usando le funzioni sinistra, destra e PUSH del pulsante TUNE.)
La voce di impostazione passa da regolazione AUDIO, TEXT SCROLL, impostazione XM.

11. Pulsante TUNE/ENTER

Ruotare questo pulsante in senso orario di uno scatto

per aumentare la frequenza di 0,05 MHz rispetto a quella attuale. Ruotare questo pulsante in senso antiorario di uno scatto per diminuire la frequenza di 0,05 MHz rispetto a quella attuale. Premere questo pulsante tenendo premuto il pulsante SET UP per attivare/disattivare la voce. Selezionare la voce SET UP utilizzando le funzioni sinistra e destra del pulsante Tune. Premendo il tasto si cambia la modalità di regolazione di BASSI, MEDI, ACUTI, FADER e BILANCIAMENTO. La modalità selezionata viene visualizzata sul display.

Dopo aver selezionato ciascuna modalità, ruotare la manopola di controllo audio in senso orario o antiorario.

o Controllo dei BASSI.

Per aumentare i BASSI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i BASSI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo dei MEDI.

Per aumentare i MEDI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i MEDI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo degli ACUTI.

Per aumentare gli ACUTI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire gli ACUTI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo FADER.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono degli altoparlanti posteriori (il suono degli altoparlanti anteriori sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono degli altoparlanti anteriori (il suono degli altoparlanti posteriori sarà attenuato).

o Controllo del BILANCIAMENTO.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono dell'altoparlante destro (il suono dell'altoparlante sinistro sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono dell'altoparlante sinistro (il suono dell'altoparlante destro sarà attenuato).

12. Pulsante CAT(FLDR) Sposta il pulsante [CAT] in caso di ricerca verso l'alto della categoria. o La categoria viene spostata verso l'alto rispetto a quella attualmente ricevuta e viene visualizzato il nome della categoria. o Se il tasto Invio non viene premuto entro 5 secondi, viene ripristinata la modalità precedente. o Se il tasto viene premuto nell'ultima categoria, viene visualizzata la prima categoria e l'operazione viene ripetuta.

o La categoria corrispondente può essere selezionata premendo ENTER.

Sposta il pulsante [CAT] in caso di ricerca verso il basso della categoria. o La categoria viene spostata verso il basso rispetto a quella attualmente ricevuta e viene visualizzato il nome della categoria. o Se il tasto Invio non viene premuto entro 5 secondi, viene ripristinata la modalità precedente. o Se il tasto [CAT] viene premuto nella
prima
categoria, viene visualizzata l'ultima categoria e l'operazione viene ripetuta.

o La categoria corrispondente può essere selezionata premendo ENTER.

13. Pulsante Preselezione Premere i pulsanti da [1] a [6] per meno di 0,8 secondi per riprodurre il canale memorizzato in ciascun pulsante.

Premere il pulsante di preselezione per 0,8 secondi o più per salvare il canale corrente sul rispettivo pulsante con un segnale acustico.

CD (PA 710S) (se installato)

1. Fessura di caricamento CD
2. Spia CD
3. Pulsante di espulsione CD
4. Pulsante di selezione CD/AUX 5. Pulsante di selezione automatica brano 6. Pulsante INFO
7. Pulsante TUNE/ENTER
8. Pulsante RANDOM Play
9. Pulsante REPEAT
10. Pulsante SCAN Play
11. Pulsante FOLDER

1. Fessura di caricamento CD

Rivolgere il lato stampato verso l'alto e spingere delicatamente. Quando il commutatore di accensione è in posizione ACC o ON e l'alimentazione è spenta, l'alimentazione si accende automaticamente se è caricato un CD. Questo lettore CD supporta CD da 8 cm e 12 cm. Tuttavia, se vengono caricati VCD, CD dati o CD MP3, comparirà il messaggio "Er-6" e il CD verrà espulso.

2. Spia CD

Quando il commutatore di accensione dell'auto è in ACC o ON e un CD è inserito, questo indicatore si accende. Se il CD viene espulso, la spia si spegne.

3. Pulsante di espulsione CD

Premerepulsante per espellere il CD durante
la riproduzione. Questo pulsante è attivo quando il commutatore di accensione è spento.

