Instrumente und Bedienelemente

Persönliche Anzeige (Modell mit Vollbildanzeige)

~20Min. Lesezeit

Beispiel

Mitsubishi Outlander full-screen meter with Personal Display information area
Mitsubishi Outlander Personal Display layout with selectable driving information

Der Bereich A der persönlichen Anzeige kann verschiedene Fahr- und Fahrzeuginformationen anzeigen. So wählen Sie die Anzeige in diesem Bereich aus:

1. Drücken Sie den Bedienschalter 1 auf der linken Seite des Lenkrads.

2. Das „Kurzmenü“ erscheint im Bereich des Multi-Informationsdisplays.

3. Drehen Sie das Scroll-Dial 2, um „Persönliche Anzeige“ auszuwählen, und drücken Sie dann das Scroll-Dial, um die Auswahl zu bestätigen.

Die persönliche Anzeige kann so eingestellt werden, dass folgende Informationen angezeigt werden:

  • Leer, keine Informationen werden angezeigt
  • Zielführung einschließlich Kompass
  • Geschätzte Ankunftszeit am Ziel
  • Informationen zum Kraftstoffverbrauch
  • Fahrtinformation
  • Aktuell eingelegter Gang
  • Durchschnittsgeschwindigkeit
  • Status der Bremsleuchten

Die Position des Bereichs A der persönlichen Anzeige ändert sich automatisch, wenn eine andere Ansicht des Instrumentenclusters ausgewählt wird.

Einstellungen

Im Einstellungsmodus kann der Fahrer die Informationen, Funktionen und Voreinstellungen ändern, die in der Multifunktionsanzeige des Mitsubishi Outlander angezeigt werden. Je nach Ausstattung des Fahrzeugs stehen möglicherweise folgende Menüs zur Verfügung:

  • ASC-Einstellung
  • Fahrerassistenz
  • Persönliches Display
  • Head-Up-Display
  • ECO-Modus-Einstellung
  • TPMS-Einstellung
  • Uhr
  • Fahrzeugeinstellungen
  • Wartung
  • Anzeige anpassen
  • Einheit / Sprache
  • Schlüsselgekoppelte Einstellungen
  • Werkseinstellungen zurücksetzen

ASC-Einstellung

Um eine ASC-Einstellung zu ändern, drehen Sie das Scroll-Dial, bis der gewünschte Eintrag markiert ist, und drücken Sie das Dial zur Bestätigung.

  • System
    Mit dieser Einstellung kann das Antriebsschlupfregelungs- bzw. Stabilitätsregelungssystem [ASC] ein- oder ausgeschaltet werden. ASC ist beim Start des Mitsubishi Outlander standardmäßig aktiviert. Wenn das System ausgeschaltet ist, leuchtet die Kontrollleuchte ASC OFF in der Instrumentenanzeige.

HINWEIS

  • Bei den meisten Fahrbahnoberflächen und unter normalen Fahrbedingungen sollte der Mitsubishi Outlander mit eingeschaltetem Stabilitätsregelungssystem [ASC] betrieben werden.

Fahrerassistenz

Mit dem Scroll-Dial können Sie den Status, die Warneinstellungen oder die Ein-/Aus-Einstellung der Funktionen im Menü „Fahrerassistenz“ prüfen und ändern. Die verfügbaren Menüpunkte hängen von der Fahrerassistenz-Ausstattung des Fahrzeugs ab.

  • Lenkassistent
  • Spurhalteassistent
  • Totwinkel-Assistent
  • Notbremsung
  • Verkehrszeichen
  • Geschwindigkeitsanpassung nach Route
  • Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent
  • Parksensoren
  • Rückwärtige Querverkehrswarnung
  • Aufmerksamkeitswarnung des Fahrers
  • Fahrerüberwachung
  • Timer-Warnung
  • Warnung bei niedriger Temperatur

Lenkassistent

  • Ermöglicht dem Fahrer, den Spurhalteassistenten [LKA] ein- oder auszuschalten.

