Использование системы

Инициализация

Когда замок зажигания переводится в положение ON, происходит инициализация голосового распознавания NISSAN, которая занимает несколько секунд. По завершении система готова принимать голосовые команды. Если переключательнажат до завершения инициализации, на дисплее появится сообщение:

«Система не готова.» или прозвучит звуковой сигнал.

Перед запуском двигателя

Для получения наилучшей работы голосового распознавания NISSAN соблюдайте следующие правила:

- Старайтесь сохранять в салоне как можно больше тишины. Закройте окна, чтобы исключить посторонние шумы (шум дороги, вибрацию и т. д.), которые могут помешать системе правильно распознать голосовые команды.

- Когда климат-контроль работает в режиме AUTO, скорость вентилятора автоматически снижается для более надежного распознавания.

- Дождитесь звукового сигнала, прежде чем произносить команду.

- Говорите естественным голосом, не делая пауз между словами.

Подача голосовых команд

1. Нажмите и отпустите кнопкупереключатель на рулевом колесе.

2. На экране появится список команд, а система объявит: «Произнесите команду из списка на экране или скажите «Помощь», чтобы показать все команды».

3. После звукового сигнала, когда значок на экране изменится с, произнесите команду.

4. Когда команда распознана, система объявит распознанную команду и выполнит требуемое действие.

Если команда не распознана, система повторяет сообщение. После сигнала четко повторите команду.

Рекомендации по эксплуатации

- Произносите команду после звукового сигнала. Голосовые команды не принимаются, когда значок .

- Если команда не распознана, система повторяет подсказку. Повторите команду четким голосом.

- Нажмите переключатель на рулевом колесе, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

- Чтобы отменить команду, нажмите и удерживайте переключатель. Система объявит: «Голосовой ввод отменен».

- Чтобы изменить громкость голосовых подсказок системы, нажмите переключатель громкости на рулевом колесе или используйте ручку громкости аудиосистемы во время объявления системы.

- Чтобы уменьшить количество голосовых подсказок системы в альтернативном режиме команд, используйте функцию «Минимизация голосовых подсказок».

Чтобы открыть функцию «Минимизация голосовых подсказок», нажмите кнопку SETTING, затем выберите клавишу «Прочее». Далее выберите клавишу «Распознавание голоса».

Как произносить числа

При голосовом управлении для произнесения чисел требуется определенный способ.

См. следующие примеры.

Общее правило:

- Можно использовать только отдельные цифры от 0 (ноль) до 9.

- При произнесении номера 800-662-6200 система принимает также «восемьсот» помимо «восемь ноль ноль» или «восемь о о». Также поддерживаются «пятьсот», «семьсот» и «девятьсот».

Примеры:

- 1-800-662-6200 Один, восемь, ноль, ноль, шесть, шесть, два, шесть, два, ноль, ноль. Один, восемьсот, шесть, шесть, два, шесть, два, ноль, ноль

Улучшение распознавания номеров телефонов:

Распознавание номеров телефонов можно улучшить, произнося номер тремя группами цифр. Например, при вызове номера 800-662-6200 сначала скажите «восемь, ноль, ноль». Затем система запросит следующие три цифры. Скажите «шесть, шесть, два». После распознавания система запросит последние четыре цифры.

Скажите «шесть, два, ноль, ноль». Такой способ ввода номера телефона может улучшить качество распознавания.

При произнесении номера дома произносите цифру 0 как «ноль» или «о». Если в номере дома есть буква О, она не будет распознана как 0, даже если вы произнесете «о» вместо «ноль».

Меню настроек

Содержимое меню настроек отличается, когда система работает в альтернативном режиме команд.

Список команд:

Отображает список команд для альтернативного режима команд.

Руководство пользователя:

Руководство пользователя содержит основные инструкции по использованию голосового управления и доступу к некоторым голосовым командам.

Руководство пользователя также можно открыть в меню INFO после нажатия кнопки INFO.

Адаптация к голосу:

Запускает процедуру обучения системы особенностям вашего голоса. См. раздел «Функция адаптации к голосу» в этом разделе.

Альтернативный режим команд:

Для расширенного управления предусмотрен альтернативный режим команд. Этот режим позволяет управлять аудиосистемой и системой климат-контроля, а также дополнительными командами для телефона и навигационной системы. Когда эта настройка включена, система не объявляет и не отображает доступные команды на каждом шаге. При активации этого режима параметры настроек голосового управления изменяются и отображают больше вариантов.

Минимизация голосовых подсказок:

Уменьшает объем информации, произносимой системой при каждой голосовой инструкции.