Запуск и движение

Обычный режим круиз-контроля (с фиксированной скоростью)

6шагов
~36мин
2/5сложность
Выполнено 0 из 6

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Когда выбран обычный режим круиз-контроля (с постоянной скоростью), MI-PILOT Assist не выдает предупреждения о сближении, не выполняет автоматическое торможение и не управляет системой помощи удержания в полосе [LKA].

Этот режим позволяет Mitsubishi Outlander поддерживать выбранную скорость движения в диапазоне от 20 до 144 км/ч без необходимости постоянно нажимать на педаль акселератора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • В обычном режиме круиз-контроля (с фиксированной скоростью) звуковой сигнал предупреждения не подается, если Mitsubishi Outlander слишком близко приближается к впереди идущему автомобилю, поскольку система не определяет ни наличие впереди идущего автомобиля, ни расстояние между автомобилями.
  • Всегда внимательно контролируйте расстояние между вашим автомобилем и транспортом впереди. Несоблюдение безопасной дистанции может привести к столкновению.
  • Всегда проверяйте выбранный режим работы и состояние системы на дисплее ACC перед использованием круиз-контроля.
  • Не используйте обычный круиз-контроль (с фиксированной скоростью) в любой из следующих условий движения:
    • Когда дорожные или транспортные условия затрудняют поддержание постоянной заданной скорости.
    • В плотном транспортном потоке или когда скорость окружающих автомобилей часто меняется.
    • На извилистых, криволинейных или холмистых дорогах.
    • На скользких дорогах, покрытых дождём, снегом, льдом или аналогичными осадками.
    • В районах с сильным или порывистым ветром.
  • Использование обычного круиз-контроля в неподходящих условиях может привести к потере контроля над автомобилем и ДТП.

Переключатели обычного круиз-контроля (с фиксированной скоростью)

Mitsubishi Outlander conventional fixed-speed cruise control steering wheel switches
  1. Кнопка RES+:
    Возобновляет ранее установленную скорость движения или постепенно увеличивает выбранную скорость движения
  2. Переключатель SET-:
    Устанавливает желаемую скорость движения или постепенно уменьшает выбранную скорость
  3. Кнопка CANCEL:
    Временно отключает круиз-контроль без удаления сохраненной установленной скорости
  4. Переключатель MI-PILOT Assist:
    Включает и выключает систему MI-PILOT Assist, а также используется для выбора нужного режима круиз-контроля

Индикация и индикаторы обычного режима круиз-контроля (с фиксированной скоростью)

Mitsubishi Outlander conventional cruise control indicators in the multi-information display

Информация об обычном круиз-контроле отображается на многофункциональном информационном дисплее.

  1. Индикатор круиз-контроля:
    Этот индикатор показывает текущее рабочее состояние системы ACC по своему цвету.
    • Индикатор включения круиз-контроля (серый): Показывает, что переключатель MI-PILOT Assist включен и обычный круиз-контроль готов к установке скорости
    • Индикатор установки круиз-контроля SET (зеленый): Показывает, что выбрана скорость движения и она в данный момент установлена
    • Предупреждение круиз-контроля (оранжевый): Показывает, что в системе ACC обнаружена неисправность
  2. Индикатор установленной скорости:
    Этот индикатор отображает скорость движения, выбранную водителем в данный момент.

    Для моделей, поставляемых в Канаду, выбранная скорость отображается в км/ч.

Работа в обычном режиме круиз-контроля (с фиксированной скоростью)

Mitsubishi Outlander MI-PILOT Assist switch operation for conventional fixed-speed cruise control mode

Чтобы включить режим обычного круиз-контроля (с постоянной скоростью), нажмите и удерживайте переключатель MI-PILOT Assist A более примерно 1,5 секунды.

