Система помощи при трогании на подъеме

Когда двигатель остановлен системой Stop & Start на уклоне и педаль тормоза отпущена, тормозное усилие временно сохраняется, чтобы автомобиль не откатывался назад до запуска двигателя и создания тягового усилия.

Когда создается тяговое усилие, удерживаемое тормозное усилие автоматически отключается.

• Функция работает как на ровной поверхности, так и на крутых подъемах.
• Из тормозной системы может доноситься звук, однако это не свидетельствует о неисправности.
• Отклик педали тормоза может измениться, и может возникнуть вибрация, однако это не свидетельствует о неисправности.

■ Рекомендации по использованию

• Если нажать выключатель двигателя, когда двигатель остановлен системой Stop & Start, запустить двигатель функцией автоматического запуска будет невозможно.

  В этом случае запустите двигатель обычным порядком запуска.

• Когда двигатель запускается системой Stop & Start, розетки питания могут временно не работать, однако это не свидетельствует о неисправности.
• Установка и снятие электрических компонентов и беспроводных устройств может повлиять на систему Stop & Start. Подробности уточняйте у дилера Toyota.
• Если автомобиль будет стоять длительное время, переведите выключатель двигателя в положение «выкл», чтобы полностью остановить двигатель.
• Когда двигатель запускается системой Stop & Start, рулевое колесо может временно казаться тяжелым.

■Условия работы

• Система Stop & Start работает при выполнении всех следующих условий:
  • Автомобиль проехал определенное время.
  • Педаль тормоза нажата достаточно сильно. (кроме случаев остановки автомобиля динамическим радарным круиз-контролем с функцией полного диапазона скоростей в режиме регулирования дистанции до впереди идущего автомобиля)
  • Выбрано положение D селектора передач.
  • Ремень безопасности водителя пристегнут.
  • Дверь водителя закрыта.
  • Выбран режим движения, отличный от режима «Снег» (полный привод AWD).
  • Режимы «Грязь и песок» или «Камни и грязь» не выбраны в системе Multi-terrain Select (полный привод AWD).
  • Обогреватель стекла выключен.

    (для автомобилей без механической системы кондиционирования)

  • Педаль акселератора не нажата.
  • Двигатель достаточно прогрет.
  • Капот закрыт.
• В следующих ситуациях двигатель может не остановиться системой Stop & Start. Это не является неисправностью системы Stop & Start.
  • When the air conditioning system is being used.
  • Аккумулятор выполняет периодическую подзарядку.
  • Аккумулятор недостаточно заряжен, например, если автомобиль долго стоял и заряд аккумулятора снизился, электрическая нагрузка велика, температура электролита аккумулятора чрезмерно низкая или аккумулятор изношен.
  • Разрежение в усилителе тормозов низкое.
  • С момента последнего запуска двигателя прошло мало времени.
  • Автомобиль часто останавливается, например, в пробке.
  • Температура охлаждающей жидкости двигателя или трансмиссионного масла чрезмерно низкая или высокая.
  • Автомобиль стоит на крутом подъеме или спуске.
  • Автомобиль движется в высокогорной местности.
  • Температура электролита аккумулятора чрезмерно низкая или высокая.
  • Некоторое время после замены аккумулятора.
• Когда двигатель остановлен системой Stop & Start, он запустится автоматически при выполнении любого из следующих условий. (Чтобы снова включить остановку двигателя системой Stop & Start, начните движение.)
  • Включена система кондиционирования воздуха. (для автомобилей без механической системы кондиционирования)
  • Включен обогреватель стекла. (для автомобилей без механической системы кондиционирования)
  • Селектор передач переведен из положения D или P.
  • Селектор передач переведен из положения P.

    (Когда двигатель остановлен системой Stop & Start при положении селектора P.)