4. Pulsante di selezione CD/AUX Se nel lettore CDP è presente un CD, passa alla modalità CD; se un dispositivo è collegato all'ingresso AUX, passa alla modalità AUX.

CDAUXCD··· ad ogni pressione del pulsante
(non passa ad AUX se il dispositivo ausiliario non è collegato)

5. Pulsante di selezione automatica del brano o Premere il pulsante [SEEK] per meno di 0,8 secondi per riprodurre dall'inizio il brano corrente. o Premere il pulsante [SEEK] per meno di 0,8 secondi e premere di nuovo entro 1 secondo per riprodurre il brano precedente. o Premere il pulsante [SEEK] per 0,8 secondi o più per avviare la ricerca rapida all'indietro del brano corrente. o Premere il pulsante [SEEK] per meno di 0,8 secondi per riprodurre il brano successivo.

o Premere il pulsante [SEEK] per 0,8 secondi o più
per avviare la ricerca ad alta velocità del brano corrente.

6. Pulsante INFO

Visualizza le informazioni del BRANO CD corrente nell'ordine: TITOLO DISCOARTISTA
DISCOTITOLO BRANOARTISTA BRANO
BRANI TOTALISchermata di riproduzioneTITOLO
DISCO···. (non visualizzato se l'informazione non è
disponibile sul DISCO.)

7. Pulsante TUNE/ENTER Ruotare questo pulsante in senso orario per visualizzare i brani successivi a quello corrente. Ruotare questo pulsante in senso antiorario per visualizzare i brani precedenti a quello corrente.

Per ascoltare il brano visualizzato, premere il pulsante per passare al brano e riprodurlo.

Premendo il tasto si cambia la modalità di regolazione di BASSI, MEDI, ACUTI, FADER e BILANCIAMENTO. La modalità selezionata viene visualizzata sul display.

Dopo aver selezionato ciascuna modalità, ruotare la manopola di controllo audio in senso orario o antiorario.

o Controllo dei BASSI.

Per aumentare i BASSI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i BASSI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo dei MEDI.

Per aumentare i MEDI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i MEDI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo degli ACUTI.

Per aumentare gli ACUTI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire gli ACUTI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo FADER.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono degli altoparlanti posteriori (il suono degli altoparlanti anteriori sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono degli altoparlanti anteriori (il suono degli altoparlanti posteriori sarà attenuato).

o Controllo del BILANCIAMENTO.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono dell'altoparlante destro (il suono dell'altoparlante sinistro sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono dell'altoparlante sinistro (il suono dell'altoparlante destro sarà attenuato).

8. Pulsante RANDOM Attiva/disattiva la riproduzione casuale dell'elenco dei file del DISCO in riproduzione.

Per annullare la modalità, premere nuovamente il tasto.

9. Pulsante REPEAT Ripete il brano corrente se il pulsante viene premuto per meno di 0,8 secondi.

Ripete l'intero DISCO quando il pulsante viene premuto per 0,8 secondi o più.

10. Pulsante SCAN Riproduce i primi 10 secondi di ogni brano del DISCO.

Per annullare la modalità, premere nuovamente il tasto.

11. Pulsante CARTELLA Funzionamento di scorrimento verso l'alto/verso il basso delle cartelle. o La cartella viene spostata verso l'alto o verso il basso rispetto a quella in riproduzione e viene visualizzato il nome della cartella. o Premere il tasto Invio per riprodurre la cartella selezionata.

o Se il tasto ENTER non viene premuto entro 5 secondi, verrà nuovamente visualizzato il nome della cartella precedente.

RADIO, IMPOSTAZIONE, CONTROLLO VOLUME (PA 760S) (se installata)

1. Pulsante di selezione FM 2. Pulsante di selezione AM
3. Pulsante di selezione XM
4. Pulsante di selezione CD/AUX 5. Pulsante di selezione automatica del canale 6. Accensione/spegnimento
7. Pulsante MUTE
8. Pulsante SCAN
9. Pulsante di visualizzazione informazioni 10. Pulsante SET UP
11. Pulsante TUNE/ENTER
12. Pulsante CAT(FLDR)
13. Pulsante preselezione

1. Pulsante di selezione FM

Passa alla modalità FM e alterna FM1 e FM2 ogni volta che il pulsante viene premuto.