Spurhalteassistent

  • Warnung [LDW]
    Ermöglicht dem Fahrer, das Spurverlassenswarnsystem [LDW] zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Eingriff [LDP]
    Ermöglicht dem Fahrer, das Spurverlassens-Eingriffssystem [LDP] zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Totwinkel-Assistent

  • Warnung [BSW]
    Ermöglicht dem Fahrer, das Totwinkel-Warnsystem [BSW] ein- oder auszuschalten.
  • Aktiver Assistent [ABSA]
    Ermöglicht dem Fahrer, den Aktiven Totwinkel-Assistenten [ABSA] ein- oder auszuschalten.

Notbremsung

Modelle ohne automatische Notbremsung hinten [Rear AEB]: Mit dieser Einstellung kann der Fahrer das Frontkollisions-Minderungssystem [FCM] und das vorausschauende Frontkollisionswarnsystem [PFCW] ein- oder ausschalten.

Modelle mit automatischer Notbremsung hinten [Rear AEB]: Das Menü Notbremsung bietet getrennte Einstellungen für die Kollisionsminderungsfunktionen vorne und hinten.

  • Vorne
    Ermöglicht dem Fahrer, das Frontkollisions-Minderungssystem [FCM] und das vorausschauende Frontkollisionswarnsystem [PFCW] ein- oder auszuschalten.
  • Hinten
    Ermöglicht dem Fahrer, das automatische Notbremssystem hinten [Rear AEB] ein- oder auszuschalten.

Verkehrszeichen

Dieses Menü ermöglicht es dem Fahrer, die Verkehrszeichenerkennung je nach Bedarf EIN- oder AUSzuschalten, also festzulegen, ob Verkehrszeicheninformationen vom Fahrerassistenzsystem des Mitsubishi Outlander angezeigt werden sollen.

Geschwindigkeitsanpassung nach Route

Mit dieser Einstellung kann die Funktion Geschwindigkeitsanpassung nach Route, verfügbar mit MI-PILOT Assist mit Navi-Link, aktiviert oder deaktiviert werden.

Geschwindigkeitsbegrenzungsassistent

Dieses Menü ermöglicht es dem Fahrer, die verfügbaren Einstellungen des Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistenten für MI-PILOT Assist mit Navi-Link anzupassen.

  • OFF - deaktiviert den Geschwindigkeitsbegrenzungs-Assistenten.
  • Manual - ermöglicht es dem Fahrer, die erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung manuell zu übernehmen.
  • Auto - ermöglicht es dem System, die erkannte Geschwindigkeitsbegrenzung automatisch zu verwenden, sobald die erforderlichen Betriebsbedingungen erfüllt sind.

Parksensoren

Um den Betriebsstatus der Funktionen im Menü "Parksensoren" zu ändern, drehen Sie den Scrollregler, um den gewünschten Punkt zu markieren, und drücken Sie ihn, um die Einstellung zu ändern:

  • Bewegtes Objekt
    Drücken Sie den Scrollregler, um die Bewegungserkennung [MOD] EIN- oder AUSzuschalten.
  • Automatische Sensoranzeige
    Ermöglicht es dem Fahrer, die automatische Anzeige der Parksensoren zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Vorne
    Ermöglicht es, die vorderen Parksensoren EIN- oder AUSzuschalten.
  • Hinten
    Ermöglicht es, die hinteren Parksensoren EIN- oder AUSzuschalten.
  • Reichweite
    Ermöglicht es, den Erfassungsbereich der Parksensoren auf Lang, Mittel oder Kurz einzustellen.
  • Lautstärke
    Ermöglicht es, die Lautstärke der Parksensor-Warntöne auf Hoch, Mittel oder Niedrig einzustellen.

Rückwärtige Querverkehrswarnung

Mit dieser Einstellung kann das Querverkehrswarnsystem hinten EIN- oder AUSgeschaltet werden.

Aufmerksamkeitswarnung des Fahrers

Modell mit Kombiinstrument / Multi-Informationsdisplay (Typ 1)

Mit dieser Einstellung kann das System Driver Attention Alert [DAA] bei Mitsubishi Outlander-Modellen mit Typ-1-Display aktiviert oder deaktiviert werden.

Fahrerüberwachung

Modell mit vollständig digitaler Fahrerinformationsanzeige (Typ 2)

  • Driver Attention Alert
    Ermöglicht es, die Funktion Driver Attention Alert [DAA] bei Modellen mit vollständig digitalem Fahrerdisplay (Typ 2) EIN- oder AUSzuschalten.

