Sistema di raffreddamento (1MZ−FE/3MZ−FE)
Riempire il radiatore con liquido di raffreddamento e collegare il tester per il tappo del radiatore.
Riscaldare il motore.
Utilizzando il tester per il tappo del radiatore, aumentare la pressione all'interno del radiatore a 118 kPa (1,2 kgf/cm², 17,1 psi) e verificare che la pressione non diminuisca.
Se la pressione diminuisce, controllare che non vi siano perdite da tubi flessibili, radiatore o pompa dell'acqua. Se non si rilevano perdite esterne, controllare il radiatore del riscaldatore, il basamento cilindri e la testata.

Verificare la presenza di perdite nel sistema di raffreddamento 2. VERIFICA DEL LIVELLO DEL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO MOTORE NEL SERBATOIO
a. Il livello del liquido di raffreddamento motore deve trovarsi tra le linee "LOW" e "FULL", con motore freddo.
Se il livello è basso, controllare eventuali perdite e aggiungere "Toyota Super Long Life Coolant" o un liquido di raffreddamento equivalente di alta qualità a base di glicole etilenico, privo di silicati, ammine, nitriti e borati, con tecnologia ibrida a lunga durata a base di acidi organici, fino alla linea "FULL".
3. CONTROLLARE LA QUALITÀ DEL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO MOTOREa. Rimuovere il tappo del radiatore.
ATTENZIONE: Non rimuovere il tappo del radiatore mentre il motore e il radiatore sono ancora caldi. Il liquido di raffreddamento motore pressurizzato e caldo e il vapore possono fuoriuscire e causare gravi ustioni.Verificare la presenza di depositi eccessivi di ruggine o incrostazioni attorno al tappo del radiatore e al foro di riempimento del radiatore.
Inoltre, il liquido di raffreddamento non deve contenere olio.
SUGGERIMENTO: In caso di sporcizia eccessiva, sostituire il liquido di raffreddamento.
Reinstallare il tappo del radiatore.
SUGGERIMENTO: Il termostato riporta numerato la temperatura di apertura della valvola.

Immergere il termostato in acqua e riscaldare gradualmente l'acqua.
Verificare la temperatura di apertura della valvola.
Temperatura di apertura della valvola: da 80 a 84 °C (da 176 a 183 °F)
Se la temperatura di apertura della valvola non è quella specificata, sostituire il termostato.

c. Verificare l'alzata della valvola.
Alzata della valvola: 10 mm (0,394 in.) o più a 95 °C (203 °F)Se l'alzata della valvola non è quella specificata, sostituire il termostato.
d. Verificare che la valvola sia completamente chiusa quando il termostato è a basse temperature (sotto i 77 °C (171 °F)).
Se non è chiusa, sostituire il termostato.

- Se il tappo del serbatoio presenta contaminazioni, sciacquarlo sempre con acqua.
- Prima di usare il tester per il tappo del radiatore, bagnare la valvola di sfiato e la valvola di pressione con liquido di raffreddamento motore o acqua.
- Durante l'esecuzione dei punti a. e b. sotto riportati, mantenere il tester con un'inclinazione superiore a 30° rispetto all'orizzontale.
a. Utilizzando un tester per tappo radiatore, pompare lentamente il tester e verificare che l'aria venga rilasciata dalla valvola di depressione.
Velocità della pompa: 1 pressione ogni 3 secondi o più AVVISO: Premere la pompa a velocità costante.Se l'aria non viene rilasciata dalla valvola di depressione, sostituire il tappo del serbatoio.
b. Pompare il tester e misurare la pressione di apertura della valvola di sicurezza.
Velocità della pompa: 1 pressione entro 1 secondo AVVISO: La velocità della pompa sopra indicata deve essere rispettata solo per la prima pompata. Essa chiude la valvola di depressione. Una volta chiusa la valvola di depressione, la velocità della pompa può essere ridotta. Pressione di apertura standard: da 69,0 a 112,8 kPa (da 0,70 a 1,15 kgf/cm2, da 10,0 a 16,4 psi)SUGGERIMENTO: Utilizzare la lettura massima del tester come pressione di apertura. Se la lettura massima è inferiore alla pressione di apertura minima sopra indicata, sostituire il tappo del radiatore.

Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Toyota Camry: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.