Приборы и органы управления

Персональный дисплей (модель с полноэкранным дисплеем)

~20мин чтения

Пример

Mitsubishi Outlander full-screen meter with Personal Display information area
Mitsubishi Outlander Personal Display layout with selectable driving information

В области персонального дисплея A могут отображаться несколько видов информации о движении и автомобиле. Чтобы выбрать пункт, который будет показан в этой области:

1. Нажмите переключатель управления 1 на левой стороне рулевого колеса.

2. В зоне многофункционального дисплея появится меню «Shortcut Menu».

3. Вращайте поворотный регулятор 2, чтобы выбрать «Персональный дисплей», затем нажмите регулятор для подтверждения выбора.

Персональный дисплей можно настроить на отображение любой из следующих информаций:

  • Пусто, информация не отображается
  • Навигационные указания, включая компас
  • Расчетное время до пункта назначения
  • Информация об расходе топлива
  • Информация о поездке
  • Текущая передача
  • Средняя скорость движения
  • Состояние стоп-сигналов

Положение области персонального дисплея A изменяется автоматически при выборе другого вида экрана приборов.

Настройки

Режим настроек позволяет водителю изменять информацию, функции и параметры, отображаемые на многофункциональном дисплее Mitsubishi Outlander. В зависимости от оборудования автомобиля могут быть доступны следующие меню:

  • Настройка ASC
  • Помощь водителю
  • Персональный дисплей
  • Проекционный дисплей (HUD)
  • Настройка режима ECO
  • Настройка TPMS
  • Часы
  • Настройки автомобиля
  • Техническое обслуживание
  • Настройка дисплея
  • Единицы измерения / Язык
  • Настройки, связанные с ключом
  • Сброс к заводским настройкам

Настройка ASC

Чтобы изменить настройку ASC, вращайте поворотный регулятор, чтобы выделить нужный пункт, и нажмите регулятор для подтверждения.

  • Система
    Эта настройка позволяет включать или выключать систему активного контроля устойчивости [ASC]. Система ASC включается по умолчанию при каждом запуске Mitsubishi Outlander. Если система выключена, на приборной панели загорится индикатор ASC OFF.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Для большинства покрытий дороги и обычных условий движения Mitsubishi Outlander следует эксплуатировать с включенной системой активного контроля устойчивости [ASC].

Помощь водителю

Используйте поворотный регулятор, чтобы просмотреть и изменить состояние, настройки предупреждений или включение и выключение функций, перечисленных в меню «Помощь водителю». Доступные пункты меню зависят от систем помощи водителю, установленных на автомобиле.

  • Steering Assist
  • Полоса движения
  • Слепые зоны
  • Экстренное торможение
  • Дорожные знаки
  • Регулировка скорости по маршруту
  • Помощь при ограничении скорости [Spd. Limit Assist]
  • Датчики парковки
  • Предупреждение о перекрестном движении сзади
  • Система контроля внимания водителя
  • Контроль водителя
  • Предупреждение таймера
  • Предупреждение о низкой температуре

Steering Assist

  • Позволяет водителю включать или выключать систему помощи удержанию полосы [LKA].

Полоса движения

  • Предупреждение [LDW]
    Позволяет водителю включать или выключать систему предупреждения о выходе из полосы [LDW].
  • Предотвращение [LDP]
    Позволяет водителю включать или выключать систему предотвращения выезда с полосы [LDP].

Слепые зоны

  • Предупреждение [BSW]
    Позволяет водителю включать или выключать систему предупреждения о мертвых зонах [BSW].
  • Активная помощь [ABSA]
    Позволяет водителю включать или выключать систему активной помощи в мертвых зонах [ABSA].

Экстренное торможение

Модели без системы экстренного торможения сзади [Rear AEB]: Эта настройка позволяет включать или выключать систему снижения последствий фронтального столкновения [FCM] и систему предупреждения о предстоящем фронтальном столкновении [PFCW].

Модели с системой экстренного торможения сзади [Rear AEB]: Меню экстренного торможения содержит отдельные настройки для функций снижения последствий столкновения спереди и сзади.

  • Спереди
    Позволяет водителю включать или выключать систему снижения последствий фронтального столкновения [FCM] и систему предупреждения о предстоящем фронтальном столкновении [PFCW].
  • Сзади
    Позволяет водителю включать или выключать систему экстренного торможения сзади [Rear AEB].