  • Ремень безопасности водителя не пристегнут.
  • Открыта водительская дверь.
  • Режим движения переключен на режим «Снег» (полный привод AWD).
  • Выбран режим «Грязь и песок» или «Камни и грязь» в системе Multi-terrain Select (полный привод AWD).
  • Нажата кнопка отключения системы Stop & Start.
  • Нажата педаль акселератора.
  • Автомобиль начинает скатываться на уклоне.
• Когда двигатель остановлен системой Stop & Start, он может запуститься автоматически в следующих ситуациях. (Чтобы снова включить остановку двигателя системой Stop & Start, начните движение.)
  • Педаль тормоза нажимается несколько раз подряд или сильно нажата.
  • When the air conditioning system is being used.
  • Включен выключатель системы кондиционирования воздуха (выключатель обогревателя стекла и т. д.).
  • Заряд аккумулятора стал низким.

■Когда капот открыт

• Если капот открыт, когда двигатель остановлен системой Stop & Start, двигатель заглохнет, и автоматический запуск не сможет его включить. В этом случае запустите двигатель обычным способом.
• Если капот закрыт после запуска двигателя при открытом капоте, система Stop & Start не будет работать. Закройте капот, переведите выключатель двигателя в положение «выкл», подождите не менее 30 секунд и запустите двигатель.

■Работа системы кондиционирования воздуха при остановленном двигателе системой Stop & Start

Автомобили с автоматической системой кондиционирования: when кондиционер работает в автоматическом режиме и двигатель остановлен системой Stop & Start, вентилятор может работать на низкой скорости, чтобы температура в салоне не повышалась или не понижалась, либо может быть выключен.

Чтобы приоритетно обеспечить работу системы кондиционирования воздуха при остановке автомобиля, отключите систему Stop & Start кнопкой отключения.

• Если ветровое стекло запотевает, включите обогреватель стекла.

  Если ветровое стекло часто запотевает, нажмите кнопку отключения системы Stop & Start.

• Если из системы кондиционирования воздуха исходит запах
• Автомобили с механической системой кондиционирования:
  Если время остановки на холостом ходу установлено на «Расширенное», измените его на «Стандартное».

  Если запах появляется при установке времени остановки на холостом ходу «Стандартное», нажмите кнопку отключения системы Stop & Start, чтобы деактивировать систему.

• Автомобили с автоматической системой кондиционирования:
  Нажмите кнопку отключения системы Stop & Start, чтобы деактивировать систему.

■Изменение времени остановки на холостом ходу при включенной системе кондиционирования

Продолжительность работы системы Stop & Start при включенной системе кондиционирования можно изменить вмногофункциональном информационном дисплее. (Продолжительность работы системы Stop & Start при выключенной системе кондиционирования изменить нельзя.)

■Отображение состояния системы Stop & Start

После запуска:

Отображает суммарное время, в течение которого двигатель был остановлен системой Stop & Start, с момента запуска двигателя до его остановки.

Этот показатель обнуляется при каждой остановке двигателя.

■Сообщения многофункционального информационного дисплея

Если возникает одна из следующих ситуаций,
на многофункциональном информационном дисплее может появиться сообщение.

• Когда двигатель не может быть остановлен системой Stop & Start«Нажмите педаль тормоза сильнее для активации»

Педаль тормоза нажата недостаточно.

Если педаль тормоза нажата
сильнее, система начнет работать.

«Аккумулятор не предназначен для системы»

• Возможно, установлен аккумулятор, не предназначенный для использования с системой Stop & Start.

Обратитесь к дилеру
Toyota для проверки автомобиля.

«Зарядка аккумулятора»

• Заряд аккумулятора может быть низким.

Остановка двигателя
временно запрещена для приоритетной зарядки аккумуляторной батареи. Система будет включена после того, как двигатель проработает некоторое время.

• Может выполняться восстановительная подзарядка, например при периодической подзарядке, после отсоединения и повторного подсоединения клемм аккумуляторной батареи, после замены аккумуляторной батареи и т. п.

После завершения восстановительной подзарядки, длящейся до
одного часа, систему можно использовать.

• Если индикация не гаснет длительное время (более одного часа)

Аккумуляторная батарея
может быть изношена.

Подробности уточняйте у дилера Toyota.

«Система Stop & Start
недоступна»

• Система Stop & Start временно отключена.