При первом нажатии переключателя MI-PILOT Assist на многофункциональном дисплее появляются индикация системы и связанные индикаторы. Продолжайте удерживать переключатель MI-PILOT Assist более примерно 1,5 секунды. Тогда индикация регулирования дистанции ACC до впереди идущего автомобиля гаснет и появляется индикатор обычного круиз-контроля, подтверждая, что режим круиз-контроля с постоянной скоростью готов к установке скорости движения. Повторное нажатие переключателя MI-PILOT Assist полностью выключает систему. Система также выключается автоматически, когда выключатель зажигания переводится в положение OFF.

Чтобы снова использовать систему ACC, быстро нажмите и отпустите переключатель MI-PILOT Assist, чтобы выбрать режим регулирования дистанции до впереди идущего автомобиля, или снова нажмите и удерживайте переключатель, чтобы включить режим обычного круиз-контроля (с постоянной скоростью).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Чтобы предотвратить случайное включение круиз-контроля, убедитесь, что переключатель MI-PILOT Assist выключен, когда система ACC не используется.
Mitsubishi Outlander conventional cruise control set speed display after pressing SET minus

Чтобы установить скорость движения, разгонитесь на Mitsubishi Outlander до нужной скорости, нажмите переключатель SET- и отпустите его. Индикатор круиз-контроля станет зеленым, и загорится индикатор установленной скорости. Уберите ногу с педали акселератора, и автомобиль будет поддерживать выбранную скорость, пока позволяют условия движения.

  • Чтобы обогнать другой автомобиль, при необходимости нажмите педаль акселератора. После отпускания педали Mitsubishi Outlander вернется к ранее выбранной скорости движения.
  • При движении по крутым подъёмам или спускам автомобиль может не поддерживать заданную скорость.

    В этом случае при необходимости управляйте скоростью вручную с помощью педали акселератора или тормоза.

Чтобы отменить заданную скорость движения, используйте любой из следующих способов:

1. Нажмите переключатель CANCEL. Индикатор установленной скорости погаснет.

2. Слегка нажмите педаль тормоза. Индикатор установленной скорости погаснет.

3. Выключите переключатель MI-PILOT Assist.

Индикатор круиз-контроля и индикатор установленной скорости погаснут.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • При любом из следующих условий режим обычного круиз-контроля (с постоянной скоростью) автоматически отменяется и звучит звуковой сигнал.
    • Когда Mitsubishi Outlander движется со скоростью ниже 25 км/ч.
    • Когда работает ASC, включая систему контроля тяги.
    • Когда одно или несколько колёс буксуют.
    • Когда рычаг селектора не находится в положении D (Drive) или в режиме ручного переключения передач.
    • Когда включён электростояночный тормоз.
    • Когда ASC выключена.
    • Когда система FCM применяет торможение.
    • Когда система круиз-контроля или ACC обнаруживает неисправность.
    • Когда выбран режим SNOW, режим MUD на моделях с AWC или режим GRAVEL.

Чтобы перевести систему на более высокую скорость движения, используйте любой из следующих трёх способов:

1. Нажмите педаль акселератора. Когда Mitsubishi Outlander достигнет нужной скорости, нажмите и отпустите переключатель SET-, чтобы сохранить новую скорость движения.

2. Нажмите переключатель RES+ вверх и удерживайте его. Когда автомобиль достигнет требуемой более высокой скорости, отпустите переключатель.

3. Нажмите и быстро отпустите переключатель RES+. Каждое нажатие увеличивает установленную скорость примерно на 1 км/ч.

Чтобы перевести систему на более низкую скорость движения, используйте любой из следующих трёх способов:

1. Слегка нажмите педаль тормоза. Когда автомобиль снизит скорость до требуемой, нажмите и отпустите переключатель SET-.

2. Нажмите переключатель SET- и удерживайте его.

Отпустите переключатель, когда автомобиль Mitsubishi Outlander снизит скорость до нужной крейсерской скорости.

3. Нажмите и быстро отпустите переключатель SET-.

Каждое нажатие уменьшает установленную скорость примерно на 1 км/ч.

Чтобы возобновить ранее сохранённую скорость движения, нажмите переключатель RES+ вверх и отпустите его. Mitsubishi Outlander вернётся к последней выбранной скорости движения, когда скорость автомобиля будет выше 30 км/ч.