Дорожные знаки

Это меню позволяет водителю включить или выключить функцию распознавания дорожных знаков в зависимости от того, должна ли система помощи водителю Mitsubishi Outlander показывать информацию о дорожных знаках.

Регулировка скорости по маршруту

Этот параметр позволяет включить или выключить функцию Speed Adjust by Route (адаптация скорости по маршруту), доступную с системой MI-PILOT Assist with Navi-link.

Помощь при ограничении скорости [Spd. Limit Assist]

Это меню позволяет водителю настроить доступные параметры функции Speed Limit Assist для системы MI-PILOT Assist with Navi-link.

  • OFF – выключает Speed Limit Assist.
  • Manual – позволяет водителю вручную применять распознанное ограничение скорости.
  • Auto – позволяет системе автоматически использовать распознанное ограничение скорости при выполнении необходимых условий эксплуатации.

Датчики парковки

Чтобы изменить режим работы функций, показанных в меню «Parking sensors» (Датчики парковки), поверните колесо прокрутки, чтобы выделить нужный пункт, и нажмите на него для изменения настройки:

  • Moving Object
    Нажмите на колесо прокрутки, чтобы включить или выключить систему обнаружения движущихся объектов [MOD].
  • Auto Show Sensor
    Позволяет водителю включить или выключить автоматическое отображение данных датчиков парковки.
  • Front
    Позволяет включить или выключить передние датчики парковки.
  • Rear
    Позволяет включить или выключить задние датчики парковки.
  • Distance
    Позволяет установить дальность обнаружения датчиков парковки: Long (большая), Medium (средняя) или Short (малая).
  • Volume
    Позволяет установить громкость звукового предупреждения датчиков парковки: High (высокая), Medium (средняя) или Low (низкая).

Предупреждение о перекрестном движении сзади

Этот параметр позволяет включить или выключить систему предупреждения о движении сзади при выезде с парковки (Rear Cross Traffic Alert).

Система контроля внимания водителя

Модель с комбинированным щитком приборов / многофункциональным дисплеем (тип 1)

Этот параметр позволяет включить или выключить систему контроля внимания водителя [DAA] на автомобилях Mitsubishi Outlander с дисплеем Type 1.

Контроль водителя

Модель с полноцифровым дисплеем водителя (тип 2)

  • Driver Attention Alert
    Позволяет включить или выключить функцию контроля внимания водителя [DAA] на автомобилях с полноцифровым приборной панелью Type 2.

Предупреждение таймера

Это меню позволяет водителю установить таймер-напоминание, просмотреть выбранное время или сбросить функцию.

  • Current Time/Set Time – отображает или изменяет настройку таймера.
  • Reset – сбрасывает текущую настройку таймер-напоминания.

Предупреждение о низкой температуре

Этот параметр позволяет включить или выключить функцию предупреждения о низкой температуре.

Персональный дисплей

Чтобы изменить информацию, отображаемую в области «Personal Display» (Персональный дисплей), с помощью колеса прокрутки выделите и выберите один из следующих пунктов меню:

  • Blank – область Personal Display остаётся пустой.
  • Navigation – показывает доступную информацию навигации или компаса.
  • Time to Destination – показывает расчётное время, оставшееся до выбранного пункта назначения.
  • Расход топлива
    • Ручной сброс1
    • Ручной сброс2
    • Auto Refuel
  • Поездка
    • Ручной сброс1
    • Ручной сброс2
    • Auto Refuel
  • Gear Position – отображает выбранное положение коробки передач.
  • Средняя скорость
    • Ручной сброс1
    • Ручной сброс2
    • Auto Refuel
  • Brake Light – отображает информацию о работе стоп-сигналов.

Проекционный дисплей (HUD)

Чтобы настроить головной дисплей (Head-Up Display) или изменить отображаемую в нём информацию, поверните колесо прокрутки, выберите нужный пункт и нажмите на колесо для подтверждения:

  • Brightness – регулирует яркость проецируемого изображения.
  • Height – поднимает или опускает отображаемое изображение в поле зрения водителя.
  • Rotation – регулирует угол наклона проецируемой информации.
  • Отображаемая информация
    • Навигация
    • Driving Assist, при наличии
    • Traffic Sign, при наличии
    • Audio*
    • TEL/SMS
  • Reset Settings – возвращает настройки головного дисплея к заводским значениям по умолчанию.

*: Информация аудиосистемы отображается на головном дисплее только при управлении аудиосистемой с помощью кнопок на рулевом колесе.

