Toyota Tacoma (2015-2018) Manuale di officina: Tabella fail-safe

TABELLA FAIL-SAFE

NOTA:

Se una delle seguenti condizioni di annullamento automatico viene rilevata mentre il sistema di cruise control dinamico con radar controlla la velocità del veicolo, il sistema cancella la velocità memorizzata e annulla il controllo della velocità del veicolo da parte del sistema di cruise control dinamico con radar.

Controllo di annullamento automatico

Modalità di controllo a velocità costante:

Condizione di Auto Cancel	Avvertenza				Condizione di disattivazione fail-safe
Condizione di Auto Cancel	Display multi-informazioni	Spia generale di avvertimento	Spia del cruise control	Cicalino di avvertimento	Condizione di disattivazione fail-safe
Circuito interruttore stop aperto o in corto	Malfunzionamento cruise control – rivolgersi alla concessionaria	Si accende	Non si accende	Emette segnali acustici	Il sistema di cruise control dinamico con radar viene spento e riacceso utilizzando l'interruttore principale del cruise control (pulsante ON-OFF).
Problema nel circuito di ingresso dell'interruttore stop Problema nel circuito di annullamento dell'interruttore principale del cruise control Malfunzionamento del sistema di controllo della stabilità del veicolo Interruzione della comunicazione tra la centralina di controllo antislittamento (elettrovalvola cilindro principale)1 o la centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freni)2 e l'ECM	Malfunzionamento cruise control – rivolgersi alla concessionaria	Si accende	Non si accende	Emette segnali acustici	Riportare il commutatore di accensione su ON.
Se si verifica la seguente condizione, l'ECM annulla il controllo della velocità del veicolo da parte del sistema di cruise control dinamico con radar (la velocità memorizzata viene mantenuta): La velocità del veicolo scende al di sotto di circa 40 km/h durante la guida con il sistema di cruise control dinamico con radar che controlla la velocità del veicolo	-	Non si accende	Si accende	-	L'interruttore principale del cruise control viene premuto su +RES
Malfunzionamento del sistema SFI	-	Si accende	Non si accende	-	Il sistema di cruise control dinamico con radar viene spento e riacceso utilizzando l'interruttore principale del cruise control (pulsante ON-OFF).
La velocità del veicolo scende al di sotto della velocità memorizzata di circa 16 km/h o più	-	Non si accende	Si accende	-	L'interruttore principale del cruise control viene premuto su -SET
Il sistema di controllo della stabilità del veicolo interviene durante la guida con il sistema di cruise control dinamico con radar che controlla la velocità del veicolo Il sistema TRAC interviene per un determinato periodo di tempo durante la guida con il sistema di cruise control dinamico con radar che controlla la velocità del veicolo. Il TRAC è disattivato Il VSC è disattivato Viene eseguito il controllo di avviamento in salita	-	Non si accende	Si accende	-	L'interruttore principale del cruise control viene premuto su +RES

Modalità di controllo della distanza veicolo-veicolo:

Condizione di Auto Cancel	Avvertenza				Condizione di disattivazione fail-safe
Condizione di Auto Cancel	Display multi-informazioni	Spia generale di avvertimento	Spia del cruise control	Cicalino di avvertimento	Condizione di disattivazione fail-safe
Circuito interruttore stop aperto o in corto	Malfunzionamento cruise control – rivolgersi alla concessionaria	Si accende	Non si accende	Emette segnali acustici	Il sistema di cruise control dinamico con radar viene spento e riacceso utilizzando l'interruttore principale del cruise control (pulsante ON-OFF).
Malfunzionamento del sistema SFI	-	Si accende	Non si accende	-	Il sistema di cruise control dinamico con radar viene spento e riacceso utilizzando l'interruttore principale del cruise control (pulsante ON-OFF).
Se si verifica una delle seguenti condizioni, la ECM annulla il controllo della velocità del veicolo da parte del sistema di cruise control dinamico con radar (viene mantenuta la velocità memorizzata): La velocità del veicolo scende al di sotto di circa 40 km/h durante la guida con il sistema di cruise control dinamico con radar che controlla la velocità del veicolo	-	Non si accende	Si accende	Emette segnali acustici	L'interruttore principale del cruise control viene premuto su +RES
Malfunzionamento del gruppo sensore radar a onde millimetriche Asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche disallineato Problema nel circuito di ingresso dell'interruttore stop Problema nel circuito di annullamento dell'interruttore principale del cruise control	Malfunzionamento cruise control – rivolgersi alla concessionaria	Si accende	Non si accende	Emette segnali acustici	Riportare il commutatore di accensione su ON.
Se si verifica la seguente condizione, l'ECM annulla il controllo della velocità del veicolo da parte del sistema di cruise control dinamico con radar (la velocità memorizzata viene mantenuta): Gruppo sensore radar a onde millimetriche sporco	Cruise control con radar non disponibile, pulire il sensore	Si accende	Non si accende	Emette segnali acustici	La condizione torna normale (la funzione di ripresa può essere utilizzata dopo la disattivazione del fail-safe).
Se si verifica una qualsiasi delle condizioni elencate di seguito, la ECM annulla il controllo della velocità del veicolo da parte del sistema di cruise control dinamico con radar (viene mantenuta la velocità memorizzata): Sensibilità del gruppo sensore radar a onde millimetriche ridotta a causa di condizioni meteorologiche avverse come pioggia, nebbia, neve o tempesta di sabbia Il controllo della frenata da parte del sistema di cruise control dinamico con radar è temporaneamente non disponibile È in corso la regolazione dell'asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche La telecamera di riconoscimento anteriore è temporaneamente non disponibile Dopo l'avviamento del motore è in corso un controllo del sistema	Cruise control con radar non disponibile	Si accende	Non si accende	Emette segnali acustici	Le condizioni tornano normali (la funzione di ripresa può essere utilizzata dopo la disattivazione del fail-safe).
Il sistema di controllo della stabilità del veicolo interviene durante la guida con il cruise control che controlla la velocità del veicolo Il sistema TRAC interviene per un determinato periodo di tempo durante la guida con il cruise control che controlla la velocità del veicolo. Il TRAC è disattivato Il VSC è disattivato Viene eseguito il controllo di avviamento in salita	-	Non si accende	Si accende	-	L'interruttore principale del cruise control viene premuto su +RES

*1: per servofreno idraulico
*2: per servofreno a depressione

Tabella fail-safe

Mettiti alla prova