Дайте двигателю поработать
некоторое время.

• Двигатель мог быть запущен при открытом капоте.

Закройте капот, выключите двигатель
выключателем, подождите 30 секунд или более и затем запустите двигатель.

«Подготовка»

• Автомобиль движется в местности на большой высоте над уровнем моря.
• Разрежение в вакуумном усилителе тормозов низкое.

Когда разрежение в вакуумном усилителе тормозов
достигнет заданного уровня, система будет включена.

«Для системы климат-контроля»

• Система кондиционирования используется при высокой или низкой температуре окружающего воздуха.

Когда разница между
заданной температурой и температурой в салоне станет небольшой, система будет включена.

Включен обогреватель стекла.

• Когда двигатель автоматически запускается после остановки системой Stop & Start

«Подготовка»

• Педаль тормоза была нажата сильнее или нажималась несколько раз подряд.

Система будет включена
после того, как двигатель проработает и разрежение в вакуумном усилителе тормозов достигнет заданного уровня.

«Для системы климат-контроля»

• Используется система кондиционирования.
• Включен обогреватель лобового стекла (антиобледенитель).

«Зарядка аккумулятора»

• Заряд аккумулятора может быть низким.

Система будет включена
после того, как двигатель проработает и достаточно зарядит аккумуляторную батарею.

■Когда звучит зуммер

Если водительская дверь открывается, когда двигатель остановлен системой Stop & Start и рычаг селектора находится в положении D, раздастся звуковой сигнал зуммера, а индикатор системы Stop & Start начнет мигать.

Чтобы выключить зуммер, закройте водительскую дверь.

■Функция защиты системы Stop & Start

• Если громкость аудиосистемы слишком высокая, звук аудиосистемы может внезапно отключиться для снижения расхода электроэнергии аккумуляторной батареи. Чтобы аудиосистема не отключалась, поддерживайте умеренную громкость.

  Если аудиосистема отключилась, выключите двигатель выключателем, подождите 3 секунды или более, затем переведите выключатель в положение ACC или ON, чтобы снова включить аудиосистему.

• Аудиосистема может не включиться, если клеммы аккумуляторной батареи были отсоединены и затем подсоединены снова.

  В этом случае выключите двигатель выключателем, затем дважды выполните следующую операцию, чтобы аудиосистема нормально включилась.

  • Переведите выключатель двигателя в положение ON, затем в положение OFF.

■Если индикатор отмены Stop & Start мигает непрерывно

Система может быть неисправна.

Обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.

■Если на многофункциональном дисплее отображается сообщение «Неисправность системы Stop & Start, обратитесь к дилеру»

Система может быть неисправна.

Обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■Когда система Stop & Start работает

Обязательно отключайте систему Stop & Start, когда автомобиль находится в плохо проветриваемом помещении.

Если система не отключена, двигатель может неожиданно запуститься автоматически, выхлопные газы могут скапливаться и проникать в салон автомобиля, что может привести к смерти или серьезному вреду здоровью.

• Не покидайте автомобиль, когда двигатель остановлен системой Stop & Start (когда индикатор Stop & Start горит). Из-за функции автоматического запуска двигателя может произойти авария.
• Когда двигатель остановлен системой Stop & Start (когда индикатор Stop & Start горит), нажимайте педаль тормоза и при необходимости включайте стояночный тормоз.

ВНИМАНИЕ

■Для обеспечения правильной работы системы

Если возникает любая из следующих ситуаций, система Stop & Start может работать некорректно. Обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.

• Когда ремень безопасности водителя пристегнут, мигает контрольная лампа напоминания о ремнях безопасности водителя и переднего пассажира.
• Даже если ремень безопасности водителя не пристегнут, контрольная лампа напоминания о ремнях безопасности водителя и переднего пассажира не горит.
• Даже если водительская дверь закрыта, горит контрольная лампа открытой двери или горит освещение салона, когда выключатель освещения салона находится в положении «двери».
• Даже если водительская дверь открыта, контрольная лампа открытой двери не горит или освещение салона не горит, когда выключатель освещения салона находится в положении «двери».