Timer-Warnung

Dieses Menü ermöglicht es dem Fahrer, den Timer-Alarm einzustellen, die gewählte Zeit anzuzeigen oder die Funktion zurückzusetzen.

  • Aktuelle Zeit/Eingestellte Zeit - zeigt die Timer-Einstellung an oder ändert sie.
  • Zurücksetzen - löscht die aktuelle Timer-Alarm-Einstellung.

Warnung bei niedriger Temperatur

Mit dieser Einstellung kann die Warnfunktion für niedrige Temperaturen EIN- oder AUSgeschaltet werden.

Persönliches Display

Um die Informationen im Bereich "Persönliche Anzeige" zu ändern, verwenden Sie den Scrollregler, um einen der folgenden Menüpunkte zu markieren und auszuwählen:

  • Leer - lässt den Bereich "Persönliche Anzeige" frei.
  • Navigation - zeigt verfügbare Navigations- oder Kompassinformationen an.
  • Zeit bis zum Ziel - zeigt die geschätzte verbleibende Fahrzeit bis zum gewählten Ziel an.
  • Kraftstoffverbrauch
    • Manuelles Zurücksetzen1
    • Manuelles Zurücksetzen2
    • Auto Refuel
  • Strecke
    • Manuelles Zurücksetzen1
    • Manuelles Zurücksetzen2
    • Auto Refuel
  • Getriebestellung - zeigt die gewählte Getriebestellung an.
  • Durchschnittsgeschwindigkeit
    • Manuelles Zurücksetzen1
    • Manuelles Zurücksetzen2
    • Auto Refuel
  • Bremslicht - zeigt Informationen zum Betrieb der Bremsleuchten an.

Head-Up-Display

Um das Head-Up-Display einzustellen oder die darin angezeigten Informationen zu ändern, drehen Sie den Scrollregler, um den gewünschten Punkt auszuwählen, und drücken Sie den Regler zur Bestätigung:

  • Helligkeit - passt die Helligkeit der projizierten Anzeige an.
  • Höhe - hebt oder senkt das angezeigte Bild im Sichtfeld des Fahrers.
  • Neigung - passt den Winkel der projizierten Informationen an.
  • Angezeigte Informationen
    • Navigation
    • Fahrassistenz, falls vorhanden
    • Verkehrszeichen, falls vorhanden
    • Audio*
    • TEL/SMS
  • Einstellungen zurücksetzen - stellt die Head-Up-Display-Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.

*: Audioinformationen werden im Head-Up-Display nur angezeigt, wenn das Audiosystem über die Lenkradtasten bedient wird.

ECO-Modus-Einstellung

Dieses Menü ermöglicht es dem Fahrer, die ECO-Modus-Informationen und die zugehörigen Effizienzanzeigen des Mitsubishi Outlander anzupassen.

Um den Status einer Funktion im Menü "ECO-Modus-Einstellung" zu ändern, drehen Sie den Scrollregler, um den gewünschten Punkt auszuwählen, und drücken Sie ihn zur Bestätigung:

  • ECO-Fahrassistent
    • ECO-Anzeige - aktiviert oder deaktiviert die Anzeige der Fahreffizienz.
    • ECO-Fahrbericht - aktiviert oder deaktiviert die ECO-Fahrzusammenfassung.
  • Verlauf anzeigen
    So setzen Sie den gespeicherten ECO-Verlauf zurück:
    1. Wählen Sie "Verlauf anzeigen" mit dem Scrollregler und drücken Sie den Regler.

    2. Drücken Sie den Scrollregler erneut, wenn die Rücksetzoption erscheint.

    3. Wählen Sie "Ja" und drücken Sie den Scrollregler zur Bestätigung.

  • Reifendruck-ECO-Hinweis
    Drücken Sie den Scrollregler, um die Funktion "Reifendruck-ECO-Hinweis" EIN- oder AUSzuschalten.

TPMS-Einstellung

Die Optionen im Menü "Reifendrucküberwachung" dienen zur Konfiguration der Informationen zum Reifendruckkontrollsystem [TPMS] des Mitsubishi Outlander.