Настройка режима ECO

Это меню позволяет настроить информацию режима ECO и связанные с ней показатели эффективности, доступные на автомобиле Mitsubishi Outlander.

Чтобы изменить состояние функции, показанной в меню «ECO Mode Setting» (Настройка режима ECO), поверните колесо прокрутки, выберите нужный пункт и нажмите на него для подтверждения:

  • Помощник ECO-вождения
    • ECO Indicator – включает или выключает индикатор экономичного вождения.
    • ECO Drive Report – включает или выключает сводку экономичного вождения.
  • View History
    Чтобы сбросить сохранённую историю ECO:
    1. Выберите «View History» колесом прокрутки и нажмите на колесо.

    2. Нажмите на колесо прокрутки ещё раз, когда появится пункт сброса.

    3. Выберите «Yes» (Да) и нажмите на колесо прокрутки для подтверждения.

  • Tire Pres Eco advice
    Нажмите на колесо прокрутки, чтобы включить или выключить функцию «Tire Pres Eco advice» (Рекомендации по давлению в шинах для экономии).

Настройка TPMS

Пункты меню «TPMS setting» (Настройка TPMS) служат для настройки информации, связанной с системой контроля давления в шинах Mitsubishi Outlander [TPMS].

  • Tire Pressure Unit – выбирает единицу измерения, в которой отображается информация о давлении в шинах.

Единица измерения давления в шинах

Единицу измерения давления в шинах, показываемую на многофункциональном дисплее Mitsubishi Outlander, можно изменить в соответствии с предпочтительной для водителя системой измерения. В зависимости от выбранной настройки давление в шинах может отображаться в одной из следующих единиц:

  • psi
  • кПа
  • бар
  • kgf/cm2

С помощью колеса прокрутки выделите параметр единицы измерения давления в шинах, затем выберите нужную единицу. После изменения информация о давлении в шинах на многофункциональном дисплее будет отображаться в выбранной единице измерения.

Если необходимо сравнить значение давления в шинах, указанное в другой системе измерения, воспользуйтесь следующей таблицей перевода для соответствующих значений.

Mitsubishi Outlander tire pressure unit conversion table in the multi-information display
Mitsubishi Outlander tire pressure measurement unit conversion reference

Часы

Настройки часов позволяют водителю задать способ отображения времени на многофункциональном дисплее Mitsubishi Outlander. С их помощью можно выбрать предпочтительный режим часов, формат времени, часовой пояс и другие доступные функции, связанные со временем.

Конкретные настройки часов в меню могут отличаться в зависимости от комплектации и конфигурации автомобиля.

  • Режим часов
  • Формат времени
  • Переход на летнее время
  • Часовой пояс
  • Установка часов вручную

Время также можно настроить через центральный аудиодисплей, если автомобиль оснащён соответствующей системой. Подробнее об изменении времени на этом дисплее см. в отдельном руководстве по эксплуатации Smartphone-link Display Audio [SDA].

Настройки автомобиля

Меню «Vehicle Settings» (Настройки автомобиля) позволяет водителю настраивать ряд удобных функций и функций эксплуатации Mitsubishi Outlander непосредственно через многофункциональный дисплей. В меню отображаются только те настройки, которые поддерживаются оборудованием, установленным на автомобиле, поэтому доступные пункты могут отличаться у разных автомобилей.

  • Electric Tail Gate (Электропривод задней двери)
  • Освещение
  • Блокировка дверей
  • Стеклоочиститель
  • Положение для вождения
  • Rear Seat Alert (Напоминание о заднем пассажире)

Настройки автомобиля выбираются и изменяются кнопкой колеса прокрутки. Поворачивайте колесо, чтобы перемещаться по доступным пунктам меню, и нажимайте на него, чтобы подтвердить или изменить выбранную настройку.

Electric Tail Gate (Электропривод задней двери)

Этот параметр позволяет включать или выключать функцию электрической задней двери. Используйте соответствующий пункт меню «Настройки автомобиля» и колесико прокрутки, чтобы выбрать, должна ли функция электрической задней двери оставаться включенной или выключенной.

