Помощник ECO
Eco Assist предоставляет информацию о текущей дорожной ситуации, помогая водителю двигаться на опережение и экономить энергию.
Eco Assist использует данные навигации системы мультимедиа и датчики систем помощи водителю. При движении по маршруту Eco Assist учитывает введённый маршрут. Если маршрутное руководство не используется, учитывается наиболее вероятный маршрут.
Функция Eco assist зависит от комплектации и доступна не во всех странах.
Вождение с Eco assist

Рис. 1 На проекционном дисплее: индикация Eco Assist (общий пример).
При приближении к ограничению скорости или к участку дороги, требующему внимания, на проекционном дисплее и на дисплее комбинации приборов отображаются символ и информация о типе события.
Как только вы убираете ногу с педали акселератора, автомобиль регулирует рекуперацию и скорость. При этом учитываются выбранный режим движения и расстояние до события. В сочетании с положением селектора D Eco Assist автоматически устанавливает оптимальный уровень рекуперации энергии.
Доступный уровень рекуперации энергии зависит от уровня заряда тяговой высоковольтной батареи.
Если педаль акселератора не нажата, Eco Assist всё равно помогает снижать скорость при движении за впереди идущим автомобилем, не выводя сообщения. Система не использует тормоз автомобиля. При движении под уклон система не может достаточно эффективно затормозить автомобиль во всех ситуациях.
Вы можете в любой момент отменить действие Eco Assist, нажав на педаль акселератора или на педаль тормоза.
Индикация
В зависимости от ситуации на движении отображаются следующие символы:
Уберите ногу с педали акселератора.
Впереди идущий автомобиль.
Перекресток впереди.
Съезд с автомагистрали впереди.
Круговое движение впереди.
Поворот налево впереди.
Поворот направо впереди.
Ограничение скорости впереди, пример.
Включение и выключение
Вы можете включать и выключать Eco assist в меню Системы помощи водителю мультимедийной системы.
Eco assist автоматически временно отключается в следующих случаях:
- Активирован режим движения Sport.
- При движении с адаптивным круиз-контролем (ACC).
В зависимости от ситуации и характеристик автомобиля индикация Eco assist может по-прежнему отображаться.
Если причина отключения перестаёт действовать, Eco assist снова включается, если он активирован в мультимедийной системе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Eco assist не заменяет внимательность водителя и работает только в рамках ограничений системы. Eco assist не может распознать все ситуации на дороге и может не среагировать, среагировать с запозданием либо среагировать нежелательным образом. При невнимательности существует риск аварий, серьёзных травм и смертельного исхода.
- Всегда будьте внимательны и не полагайтесь только на систему. Водитель всегда отвечает за управление автомобилем.
- Всегда учитывайте видимость, погодные, дорожные и транспортные условия и соответственно меняйте скорость и стиль вождения.
- Помните, что дорожные знаки и правила дорожного движения всегда имеют приоритет над рекомендациями по вождению.
- Особые ситуации при движении
- Ограничения системы предиктивного круиз-контроля
- Движение с предиктивным круиз-контролем
Особые ситуации при движении
Введение
Адаптивный круиз-контроль (ACC) поддерживает выбранную вами скорость. Когда автомобиль приближается к впереди идущему автомобилю, ACC автоматически регулирует скорость и поддерживает заданное расстояние до него.
Есть ли в этом автомобиле ACC?
Если ACC можно выбрать кнопкой
на левой стороне многофункционального рулевого колеса, значит, в автомобиле есть ACC.
Диапазон скоростей
Можно установить скорость, равную или большую 20 км/ч.
Вождение с ACC
Вы можете в любой момент отключить систему ACC. Функция регулирования отменяется при нажатии на тормоз. При ускорении регулирование приостанавливается, а после ускорения возобновляется с заданной скоростью.
Если прицеп подцеплен, ACC работает менее динамично.