  • Reifendruckeinheit - wählt die Einheit aus, in der die Reifendruckinformationen angezeigt werden.

Reifendruckeinheit

Die Reifendruckeinheit im Multi-Informationsdisplay des Mitsubishi Outlander kann an das bevorzugte Messsystem des Fahrers angepasst werden. Je nach gewählter Einstellung können Reifendruckwerte in einer der folgenden Einheiten angezeigt werden:

  • psi
  • kPa
  • bar
  • kgf/cm2

Markieren Sie mit dem Scrollregler die Einstellung der Reifendruckeinheit und wählen Sie dann die gewünschte Einheit. Nach der Änderung werden die Reifendruckinformationen im Multi-Informationsdisplay in der gewählten Einheit angezeigt.

Wenn Sie einen Reifendruckwert aus einem anderen Messsystem vergleichen müssen, verwenden Sie die folgende Umrechnungstabelle für die entsprechenden Werte.

Mitsubishi Outlander tire pressure unit conversion table in the multi-information display
Mitsubishi Outlander tire pressure measurement unit conversion reference

Uhr

Die Uhreinstellungen ermöglichen es dem Fahrer, die Darstellung und Anzeige der Uhrzeit im Multi-Informationsdisplay des Mitsubishi Outlander anzupassen. Mit diesen Einstellungen können der bevorzugte Uhrmodus, das Zeitformat, die Zeitzone und weitere zeitbezogene Funktionen gewählt werden.

Die im Menü angezeigten Uhreinstellungen können je nach Ausstattung und Konfiguration des Fahrzeugs abweichen.

  • Uhrmodus
  • Zeitformat
  • Sommerzeit
  • Zeitzone
  • Uhr manuell einstellen

Die Uhrzeit kann bei entsprechend ausgestatteten Fahrzeugen auch über das zentrale Audiodisplay eingestellt werden. Weitere Informationen zur Zeitänderung über dieses Display finden Sie in der separaten Betriebsanleitung für Smartphone-Link Display Audio [SDA].

Fahrzeugeinstellungen

Das Menü Fahrzeugeinstellungen ermöglicht es dem Fahrer, zahlreiche Komfort- und Betriebsfunktionen des Mitsubishi Outlander direkt über das Multi-Informationsdisplay anzupassen. Im Menü werden nur Einstellungen angezeigt, die von der im Fahrzeug verbauten Ausstattung unterstützt werden. Die verfügbaren Punkte können daher je nach Fahrzeug unterschiedlich sein.

  • Elektrische Heckklappe
  • Beleuchtung
  • Verriegelung
  • Wischer
  • Fahrposition
  • Rücksitzwarnung

Fahrzeugeinstellungen werden mit dem Scrollregler ausgewählt und geändert. Drehen Sie den Regler, um sich durch die verfügbaren Menüpunkte zu bewegen, und drücken Sie ihn, um die gewählte Einstellung zu bestätigen oder zu ändern.

Elektrische Heckklappe

Mit dieser Einstellung kann die Funktion der elektrischen Heckklappe EIN- oder AUSgeschaltet werden. Wählen Sie im entsprechenden Menüpunkt der Fahrzeugeinstellungen mit dem Scroll-Dial aus, ob die Funktion der elektrischen Heckklappe aktiviert oder deaktiviert bleiben soll.

Beleuchtung

Das Menü "Beleuchtung" bietet verschiedene Optionen zur Anpassung der außen- und innenraumbezogenen Beleuchtungsfunktionen. Die verfügbaren Einstellungen sind:

  • Willkommenslicht
    Die Funktion Willkommenslicht kann EIN- oder AUSgeschaltet werden. Wählen Sie im Menü "Beleuchtung" den Punkt "Willkommenslicht" und aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion anschließend nach Ihren Wünschen mit dem Scroll-Dial.
  • Automatische Innenraumleuchte
    Die automatische Zeitsteuerung der Innenraumleuchte kann über diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert werden. Wählen Sie im Menü "Beleuchtung" den Punkt "Automatische Innenraumleuchte" und schalten Sie die Funktion mit dem Scroll-Dial EIN oder AUS.
  • Ambientebeleuchtung
    Die Helligkeit der Ambientebeleuchtung kann über das Multi-Informationsdisplay eingestellt werden. Wählen Sie im Menü "Beleuchtung" den Punkt "Ambientebeleuchtung" und wählen Sie mit dem Scroll-Dial die gewünschte Helligkeitsstufe.