2. Pulsante di selezione AM

Passa alla modalità AM e commuta nell'ordine AM1AM2···AM1··· ad ogni pressione del
pulsante.

3. Pulsante di selezione XM

Passa alla modalità XM e commuta nell'ordine XM1XM2XM3···XM1··· ad ogni pressione del
pulsante.

4. Pulsante di selezione CD/AUX Se nel lettore CDP è presente un CD, passa alla modalità CD; se un dispositivo è collegato all'ingresso AUX, passa alla modalità AUX.

CDAUXCD··· ad ogni pressione del pulsante
(non passa ad AUX se il dispositivo ausiliario non è collegato)

5. Pulsante di selezione automatica del canale o Premendo il pulsante [SEEK], la frequenza della banda viene ridotta di 200 kHz per selezionare automaticamente il canale. Se non viene trovato alcun canale, si ferma alla frequenza precedente.

o Quando si preme il pulsante [SEEK] premuto,
aumenta la frequenza della banda di 50 kHz per selezionare automaticamente il canale. Si ferma alla frequenza precedente se non viene trovato alcun canale.

6. Pulsante di accensione/spegnimento e controllo volume

Accende/spegne l'apparecchio quando l'interruttore di accensione è in posizione ACC o ON. Ruotando il pulsante verso destra si aumenta il volume, verso sinistra si diminuisce il volume.

7. Pulsante MUTE

Premere per interrompere temporaneamente il suono.

8. Pulsante SCAN Premendo questo pulsante, la frequenza aumenta e vengono ricevute le trasmissioni corrispondenti. Questa funzione riproduce ogni frequenza per 5 secondi (modalità XM: 10 secondi) e ricerca altre trasmissioni all'aumentare della frequenza.

Premete di nuovo il pulsante per continuare ad ascoltare la trasmissione in corso.

9. Pulsante display informazioni Funzionamento della visualizzazione delle informazioni (le informazioni vengono visualizzate ogni volta che si preme il tasto): premendo il tasto CategoriaNome
canaleNome artistaTitolo branoTasto Categoria - tenendo premuto per 3 secondi viene visualizzato il testo corrispondente, quindi viene ripristinata la visualizzazione precedente.

Funzione di scorrimento del testo
Dopo aver premuto il tasto (), se il testo da visualizzare è più lungo della riga LCD, ruotando la manopola TUNE si attiva la funzione di scorrimento pagina, visualizzando 8 caratteri per 3 secondi ciascuno: vengono visualizzate le righe di testo massime supportate da XM.

10. Pulsante SET UP Premere questo pulsante per accedere alle opzioni XM, allo SCORRIMENTO e alla modalità di regolazione.

Se non viene effettuata alcuna operazione per 5 secondi dopo aver premuto il pulsante, il sistema torna alla modalità di riproduzione. (Dopo essere entrati in modalità SET UP, spostarsi tra le voci usando le funzioni sinistra, destra e PUSH del pulsante TUNE.)
La voce di impostazione passa da regolazione AUDIO, TEXT SCROLL, impostazione XM.

11. Pulsante TUNE/ENTER Ruotare questo pulsante in senso orario di uno scatto per aumentare la frequenza di 0,05 MHz rispetto alla frequenza corrente. Ruotare questo pulsante in senso antiorario di uno scatto per diminuire la frequenza di 0,05 MHz rispetto alla frequenza corrente. Premere questo pulsante tenendo premuto il pulsante SET UP per attivare/disattivare la voce. Selezionare la voce SET UP usando le funzioni sinistra e destra del pulsante TUNE. Premendo il pulsante si modifica la modalità BASS, MIDRANGE, TREBLE, FADER e BALANCE TUNE. La modalità selezionata viene visualizzata sul display.

Dopo aver selezionato ciascuna modalità, ruotare la manopola di controllo audio in senso orario o antiorario.

o Controllo dei BASSI.

Per aumentare i BASSI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i BASSI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo dei MEDI.

Per aumentare i MEDI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i MEDI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo degli ACUTI.

Per aumentare gli ACUTI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire gli ACUTI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo FADER.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono degli altoparlanti posteriori (il suono degli altoparlanti anteriori sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono degli altoparlanti anteriori (il suono degli altoparlanti posteriori sarà attenuato).

o Controllo del BILANCIAMENTO.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono dell'altoparlante destro (il suono dell'altoparlante sinistro sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono dell'altoparlante sinistro (il suono dell'altoparlante destro sarà attenuato).