Запрос на вмешательство водителя
Если автоматического замедления ACC недостаточно или достигнуты пределы системы, ACC выведет сообщение на дисплее комбинации приборов с предложением также нажать на тормоз. Загорится красный индикатор, и прозвучит предупреждающий сигнал. Возьмите рулевое колесо под контроль и будьте готовы к торможению.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ACC не заменяет внимание водителя и работает только в пределах ограничений системы. ACC не распознает все дорожные ситуации и может не среагировать, среагировать с задержкой или среагировать не так, как ожидается. При невнимательности существует риск аварий, тяжёлых травм и смерти.
- Всегда будьте внимательны и не полагайтесь только на систему. Водитель всегда отвечает за управление автомобилем.
- Соблюдайте ограничения системы (→ Адаптивный круиз-контроль (ACC)).
- Всегда выбирайте скорость и дистанцию до впереди идущих автомобилей с учётом видимости, погодных, дорожных и транспортных условий.
- Немедленно возьмите управление рулём, если на дисплее комбинации приборов появилось требование вмешательства водителя или замедление системой ACC недостаточно.
- Нажмите на тормоз, если автомобиль продолжает непреднамеренно катиться, например после запроса на вмешательство водителя.
Особые ситуации при движении
Описанные ниже функции зависят от комплектации автомобиля и доступны не во всех странах.
Прогнозирующий ACC
Если автомобиль оснащён динамическим отображением дорожных знаков, ACC может адаптировать скорость под распознанные ограничения скорости и учитывать данные о маршруте.
Обгон
Если для обгона вы включаете левый указатель поворота (для автомобилей с левосторонним рулём — правый), ACC ускоряет автомобиль и уменьшает дистанцию до впереди идущего автомобиля. При этом выбранная вами скорость не будет превышена.
Если ACC не обнаруживает впереди идущий автомобиль после смены полосы движения, система разгонит автомобиль до выбранной скорости.
Движение в пробке с частыми остановками
ACC может затормозить автомобиль и остановить его. ACC остаётся активным, а на дисплее комбинации приборов в течение нескольких секунд отображается готовность ACC.
Автомобили с Travel Assist (комфортное вождение): вы можете продлить это время, продолжая удерживать рулевое колесо.
Пока ACC остаётся активным, автомобиль автоматически начнёт движение снова, как только тронется впереди идущий автомобиль, если препятствие не обнаружено.
Продление готовности к движению или повторное включение:
- Нажмите кнопку
кнопку.Или: для автомобилей с Travel Assist в комфортном режиме вождения: снова возьмитесь за рулевое колесо.
Трогание, когда готовность к движению закончилась, а впереди идущий автомобиль уже начал движение:
- Нажмите кнопку
кнопку.Или: кратковременно нажмите педаль акселератора.
ACC не остаётся активным в следующих ситуациях:
- Стоянка длится несколько минут.
- Открыта дверь автомобиля.
- Система привода автомобиля деактивирована.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если на дисплее комбинации приборов появилось сообщение ACC is ready и впереди идущий автомобиль начинает движение, ваш автомобиль начнёт движение автоматически. В этом случае система может не обнаружить препятствия на пути автомобиля. Это может привести к авариям и тяжёлым травмам.
- Каждый раз перед началом движения проверяйте путь автомобиля и при необходимости тормозите.
Ограничение обгона справа (для автомобилей с левосторонним расположением руля: ограничение обгона слева)
Автомобили с функцией предотвращения обгона справа: если ACC обнаруживает более медленный автомобиль на левой полосе (для автомобилей с левосторонним рулём — на правой полосе), ACC плавно затормозит в пределах возможностей системы и не даст совершить незаконный обгон. Функция доступна примерно с 80 км/ч.
Автомобили без ограничения обгона справа: на дорогах с несколькими полосами прекращайте регулирование, если на полосе обгона движутся медленные автомобили.
Ограничения системы ACC
Ограничения системы датчиков
ACC распознаёт дорожную обстановку с помощью радиолокационного и ультразвукового датчиков в передней части автомобиля и камеры за ветровым стеклом. Радиолокационный датчик действует на расстоянии до примерно 160 м.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если вы используете ACC в ситуациях, выходящих за пределы ограничений системы, возможны аварии и тяжёлые травмы, а также может быть нарушено законодательство.