Освещение

В меню «Освещение» доступно несколько параметров для настройки функций наружного и внутреннего освещения. Доступны следующие настройки:

  • Подсветка приветствия
    Функцию подсветки приветствия можно включать и выключать. В меню «Освещение» выберите «Подсветка приветствия», затем с помощью колесика прокрутки включите или выключите функцию по своему усмотрению.
  • Автолампа салона
    Таймер автоматического включения лампы салона можно включать и выключать с помощью этого параметра. В меню «Освещение» выберите «Автолампа салона», затем с помощью колесика прокрутки включите или выключите функцию.
  • Акцентная подсветка
    Яркость акцентной подсветки можно регулировать через многофункциональный информационный дисплей. В меню «Освещение» выберите «Акцентная подсветка», затем с помощью колесика прокрутки выберите нужный уровень яркости.

Блокировка дверей

Меню «Блокировка» содержит несколько параметров, которые позволяют водителю настроить работу функций блокировки и разблокировки дверей и задней двери Mitsubishi Outlander:

  • Внешний выключатель двери
    Если этот параметр включен, кнопки запроса, расположенные на дверях и задней двери, активны и могут использоваться для соответствующих функций блокировки или разблокировки. В меню «Блокировка» выберите «Внешний выключатель двери», затем с помощью колесика прокрутки включите или выключите функцию.
  • Выборочная разблокировка
    Если эта функция включена и нажата кнопка запроса, разблокируется только соответствующая дверь или задняя дверь.

    Все двери можно разблокировать, повторно нажав кнопку запроса на ручке двери в течение 2 секунд. Если функция выборочной разблокировки выключена, однократное нажатие кнопки запроса на ручке двери разблокирует все двери, а не только соответствующую. В меню «Блокировка» выберите «Выборочная разблокировка».

    С помощью колесика прокрутки включите или выключите эту функцию в зависимости от предпочтительного режима разблокировки.

  • Автоматическая разблокировка дверей
    Параметр «Автоматическая разблокировка дверей» позволяет водителю настроить, когда двери будут разблокироваться автоматически. В зависимости от выбранного варианта автоматическая разблокировка может быть связана с положением коробки передач, состоянием выключателя зажигания или полностью отключена.
    • Переход в P
    • IGN OFF
    • Выкл.
  • Сигнал клаксона при блокировке
    Если функция сигнала клаксона при блокировке включена, при блокировке Mitsubishi Outlander с помощью брелока клаксон подаст короткий сигнал, а аварийная сигнализация начнет мигать. Это обеспечивает звуковое и световое подтверждение выполнения блокировки.

Стеклоочиститель

Меню «Стеклоочиститель» содержит параметры для нескольких автоматических функций и функций взаимосвязи стеклоочистителей. Доступные варианты зависят от оборудования автомобиля и могут включать следующие:

  • Датчик скорости
    Функцию «Датчик скорости стеклоочистителя» можно включать и выключать через многофункциональный информационный дисплей. В меню «Стеклоочиститель» выберите «Датчик скорости».

    С помощью колесика прокрутки включите или выключите эту функцию.

  • Датчик дождя (при наличии)
    Функцию «Датчик дождя» можно включать и выключать, если Mitsubishi Outlander оснащен этой системой. В меню «Стеклоочиститель» выберите «Датчик дождя», затем с помощью колесика прокрутки включите или выключите функцию.
  • Связь с задним ходом
    Функцию связи стеклоочистителя с задним ходом можно включать и выключать. В меню «Стеклоочиститель» выберите «Связь с задним ходом», затем с помощью колесика прокрутки выберите нужный режим.

Положение для вождения

Меню «Положение для вождения» отображает доступные настройки, связанные с положением сиденья водителя и функциями удобства посадки и высадки в Mitsubishi Outlander.

  • Отодвигание сиденья водителя при выходе
    Если этот параметр включен, после выключения зажигания и открытия двери водителя сиденье автоматически отодвигается назад, чтобы обеспечить больше места для удобного выхода. После того как водитель снова сядет в автомобиль и переведет выключатель зажигания в положение ON, сиденье вернется в ранее установленное положение для вождения.

Rear Seat Alert (Напоминание о заднем пассажире)

Функция «Оповещение о заднем сиденье» позволяет водителю настроить работу напоминания о заднем сиденье. С помощью колесика прокрутки выберите нужный режим оповещения из доступных вариантов.

  • Клаксон и оповещение
    При выборе этого варианта отображается визуальное оповещение, и одновременно подается звуковой сигнал клаксона.
  • Только оповещение
    При выборе этого варианта предупреждение отображается на дисплее без звукового сигнала клаксона.
  • ВЫКЛ
    При выборе этого варианта функция «Оповещение о заднем сиденье» не выдает ни визуального оповещения, ни предупреждения клаксоном.