Verriegelung

Das Menü "Verriegelung" enthält mehrere Einstellungen, mit denen der Fahrer festlegen kann, wie die Funktionen zum Ver- und Entriegeln der Türen und der Heckklappe des Mitsubishi Outlander arbeiten:

  • Außentürschalter
    Ist diese Einstellung aktiviert, sind die Anforderungsschalter an den Türen und an der Heckklappe aktiv und können für die entsprechenden Ver- oder Entriegelungsfunktionen verwendet werden. Wählen Sie im Menü "Verriegelung" den Punkt "Außentürschalter" und aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion mit dem Scroll-Dial.
  • Selektives Entriegeln
    Ist diese Funktion aktiviert und wird ein Anforderungsschalter betätigt, wird nur die entsprechende Tür oder die Heckklappe entriegelt.

    Anschließend können alle Türen entriegelt werden, indem Sie den Anforderungsschalter am Türgriff innerhalb von 2 Sekunden erneut betätigen. Ist das selektive Entriegeln AUS geschaltet, werden durch einmaliges Betätigen des Anforderungsschalters am Türgriff alle Türen entriegelt, statt nur die entsprechende Tür. Wählen Sie im Menü "Verriegelung" den Punkt "Selektives Entriegeln".

    Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion mit dem Scroll-Dial entsprechend dem gewünschten Entriegelungsverhalten.

  • Automatisches Entriegeln Türen
    Mit der Einstellung "Automatisches Entriegeln Türen" kann der Fahrer festlegen, wann die Türen automatisch entriegelt werden. Je nach gewählter Option kann das automatische Entriegeln mit der Getriebestellung oder dem Zündungsstatus verknüpft oder vollständig deaktiviert werden.
    • Auf P schalten
    • Zündung AUS
    • AUS
  • Hupe bei Verriegelung
    Ist die Funktion "Hupe bei Verriegelung" aktiviert, ertönt die Hupe kurz und die Warnblinkleuchten blinken, wenn der Mitsubishi Outlander mit dem Funkschlüssel verriegelt wird. So erhalten Sie eine akustische und optische Bestätigung, dass der Verriegelungsvorgang ausgeführt wurde.

Wischer

Das Menü "Wischer" bietet Einstellungen für mehrere automatische und verknüpfte Wischerfunktionen. Die verfügbaren Optionen hängen von der Fahrzeugausstattung ab und können Folgendes umfassen:

  • Geschwindigkeitsabhängig
    Die Funktion "Geschwindigkeitsabhängiger Wischer" kann über das Multi-Informationsdisplay aktiviert oder deaktiviert werden. Wählen Sie im Menü "Wischer" den Punkt "Geschwindigkeitsabhängig".

    Schalten Sie diese Funktion mit dem Scroll-Dial EIN oder AUS.

  • Regensensor (falls vorhanden)
    Die Funktion "Regensensor" kann aktiviert oder deaktiviert werden, wenn der Mitsubishi Outlander mit dieser Ausstattung versehen ist. Wählen Sie im Menü "Wischer" den Punkt "Regensensor" und schalten Sie die Funktion mit dem Scroll-Dial EIN oder AUS.
  • Reverse Link
    Die Wischerfunktion "Reverse Link" kann EIN- oder AUSgeschaltet werden. Wählen Sie im Menü "Wischer" den Punkt "Reverse Link" und wählen Sie mit dem Scroll-Dial die gewünschte Einstellung.

Fahrposition

Das Menü Fahrerposition zeigt die verfügbaren Einstellungen zur Position des Fahrersitzes sowie die Komfortfunktionen beim Ein- und Aussteigen im Mitsubishi Outlander.

