Controllo / Cancellazione DTC

CONTROLLO / CANCELLAZIONE DTC

AVVISO:

Quando il sistema di diagnosi viene commutato dalla modalità normale alla modalità di controllo o viceversa, tutti i DTC e i dati freeze frame registrati in modalità normale vengono cancellati. Prima di cambiare modalità, controllare sempre e annotare i DTC e i dati freeze frame.

NOTA:

• I DTC memorizzati nell'ECM possono essere visualizzati con il Techstream. Il Techstream può visualizzare i DTC confermati, in attesa e permanenti.
• Se durante il ciclo di guida in corso viene rilevato un malfunzionamento, vengono memorizzati i DTC confermati e permanenti.
• Alcuni DTC non vengono memorizzati se la ECM non rileva di nuovo lo stesso malfunzionamento durante un secondo ciclo di guida consecutivo. Tuttavia, tali malfunzionamenti, rilevati una sola volta, vengono memorizzati come DTC in attesa.
• I DTC confermati e in attesa possono essere cancellati utilizzando il Techstream oppure scollegando il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria. Tuttavia, i DTC permanenti non possono essere cancellati con nessuno di questi due metodi.
• Dopo aver cancellato i DTC correnti con il Techstream (o scollegando il cavo dal terminale negativo (-) della batteria), i DTC permanenti possono essere cancellati quando viene eseguito il universal trip e il sistema risulta quindi normale per i DTC interessati. Il pattern di guida per ottenere un giudizio normale è descritto in "Pattern di guida di conferma" per ciascun DTC.

  Per cancellare i DTC permanenti, devono essere soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  • È presente una cronologia di guida universal trip eseguita.
  • Il veicolo è stato giudicato normale per 2 cicli di guida. (Il giudizio di normalità non deve essere effettuato in 2 cicli di guida consecutivi, ma il giudizio di normalità deve essersi verificato nell'ultimo ciclo di guida.) (non per DTC di mancata accensione e sistema di alimentazione)
  • Non viene rilevata alcuna anomalia.

Esempi di logica di rilevamento su 2 cicli di guida

DTC in attesa	Condizione di memorizzazione	Malfunzionamento rilevato
	Condizione di cancellazione	Sistema determinato come normale oppure DTC cancellati con il Techstream oppure Cavo scollegato dal terminale negativo (-) della batteria
DTC confermato	Condizione di memorizzazione	Malfunzionamento rilevato (2° trip)
	Condizione di cancellazione	Nessun malfunzionamento in 40 cicli di guida oppure DTC cancellati con il Techstream oppure Cavo scollegato dal terminale negativo (-) della batteria
DTC permanente	Condizione di memorizzazione	Malfunzionamento rilevato (2° trip)
	Condizione di cancellazione	Chiave di accensione portata su ON dopo aver ottenuto il giudizio normale in 3 cicli di guida consecutivi oppure Dopo la cancellazione dei DTC con il Techstream o lo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria, eseguito il universal trip e ottenuto il giudizio normale per 2 cicli di guida (non per DTC di mancata accensione e del sistema di alimentazione) oppure Dopo la cancellazione dei DTC con il Techstream o lo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria, nessun guasto rilevato durante il universal trip (DTC di mancata accensione e del sistema di alimentazione)
MIL	ON	Malfunzionamento rilevato (2° trip)
	OFF	Chiave di accensione portata su ON dopo aver ottenuto il giudizio normale in 3 cicli di guida consecutivi oppure DTC cancellati con il Techstream oppure Cavo scollegato dal terminale negativo (-) della batteria

NOTA:

• Il giudizio normale e l'esecuzione del pattern di guida universal trip possono avvenire nello stesso ciclo di guida o in cicli di guida diversi.
• Non è necessario ottenere un giudizio normale se i DTC emessi sono di mancata accensione o del sistema di alimentazione.

CONTROLLARE DTC

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare la chiave di accensione su ON.

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 1*1 / Codici di guasto.

(e) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 2*2 / Codici di guasto.

(f) Controllare la presenza di DTC.

Fare clic qui

• *1: Memorizzato nell'ECM
• *2: Memorizzato nel gruppo sensore radar a onde millimetriche

CANCELLAZIONE DTC (DTC in attesa e confermati)

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare la chiave di accensione su ON.