Техническое обслуживание

Меню «Техобслуживание» позволяет управлять напоминаниями о техобслуживании, чтобы водитель мог контролировать выбранные интервалы обслуживания и другие плановые проверки Mitsubishi Outlander.

Пункты технического обслуживания, отображаемые в меню, могут различаться в зависимости от комплектации автомобиля. Чтобы просмотреть или изменить пункт технического обслуживания, с помощью колесика прокрутки выберите «Техобслуживание», затем нажмите на колесико прокрутки, чтобы открыть меню.

  • Система контроля масла (при наличии)
  • Масло и фильтр (при наличии)
  • Шины
  • Прочее

Система контроля масла (при наличии)

Система контроля масла показывает оставшийся пробег до необходимой замены моторного масла. Для автомобилей с двигателем PR25 интервал замены моторного масла никогда не должен превышать один год или 10 000 миль (16 000 км).

Mitsubishi Outlander Oil Control System maintenance screen showing distance to engine oil change

Интервал напоминания системы контроля масла управляется системой автоматически и не может быть изменен водителем вручную.

Оставшийся пробег до следующей замены масла рассчитывается автоматически с учетом условий эксплуатации. Поскольку расчет отражает использование автомобиля, отображаемый интервал может со временем меняться. По мере приближения Mitsubishi Outlander к концу расчетного интервала обслуживания на многофункциональном информационном дисплее появляется напоминание.

Если в многофункциональном информационном дисплее выбран пункт «Сброс к заводским настройкам», система контроля масла также возвращается к своему начальному значению.

При выборе сброса к заводским настройкам необходимо заменить моторное масло, чтобы сброшенное значение соответствовало началу нового интервала обслуживания масла.

ОСТОРОЖНО

  • Если появился индикатор замены масла, замените моторное масло в течение двух недель или до пробега ещё 500 миль (800 км), в зависимости от того, что наступит раньше.

    Дальнейшая эксплуатация автомобиля с отработавшим моторным маслом может привести к повреждению двигателя.

ПРИМЕЧАНИЕ

  • Фактический интервал замены масла может быть меньше 10 000 миль (16 000 км). Степень сокращения интервала зависит от условий эксплуатации автомобиля.

Чтобы сбросить систему контроля замены масла:

1. Установите выключатель зажигания в положение ON.

2. НажимайтеMitsubishi Outlander steering wheel button used to navigate the multi-information displayиMitsubishi Outlander steering wheel button used to open display settingsНажимайте кнопки на рулевом колесе, пока на многофункциональном дисплее не появится «Настройки». С помощью колеса прокрутки выберите «Обслуживание», затем нажмите колесо прокрутки, чтобы открыть меню обслуживания.

3. Выберите «Система контроля замены масла» и нажмите колесо прокрутки.

4. Нажмите колесо прокрутки и следуйте инструкциям по сбросу, отображаемым внизу экрана «Система контроля замены масла» в меню обслуживания.

Масло и фильтр (при наличии)

Этот индикатор появляется при достижении пробега, заданного водителем для замены моторного масла и масляного фильтра. Он напоминает по пробегу о наступлении выбранного интервала обслуживания.

Пробег для проверки или замены моторного масла и масляного фильтра можно задать или сбросить через меню обслуживания.

Шины

Этот индикатор появляется при достижении пробега, заданного водителем для замены шин. Заданный пробег можно установить или сбросить в меню обслуживания, что позволяет использовать напоминание о шинах как удобный ориентир по пробегу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Индикатор замены шин не заменяет регулярных проверок шин, включая регулярную проверку давления. Износ шин и сроки их замены зависят от многих факторов, в том числе от давления в шинах, углов установки колес, манеры вождения и состояния дороги. Установка индикатора замены шин Mitsubishi Outlander на определенный пробег не означает, что шины обязательно останутся пригодными к эксплуатации на весь этот пробег. Используйте индикатор только как ориентир для обслуживания и регулярно проверяйте шины. Невыполнение регулярных проверок шин, включая проверку давления, может привести к выходу шины из строя. Выход шины из строя может вызвать серьезные повреждения автомобиля и привести к ДТП с серьезными травмами или смертельным исходом.

Прочее

Этот индикатор обслуживания появляется при достижении пробега, заданного водителем, для проверки или замены узлов, отличных от моторного масла, масляного фильтра и шин. В зависимости от графика обслуживания Mitsubishi Outlander к таким узлам могут относиться, например, воздушный фильтр или плановая перестановка шин. Напоминание о пробеге можно задать или сбросить в соответствии с нужным интервалом проверки или замены.