  • Sitzverschiebung beim Aussteigen (Fahrer)
    Ist diese Einstellung aktiviert, fährt der Fahrersitz nach dem Ausschalten der Zündung und dem Öffnen der Fahrertür automatisch nach hinten, um mehr Platz zum Aussteigen zu schaffen. Nachdem der Fahrer wieder eingestiegen ist und den Zündschalter in die Stellung ON gebracht hat, kehrt der Sitz in die zuvor eingestellte Fahrposition zurück.

Rücksitzwarnung

Mit der Funktion "Rücksitzwarnung" kann der Fahrer festlegen, wie die Erinnerung an die Rücksitze arbeitet. Wählen Sie mit dem Scroll-Dial den gewünschten Warnmodus aus den verfügbaren Optionen.

  • Hupe & Warnung
    Wird diese Option gewählt, wird eine optische Warnung angezeigt und zusätzlich ertönt die Fahrzeughupe.
  • Nur Warnung
    Wird diese Option gewählt, wird die Warnung im Display angezeigt, ohne dass die Hupe ertönt.
  • AUS
    Wird diese Option gewählt, gibt die Funktion Rücksitzwarnung weder eine optische Warnung noch eine Warnung durch die Hupe aus.

Wartung

Das Menü Wartung ermöglicht die Verwaltung der Wartungserinnerungen, damit der Fahrer ausgewählte Serviceintervalle und andere geplante Prüfungen für den Mitsubishi Outlander im Blick behalten kann.

Welche Wartungspunkte im Menü angezeigt werden, kann je nach Fahrzeugausstattung unterschiedlich sein. Um einen Wartungspunkt anzuzeigen oder zu ändern, wählen Sie mit dem Scroll-Dial den Punkt "Wartung" und drücken Sie das Scroll-Dial, um das Menü zu öffnen.

  • Ölkontrollsystem (falls vorhanden)
  • Öl und Filter (falls vorhanden)
  • Reifen
  • Sonstiges

Ölkontrollsystem (falls vorhanden)

Das Ölkontrollsystem zeigt die verbleibende Strecke bis zum nächsten Motorölwechsel an. Bei Fahrzeugen mit dem Motor PR25 darf das Motorölwechselintervall niemals ein Jahr oder 10.000 Meilen (16.000 km) überschreiten.

Mitsubishi Outlander Oil Control System maintenance screen showing distance to engine oil change

Das Erinnerungsintervall des Ölkontrollsystems wird vom System automatisch verwaltet und kann vom Fahrer nicht manuell eingestellt werden.

Die verbleibende Strecke bis zum nächsten Ölwechsel wird automatisch unter Berücksichtigung der Fahrbedingungen berechnet. Da die Berechnung die Fahrzeugnutzung berücksichtigt, kann sich das angezeigte Intervall im Laufe der Zeit ändern. Wenn sich der Mitsubishi Outlander dem Ende des berechneten Serviceintervalls nähert, erscheint eine Erinnerung im Multi-Informationsdisplay.

Wird im Multi-Informationsdisplay die Option Werkseinstellung gewählt, wird auch das Ölkontrollsystem auf seinen Anfangswert zurückgesetzt.

Das Motoröl sollte gewechselt werden, wenn Werkseinstellung gewählt wird, damit der Rückstellwert korrekt dem Beginn eines neuen Ölwechselintervalls entspricht.

VORSICHT

  • Wird die Anzeige für den Ölwechsel angezeigt, wechseln Sie das Motoröl innerhalb von zwei Wochen oder vor einer weiteren Fahrstrecke von 800 km, je nachdem, was zuerst eintritt.

    Wenn Sie das Fahrzeug mit verschlechtertem Motoröl weiter betreiben, kann der Motor beschädigt werden.

HINWEIS

  • Das tatsächliche Ölwechselintervall kann kürzer als 16.000 km sein. Um wie viel das Intervall verkürzt wird, hängt von den Fahrbedingungen ab, unter denen das Fahrzeug betrieben wird.

So setzen Sie das Ölkontrollsystem zurück:

1. Stellen Sie den Zündschalter in die Stellung ON.

2. Drücken Sie dieMitsubishi Outlander steering wheel button used to navigate the multi-information displayundMitsubishi Outlander steering wheel button used to open display settingsDrücken Sie die Tasten am Lenkrad, bis „Einstellungen“ in der Multi-Informationsanzeige erscheint. Wählen Sie mit dem Scrollrad „Wartung“ aus und drücken Sie dann das Scrollrad, um das Wartungsmenü zu öffnen.