- Учитывайте ограничения системы датчиков (→ Система датчиков) и прекращайте регулирование в указанных ситуациях.
Нераспознаваемые объекты
ACC распознаёт только автомобили, движущиеся в том же направлении, или неподвижные автомобили. Не распознаются:
- Пешеходы
- Животные
- Автомобили, пересекающие дорогу, или встречные автомобили
- Прочие неподвижные препятствия
Неподвижные автомобили

Рис. 1 Неподвижный автомобиль.
ACC реагирует на расстоянии примерно до 60 км/ч и реагирует на неподвижные автомобили только в том случае, если неподвижный автомобиль распознан как таковой и ваш автомобиль может комфортно остановиться за ним в пределах ограничений системы ACC. ACC не выполняет экстренного торможения → рис. 1.
Реакция на неподвижные автомобили зависит от комплектации автомобиля и доступна не во всех странах.
Включение и выключение ACC

Рис. 1 Левая сторона многофункционального рулевого колеса.
Включение
- Нажмите кнопку
Многократно нажимайте кнопку на левой стороне многофункционального рулевого колеса, пока не будет выбран ACC. - Нажмите кнопку
Нажмите кнопку на правой стороне многофункционального рулевого колеса или подождите короткое время.ACC включен.
Запуск функции регулирования
Если вы переключаетесь с полуавтоматического помощника вождения (Travel Assist) на ACC, и Travel Assist управлял автомобилем, автомобиль продолжит управляться системой. ACC активен.
В противном случае функцию регулирования необходимо включить вручную:
- Нажмите кнопку
кнопку при движении вперёд.
ACC запоминает текущую скорость и поддерживает заданную дистанцию. Если текущая скорость выходит за пределы заданного диапазона, ACC корректирует минимальную скорость при слишком медленном движении или максимальную скорость при слишком быстром движении.
Также деактивируются ASR Sport и, в зависимости от комплектации автомобиля, ESC Sport.
В зависимости от дорожной ситуации могут загораться следующие индикаторы:
ACC регулирует скорость – впереди идущий автомобиль не обнаружен.
ACC регулирует скорость – обнаружен впереди идущий автомобиль.
Если ACC не работает, загораются серые индикаторы.
Отмена функции регулирования
- Коротко нажмите кнопку
.Или: нажмите педаль тормоза.
Если соответствующий индикатор дорожной ситуации горит серым, скорость и дистанция сохраняются.
Если активирована функция ASR Sport или ESC Sport, функция регулирования автоматически отменяется.
Возобновление функции регулирования
- Нажмите кнопку
кнопку.
ACC использует последнюю установленную скорость и последнюю установленную дистанцию. На дисплее комбинации приборов отображается установленная скорость, а соответствующие индикаторы загораются в зависимости от дорожной ситуации.
Регулировка настроек ACC
Установка дистанции

Рис. 1 На проекционном дисплее: заданная дистанция во время регулирования (общий пример).
Дистанцию можно установить на одном из пяти уровней — от очень короткой до очень большой:
- Нажмите кнопку
кнопку. - Нажмите кнопку
кнопку или
кнопку или проведите вертикально по области кнопки от
до
или
.Или: нажимайте кнопку
Нажимайте кнопку многократно, пока не будет установлена нужная дистанция.На дисплее комбинации приборов и на проекционном дисплее отображается выбранный уровень → рис. 1. Соблюдайте национальные нормативы по минимальной дистанции.
Функция регулирования всегда начинает работу с дистанцией, которая была задана в конце предыдущей поездки.
Установка скорости
Вы можете изменить сохранённую скорость в пределах заданного диапазона с помощью кнопок на многофункциональном рулевом колесе следующим образом:
+ 1 км/ч: слегка нажмите кнопку.
- 1 км/ч: слегка нажмите кнопку.
+ 10 км/ч: нажмите кнопку сильнее или проведите по ней снизу вверх. При первом нажатии значение изменяется до ближайшего большего десятка (км/ч) или пятерки (миль/ч).