12. Pulsante CAT(FLDR) Sposta il pulsante [CAT] in caso di ricerca verso l'alto della categoria. o La categoria viene spostata verso l'alto rispetto a quella attualmente ricevuta e viene visualizzato il nome della categoria. o Se il tasto Invio non viene premuto entro 5 secondi, viene ripristinata la modalità precedente. o Se il tasto viene premuto nell'ultima categoria, viene visualizzata la prima categoria e l'operazione viene ripetuta.

o La categoria corrispondente può essere selezionata premendo ENTER.

Sposta il pulsante [CAT] in caso di ricerca verso il basso della categoria. o La categoria viene spostata verso il basso rispetto a quella attualmente ricevuta e viene visualizzato il nome della categoria. o Se il tasto Invio non viene premuto entro 5 secondi, viene ripristinata la modalità precedente. o Se il tasto [CAT] viene premuto nella
prima
categoria, viene visualizzata l'ultima categoria e l'operazione viene ripetuta.

o La categoria corrispondente può essere selezionata premendo ENTER.

13. Pulsante Preselezione Premere i pulsanti da [1] a [6] per meno di 0,8 secondi per riprodurre il canale memorizzato in ciascun pulsante.

Premere il pulsante di preselezione per 0,8 secondi o più per salvare il canale corrente sul rispettivo pulsante con un segnale acustico.

CDC (PA 760S) (se installato)

1. Fessura di caricamento CD
2. Pulsante di espulsione CD
3. Pulsante LOAD
4. Pulsante di selezione CD/AUX 5. Pulsante di selezione automatica brano 6. Pulsante INFO
7. Pulsante TUNE/ENTER
8. Pulsante RANDOM Play
9. Pulsante REPEAT
10. Pulsante di selezione DISC 11. Pulsante SCAN Play
12. Pulsante FOLDER

1. Fessura di caricamento CD

Rivolgere il lato stampato verso l'alto e spingere delicatamente. Quando il commutatore di accensione è in posizione ACC o ON e l'alimentazione è spenta, l'alimentazione si accende automaticamente se è caricato un CD. Questo lettore CD supporta CD da 8 cm e 12 cm. Tuttavia, se vengono caricati VCD, CD dati o CD MP3, comparirà il messaggio "Er-6" e il CD verrà espulso.

2. Pulsante di espulsione CD

Premerepulsante per espellere il CD durante
la riproduzione. Questo pulsante è attivo quando il commutatore di accensione è spento.

3. Pulsante CD LOAD Premere il pulsante [LOAD] per caricare i CD nel lettore CDC disponibile (da 1 a 6). Tenere premuto il pulsante [LOAD] per più di 2 secondi per caricare in tutti i lettori disponibili.

Viene riprodotto l'ultimo CD. Dopo 10 secondi di inattività il processo di caricamento viene disabilitato.

4. Pulsante di selezione CD/AUX Se il dispositivo ausiliario è collegato, passa alla modalità AUX per riprodurre l'audio dal lettore ausiliario.

Se non è collegato alcun dispositivo ausiliario, viene visualizzato "NO MEDIA" per 5 secondi e il sistema torna alla modalità precedente."

5. Pulsante di selezione automatica del brano o Premere il pulsante [SEEK] per meno di 0,8 secondi per riprodurre dall'inizio il brano corrente. o Premere il pulsante [SEEK] per meno di 0,8 secondi e premere di nuovo entro 1 secondo per riprodurre il brano precedente. o Premere il pulsante [SEEK] per 0,8 secondi o più per avviare la ricerca rapida all'indietro del brano corrente. o Premere il pulsante [SEEK] per meno di 0,8 secondi per riprodurre il brano successivo.

o Premere il pulsante [SEEK] per 0,8 secondi o più
per avviare la ricerca ad alta velocità del brano corrente.

6. Pulsante INFO

Visualizza le informazioni del BRANO CD corrente nell'ordine: TITOLO DISCOARTISTA
DISCOTITOLO BRANOARTISTA
BRANOBRANI TOTALISchermata di riproduzioneTITOLO
DISCO···. (non visualizzato se l'informazione non è
disponibile sul DISCO.)