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 1*1 / Cancella DTC.

(e) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 2*2 / Cancella DTC.

(f) Cancellare i DTC.

• *1: Memorizzato nell'ECM
• *2: Memorizzato nel gruppo sensore radar a onde millimetriche

CANCELLAZIONE DTC (DTC in attesa e confermati) senza utilizzo di Techstream

(a) Eseguire una delle seguenti operazioni:

AVVISO:

Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria. Pertanto, assicurarsi di leggere le avvertenze per lo scollegamento del cavo dal morsetto negativo (-) della batteria prima di procedere con il lavoro (vedere pagina ).

• Scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria per più di 1 minuto.
• Rimuovere i fusibili EFI N. 1 ed ETCS dal blocco relè del vano motore, situato all'interno del vano motore, per più di 1 minuto.

PANORAMICA

• Dopo aver cancellato i DTC correnti con il Techstream (o scollegando il cavo dal terminale negativo (-) della batteria), i DTC permanenti possono essere cancellati quando viene eseguito il universal trip e il sistema risulta quindi normale per i DTC interessati. Il pattern di guida per ottenere un giudizio normale è descritto in "Pattern di guida di conferma" per ciascun DTC.
• Per cancellare i DTC permanenti, devono essere soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
  • È presente una cronologia di guida universal trip eseguita.
  • Il veicolo è stato giudicato normale per 2 cicli (il giudizio normale non deve essere ottenuto in 2 cicli consecutivi, ma deve essersi verificato nell'ultimo ciclo).
  • Non viene rilevata alcuna anomalia.

CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare la chiave di accensione su ON.

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 1 / Codici di guasto.

NOTA:

Se nella parte in alto a destra della schermata di Techstream il valore di "PERMANENT" è "YES", i DTC permanenti sono memorizzati.

(e) Selezionare la scheda "Generic".

(f) Verificare se sono memorizzati DTC permanenti.

NOTA:

Se non vengono visualizzati DTC permanenti, non è necessario proseguire con questa procedura.

(g) Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire la procedura di cancellazione DTC).

AVVISO:

Non cancellare i DTC né scollegare il cavo dal terminale della batteria dopo aver eseguito questo passaggio.

(h) Eseguire l'universal trip.

ATTENZIONE:

Durante l'esecuzione del pattern di guida, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.

NOTA:

La modalità di guida dell'universal trip e la procedura di giudizio normale possono essere eseguite consecutivamente nello stesso ciclo di guida.

1. 1
   Avviare il motore e attendere 30 secondi o più.
2. 2
   Guidare il veicolo a 40 km/h o più per un totale di 5 minuti o più.

   NOTA:

   È possibile completare il ciclo di guida anche se il veicolo rallenta a meno di 40 km/h durante il ciclo di guida, purché il veicolo sia guidato a 40 km/h o più per un totale di 5 minuti.

3. 3
   Lasciare trascorrere 10 minuti o più dall'avviamento del motore.

(i) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 2 minuti o più.

(j) Eseguire la procedura di giudizio normale nella rispettiva modalità di guida di conferma di ciascun DTC emesso.

NOTA:

Non portare per errore l'interruttore di accensione su OFF durante questo passaggio.

(k) Avviare il motore e attendere 5 secondi o più.

(l) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 2 minuti o più.

(m) Portare l'interruttore di accensione su ON.

(n) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 1 / Codici di guasto.

(o) Verificare che i DTC permanenti siano stati cancellati.

NOTA:

Se non vengono visualizzati DTC permanenti, non è necessario proseguire con questa procedura.

(p) Eseguire la procedura di giudizio normale nella rispettiva modalità di guida di conferma di ciascun DTC emesso.

NOTA:

Non portare per errore l'interruttore di accensione su OFF durante questo passaggio.

(q) Avviare il motore e attendere 5 secondi o più.

(r) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere 2 minuti o più.

(s) Portare l'interruttore di accensione su ON.

(t) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Radar Cruise 1 / Codici di guasto.

(u) Verificare che i DTC permanenti siano stati cancellati.

NOTA:

I DTC permanenti vengono cancellati se si ottiene un giudizio normale per 3 cicli di guida consecutivi con la spia MIL accesa.