3. Wählen Sie „Ölkontrollsystem“ und drücken Sie das Scrollrad.

4. Drücken Sie das Scrollrad und folgen Sie den Rückstellanweisungen, die unten auf der Wartungsanzeige „Ölkontrollsystem“ angezeigt werden.

Öl und Filter (falls vorhanden)

Diese Anzeige erscheint, wenn die vom Fahrer eingestellte Wegstrecke für den Wechsel von Motoröl und Ölfilter erreicht ist. Sie erinnert wegstreckenabhängig daran, dass das gewählte Wartungsintervall fällig ist.

Die Wegstrecke für die Prüfung oder den Wechsel von Motoröl und Ölfilter kann über das Wartungsmenü eingestellt oder zurückgesetzt werden.

Reifen

Diese Anzeige erscheint, wenn die vom Fahrer eingestellte Wegstrecke für den Reifenwechsel erreicht ist. Die gewählte Wegstrecke kann über das Wartungsmenü eingestellt oder zurückgesetzt werden, sodass die Reifenerinnerung als praktischer Kilometerzähler genutzt werden kann.

WARNUNG

  • Die Anzeige für den Reifenwechsel ersetzt nicht die regelmäßige Reifenkontrolle, einschließlich der regelmäßigen Kontrolle des Reifenluftdrucks. Der Reifenverschleiß und der Zeitpunkt des Wechsels hängen von vielen Faktoren ab, unter anderem vom Reifenfülldruck, der Radeinstellung, dem Fahrverhalten und den Straßenverhältnissen. Wenn Sie die Anzeige für den Reifenwechsel des Mitsubishi Outlander auf eine bestimmte Fahrstrecke einstellen, bedeutet das nicht, dass die Reifen über diese gesamte Strecke zwingend einsatzfähig bleiben. Verwenden Sie die Anzeige nur als Wartungshilfe und kontrollieren Sie die Reifen regelmäßig. Unterlassene regelmäßige Reifenkontrollen, einschließlich der Luftdruckkontrolle, können zu einem Reifenschaden führen. Ein Reifenschaden kann schwere Fahrzeugschäden verursachen und zu einem Unfall mit schweren Verletzungen oder Todesfolge führen.

Sonstiges

Diese Wartungsanzeige erscheint, wenn die vom Fahrer festgelegte Wegstrecke für die Prüfung oder den Wechsel anderer Wartungsteile als Motoröl, Ölfilter oder Reifen erreicht ist. Je nach Wartungsplan des Mitsubishi Outlander können dazu zum Beispiel der Luftfilter oder eine planmäßige Reifenrotation gehören. Die Erinnerungsstrecke kann eingestellt oder zurückgesetzt werden, damit sie dem gewünschten Prüf- oder Wechselintervall entspricht.

Anzeige anpassen

Mit den Einstellungen für die Anzeigenanpassung kann der Fahrer festlegen, wie Informationen im Kombiinstrument und in der Multi-Informationsanzeige dargestellt werden. Die verfügbaren Menüpunkte können je nach Ausstattung und Konfiguration des Mitsubishi Outlander abweichen.

Wählen Sie mit dem Scrollrad die verfügbaren Anzeigeeinstellungen aus und stellen Sie die gewünschte Konfiguration ein.

Anzeige im Kombiinstrument ändern

Bei Modellen mit Vollbildanzeige kann die Darstellung der Instrumentenanzeige geändert werden, um einen größeren Bereich für die Multi-Informationsanzeige zu erhalten. So kann der Fahrer eine Darstellung wählen, die besser zu den angezeigten Informationen passt.

Auswahl im Hauptmenü

Diese Einstellung zeigt die verfügbaren Bildschirme an, die in der Multi-Informationsanzeige dargestellt werden können. Der Fahrer kann so festlegen, welche Informationsbildschirme über das Hauptmenü der Anzeige aufrufbar sind.

Die verfügbaren Auswahlmöglichkeiten hängen von der Fahrzeugausstattung ab.