- 10 км/ч: нажмите кнопку сильнее или проведите по ней сверху вниз. При первом нажатии значение изменяется до ближайшего меньшего десятка (км/ч) или пятерки (миль/ч).
Чтобы непрерывно изменять сохраненную скорость, нажмите соответствующую кнопку и удерживайте ее.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ACC не может корректно распознавать все дорожные ситуации. Если автомобиль находится ближе минимальной дистанции до впереди идущего автомобиля, а разница скоростей между ним и вашим автомобилем настолько велика, что замедления, создаваемого ACC, недостаточно, существует риск столкновения сзади. Это может привести к серьёзным травмам или даже к смерти.
- Всегда будьте готовы применить тормоза самостоятельно.
- Чтобы отменить регулировку скорости и дистанции, нажмите педаль акселератора. В этом случае ACC не будет тормозить автоматически.
- Соблюдайте национальные нормативы в отношении минимальной дистанции.
- Всегда устанавливайте большую дистанцию при дожде, снегопаде или плохой видимости.
Настройка параметров системы регулирования
Вы можете повлиять на то, насколько динамично ACC берёт управление на себя:
- Автомобили с выбором режима движения: выберите нужный режим движения.
- Автомобили без выбора режима движения: выберите нужный режим движения в меню систем помощи водителю в информационно-развлекательной системе.
Некоторые настройки можно сохранить в профилях персонализации водителя; они меняются автоматически при переключении профилей.
Устранение неисправностей
ACC недоступен
Загорается жёлтый индикатор. Кроме того, в дисплее комбинации приборов отображается сообщение.
- Радарный датчик загрязнён. Очистите радарный датчик (→ Уход за автомобилем).
- Видимость радарного датчика ограничена из-за погодных условий, например снега, или из-за остатков мыла или покрытий. Очистите радарный датчик (→ Уход за автомобилем).
- Видимость радарного датчика ограничена из-за принадлежностей, декоративных рамок на держателях номерных знаков или наклеек. Очистите зону вокруг радарного датчика (→ Принадлежности и запасные части).
- Радарный датчик смещён или повреждён, например, в результате повреждения передней части автомобиля. Проверьте, нет ли видимых повреждений (→ Принадлежности и запасные части).
- Неисправность или сбой. Выключите привод автомобиля и включите его снова.
- Выполнялись окрасочные работы или конструктивные изменения передней части автомобиля (→ Ремонт и технические доработки) .
- Если проблема сохраняется, обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
Volkswagen рекомендует обращаться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
ACC работает не так, как ожидается
- Радарный датчик загрязнён. Очистите радарный датчик (→ Уход за автомобилем).
- Ультразвуковые датчики загрязнены, закрыты или повреждены. Очистите ультразвуковые датчики (→ Уход за автомобилем).
Очистите зону вокруг ультразвуковых датчиков и проверьте, нет ли видимых повреждений (→ Принадлежности и запасные части).
- Не соблюдены ограничения системы (→ Адаптивный круиз-контроль (ACC)).
- Тормоза перегреваются, и функция регулирования была автоматически отключена. Дайте тормозам остыть и снова проверьте работу функции.
- Если проблема сохраняется, обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
Volkswagen рекомендует обращаться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
В зависимости от неисправности в статусе автомобиля может отображаться дополнительная информация (→ Меню настроек автомобиля).
Адаптивный круиз-контроль не может включиться
Убедитесь, что выполнены следующие требования:
- Стоп-сигналы автомобиля исправны.
- Стоп-сигналы электрически подключённого прицепа исправны.
- ESC не регулирует.
- Педаль тормоза не нажата.
Посторонние шумы при автоматическом торможении
Это нормально и не является поводом для беспокойства.
Ограничения системы предиктивного круиз-контроля
Помимо ограничений системы динамического распознавания дорожных знаков и ограничений ACC, предиктивный круиз-контроль имеет также следующие дополнительные ограничения, обусловленные системой:
- Предиктивный круиз-контроль распознаёт только дорожные знаки с ограничением скорости. В частности, он не распознаёт правила приоритета и светофоры.