Настройка дисплея

Настройки «Настройка дисплея» позволяют водителю выбрать, как отображается информация на приборной панели и многофункциональном дисплее. Доступные пункты меню могут отличаться в зависимости от комплектации и конфигурации Mitsubishi Outlander.

С помощью колеса прокрутки перемещайтесь по доступным настройкам дисплея и выберите нужный вариант.

Изменить вид приборной панели

На автомобилях с полноэкранным дисплеем можно изменить компоновку экрана приборной панели, чтобы увеличить область многофункционального дисплея. Это позволяет водителю выбрать вид приборной панели, более удобный для просматриваемой информации.

Выбор пунктов главного меню

Эта настройка отображает доступные экраны, которые можно выбрать для вывода на многофункциональный дисплей. Она позволяет водителю определить, какие информационные экраны доступны из главного меню дисплея.

Доступные варианты зависят от комплектации автомобиля.

Настройки навигации

В меню «Настройки навигации» можно включить или выключить функцию отображения навигационной информации. С помощью колеса прокрутки выберите нужное значение.

Экран круиз-контроля

Настройка «Экран круиз-контроля» позволяет водителю включать или выключать автоматическое переключение экрана, связанное с функцией круиз-контроля. С помощью колеса прокрутки включите или выключите переключение экрана круиз-контроля.

Приветственная анимация

Меню «Эффект приветствия» содержит доступные настройки визуального эффекта приветствия, который отображается на дисплее Mitsubishi Outlander при работе соответствующей функции.

  • Анимация

Подсказки по управлению

Меню «Подсказки по управлению» управляет отображением экранных подсказок для отдельных функций автомобиля, включая работу освещения и стеклоочистителей. Эти подсказки помогают понять, как используются те или иные органы управления или системы.

Конкретные пункты подсказок в меню зависят от комплектации автомобиля.

  • Освещение
  • Стеклоочиститель
  • Память сидений
  • Ограничитель скорости
  • Круиз-контроль

Единицы измерения/Язык

В меню «Единицы измерения/Язык» можно настроить единицы измерения и язык отображения на многофункциональном дисплее Mitsubishi Outlander. Можно изменить следующие настройки:

  • Mileage/Fuel
  • Давление в шинах
  • Термостойкость
  • Язык

С помощью колеса прокрутки выберите нужную категорию и измените соответствующую единицу измерения или язык, отображаемые на многофункциональном дисплее.

Mileage/Fuel

Единицу измерения пробега и данных о расходе топлева на многофункциональном дисплее можно изменить в соответствии с предпочтительной системой единиц водителя.

С помощью колеса прокрутки выберите настройку «Пробег/топливо» и выберите нужную единицу измерения.

Давление в шинах

Единицу измерения давления в шинах на многофункциональном дисплее можно изменить. Выберите настройку «Давление в шинах» и с помощью колеса прокрутки выберите нужную единицу давления.

Термостойкость

Единицу измерения температуры на многофункциональном дисплее можно изменить на один из следующих вариантов:

  • ºF
  • ºC

С помощью колеса прокрутки переключайтесь между доступными единицами температуры и выберите нужную настройку.

Язык

Язык меню, сообщений и другой информации на многофункциональном дисплее можно изменить по желанию водителя.

С помощью колеса прокрутки выберите настройку «Язык», затем выберите нужный язык отображения из доступных вариантов.

Настройки, связанные с ключом

Функцию «Настройки, привязанные к ключу» можно включить или выключить с помощью колеса прокрутки. Когда функция включена, на дисплее отображается синхронизированный ключ, который в данный момент связан с Mitsubishi Outlander и используется для управления автомобилем.

Сброс к заводским настройкам

Настраиваемые параметры многофункционального дисплея можно вернуть к заводским значениям по умолчанию. Эта функция сбрасывает соответствующие пользовательские настройки дисплея и автомобиля. Для выполнения сброса к заводским настройкам:

1. Поворотом колесика прокрутки выберите пункт «Factory Reset» («Сброс к заводским настройкам»), затем нажмите на колесико прокрутки, чтобы открыть функцию сброса.

2. Выберите «YES» («ДА») и нажмите на колесико прокрутки для подтверждения. Соответствующие настройки многофункционального дисплея будут возвращены к заводским значениям по умолчанию.