Navigationseinstellungen

Im Menü Navigationseinstellungen kann die navigationsbezogene Anzeigefunktion ein- oder ausgeschaltet werden. Wählen Sie die gewünschte Einstellung mit dem Scrollrad aus.

Tempomat-Anzeige

Die Einstellung „Tempomat-Anzeige“ ermöglicht dem Fahrer, den automatischen Anzeigewechsel in Verbindung mit der Tempomatfunktion ein- oder auszuschalten. Schalten Sie den Anzeigewechsel des Tempomaten mit dem Scrollrad ein oder aus.

Willkommenseffekt

Das Menü „Willkommenseffekt“ enthält die verfügbaren Einstellungen für den optischen Begrüßungseffekt, den die Anzeige des Mitsubishi Outlander zeigt, wenn die entsprechende Funktion arbeitet.

  • Animation

Bedienungshinweise

Das Menü „Bedienungshinweise“ steuert die verfügbaren Hinweise auf dem Display für ausgewählte Fahrzeugfunktionen, einschließlich Beleuchtung und Wischerbedienung. Diese Hinweise können anzeigen, wie bestimmte Bedienelemente oder Systeme verwendet werden.

Welche Hinweise im Menü angezeigt werden, hängt von der Fahrzeugausstattung ab.

  • Leuchten
  • Wischer
  • Sitzspeicher
  • Geschwindigkeitsbegrenzer
  • Tempomat

Einheiten/Sprache

Im Menü Einheiten/Sprache können die Maßeinheiten und die Anzeigesprache der Multi-Informationsanzeige des Mitsubishi Outlander angepasst werden. Folgende Einstellungen können geändert werden:

  • Kilometerstand/Kraftstoff
  • Reifendruck
  • Temperatur
  • Sprache

Wählen Sie mit dem Scrollrad die gewünschte Kategorie und ändern Sie die entsprechende Einheit oder Spracheinstellung, die in der Multi-Informationsanzeige angezeigt wird.

Kilometerstand/Kraftstoff

Die Maßeinheit für Kilometerstand- und Kraftstoffinformationen in der Multi-Informationsanzeige kann an das vom Fahrer bevorzugte Einheitensystem angepasst werden.

Wählen Sie mit dem Scrollrad die Einstellung für Kilometer/Kraftstoff und die gewünschte Einheit aus.

Reifendruck

Die Maßeinheit für die Reifendruckwerte in der Multi-Informationsanzeige kann geändert werden. Wählen Sie die Einstellung Reifendruck und wählen Sie mit dem Scrollrad die gewünschte Druckeinheit.

Temperatur

Die Temperatureinheit in der Multi-Informationsanzeige kann zwischen folgenden Optionen geändert werden:

  • ºF
  • ºC

Wechseln Sie mit dem Scrollrad zwischen den verfügbaren Temperatureinheiten und wählen Sie die gewünschte Einstellung.

Sprache

Die Sprache für Menüs, Meldungen und andere Informationen in der Multi-Informationsanzeige kann nach Wunsch des Fahrers geändert werden.

Wählen Sie mit dem Scrollrad die Einstellung Sprache und anschließend die gewünschte Anzeigesprache aus den verfügbaren Optionen.

Schlüsselgekoppelte Einstellungen

Die schlüsselgekoppelten Einstellungen können mit dem Scrollrad ein- oder ausgeschaltet werden. Im eingeschalteten Zustand zeigt die Anzeige an, welcher gekoppelte Schlüssel gerade dem Mitsubishi Outlander zugeordnet ist und verwendet wird.

Werkseinstellungen zurücksetzen

Die einstellbaren Funktionen im Multi-Informationsdisplay können auf die werkseitigen Grundeinstellungen zurückgesetzt werden. Diese Funktion setzt die betreffenden individuellen Anzeige- und Fahrzeugeinstellungen zurück. So führen Sie einen Werksreset durch:

1. Wählen Sie mit dem Scrollrad „Werksreset“ aus und drücken Sie dann das Scrollrad, um die Rücksetzoption zu öffnen.

2. Wählen Sie „JA“ und drücken Sie das Scrollrad zur Bestätigung. Die betreffenden Einstellungen des Multi-Informationsdisplays werden danach auf die werkseitigen Standardwerte zurückgesetzt.