7. Pulsante TUNE/ENTER Ruotare questo pulsante in senso orario per visualizzare i brani successivi a quello corrente.

Ruotare questo pulsante in senso antiorario per visualizzare i brani precedenti a quello in riproduzione.

Per ascoltare il brano visualizzato, premere il pulsante per saltare al brano e riprodurlo. Premendo il pulsante si modifica la modalità BASS, MIDRANGE, TREBLE, FADER e BALANCE TUNE. La modalità selezionata viene visualizzata sul display.

Dopo aver selezionato ciascuna modalità, ruotare la manopola di controllo audio in senso orario o antiorario.

o Controllo dei BASSI.

Per aumentare i BASSI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i BASSI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo dei MEDI.

Per aumentare i MEDI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire i MEDI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo degli ACUTI.

Per aumentare gli ACUTI, ruotare la manopola in senso orario; per diminuire gli ACUTI, ruotarla in senso antiorario.

o Controllo FADER.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono degli altoparlanti posteriori (il suono degli altoparlanti anteriori sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono degli altoparlanti anteriori (il suono degli altoparlanti posteriori sarà attenuato).

o Controllo del BILANCIAMENTO.

Ruotare la manopola in senso orario per enfatizzare il suono dell'altoparlante destro (il suono dell'altoparlante sinistro sarà attenuato). Ruotando la manopola in senso antiorario, viene enfatizzato il suono dell'altoparlante sinistro (il suono dell'altoparlante destro sarà attenuato).

8. Pulsante RANDOM Attiva/disattiva la riproduzione casuale dell'elenco dei file del DISCO in riproduzione.

Per annullare la modalità, premere nuovamente il tasto.

9. Pulsante REPEAT Ripete il brano corrente se il pulsante viene premuto per meno di 0,8 secondi.

Ripete l'intero DISCO quando il pulsante viene premuto per 0,8 secondi o più.

10. Pulsante di selezione DISC o [DISC] Pulsante di cambio
Passa al disco precedente.

o [DISC] Pulsante di cambio
Passa al disco successivo.

11. Pulsante SCAN Play Riproduce i primi 10 secondi di ciascun brano del DISCO.

Per annullare la modalità, premere nuovamente il tasto.

12. Pulsante FOLDER Funzionamento di scorrimento in avanti/indietro delle cartelle. o La cartella viene spostata avanti o indietro rispetto a quella in riproduzione e il nome della cartella viene visualizzato. o Premere il tasto ENTER per riprodurre la cartella selezionata.

o Se il tasto ENTER non viene premuto entro 5 secondi, verrà nuovamente visualizzato il nome della cartella precedente.

CODICE GUASTO AUDIO

Se sul display compare una segnalazione di errore durante l'uso del sistema in modalità CD o nastro, individuarne la causa nella tabella sottostante. Se non è possibile eliminare la segnalazione di errore, rivolgersi a un concessionario Hyundai.

SEGNALAZIONE	CAUSA	SOLUZIONE
Er2	ERRORE MECCANICO DEL LETTORE CD. (ERRORE DI ESPULSIONE, ERRORE DI CARICAMENTO)	Dopo aver resettato il sistema audio, premere il pulsante di espulsione. Se il disco non viene espulso, rivolgersi al concessionario Hyundai.
Er3	ERRORE DI FOCUS. ERRORE LETTURA DATI	Verificare che il disco non sia graffiato o danneggiato. Premere il pulsante di espulsione ed estrarre il disco. Quindi inserire un normale CD.
Er6	ERRORE DISCO	Verificare che il disco sia inserito correttamente nel lettore CD. Verificare che il disco non sia graffiato o danneggiato.
Er8	ERRORE REGISTRATORE A NASTRO. ERRORE ESPULSIONE NASTRO	Dopo aver resettato il sistema audio, premere il pulsante di espulsione. Se il nastro non viene espulso, rivolgersi al concessionario Hyundai.
HHH	TEMPERATURA TROPPO ALTA	Il codice di guasto si azzera automaticamente quando la temperatura torna normale.
nessun CD	NESSUN DISCO NEL CARICATORE. NESSUN CARICATORE CD NEL CAMBIADISCHI AUTOMATICO	Inserire un disco nel caricatore oppure inserire il caricatore CD nel cambiadischi automatico.