- Знаки, которые косвенно указывают ограничение скорости, например знаки начала населённого пункта, распознаются только на основании навигационных данных.
- Дорожные знаки с дополнительными табличками, например, с указанием временных ограничений, учитываются только в том случае, если они включены в навигационные данные и распознаны системой Dynamic Road Sign Display.
- Функция предиктивного круиз-контроля недоступна на дорогах, которые либо не включены в навигационные данные, либо отображены в них не полностью точно.
- Если ограничение скорости объявлено на основании навигационных данных, но не распознано функцией динамического отображения дорожных знаков, объявленная скорость сбрасывается до последней сохранённой.
- При выезде с автомагистрали функция регулирования приостанавливается, а установленная скорость сохраняется.
- Предиктивный круиз-контроль не может задавать скорость ниже минимальной (→ Адаптивный круиз-контроль (ACC)).
- Предиктивный круиз-контроль может не распознать намерение поворота, например, в следующих ситуациях:
- Обнаружена прерывистая линия разметки с той стороны, в сторону которой включён указатель поворота.
- Указатель поворота был включён недостаточно долго.
Ограничения функции
В следующих ситуациях предиктивный круиз-контроль может не изменить скорость, изменить её с задержкой или изменить нежелательным образом:
- Система Dynamic Road Sign Display неисправна. Ограничение скорости не отображается на дисплее комбинации приборов.
- Дорожные знаки не распознаются или распознаются неправильно.
- Навигационные данные устарели.
- Вы едете без маршрутных указаний.
- Вы отклоняетесь от маршрута, рассчитанного навигационной системой.
- Положение автомобиля не может быть определено correctly из-за неточных данных GPS.
- Намерение поворота не было распознано или было распознано неверно.
Включение предиктивного круиз-контроля
Вы можете задать события, на которые должен реагировать автомобиль:
- Реакция на схему дороги.
- Реакция на разрешённую скорость.
- Реакция на окончание участка затруднённого движения.
В информационно-развлекательной системе:
- Откройте меню «Системы помощи».
- Выберите Адаптивный круиз-контроль (ACC).
- Настройте нужный параметр.
Если активировано хотя бы одно событие, предиктивный круиз-контроль включается автоматически вместе с ACC.
Движение с предиктивным круиз-контролем
Движение с навигационными указаниями
При движении с навигационными указаниями предиктивный круиз-контроль регулирует скорость в соответствии с маршрутом, введённым в систему.
Движение без навигационных указаний
При движении без навигационных указаний предиктивный круиз-контроль регулирует скорость в соответствии с наиболее вероятным маршрутом.
Индикация намерения поворота
Если вы включаете указатель поворота, сигнализируя о намерении поворота, предиктивный круиз-контроль может снизить скорость автомобиля перед следующим съездом с дороги, независимо от того, движетесь ли вы с навигационными указаниями или без них.
Индикация
Как только система обнаруживает ограничение скорости или собирается снизить скорость из-за особенностей дорожной обстановки, в дисплее комби-приборов появляется уведомление. Это сообщение показывает причину и скорость, до которой автомобиль снизит ход.
Корректировка из-за ограничения скорости, пример.
Корректировка из-за отмены ограничения скорости.
Корректировка из-за кольцевой развязки.
Корректировка из-за перекрёстка.
Корректировка из-за особенностей дороги.
Корректировка из-за окончания затора.
Если скорость корректируется из-за ограничения скорости, обнаруженная скорость сохраняется как новая желаемая скорость. Если скорость корректируется из-за особенностей дорожной обстановки, автомобиль впоследствии разгонится до ранее сохраненной предпочтительной скорости.
Уведомления о скорости в повороте зависят от режима движения.
Чтобы отменить изменение скорости
Если вы не хотите принимать скорость, показанную в уведомлении, можно отменить изменение скорости:
- Нажмите кнопку
кнопку.Снова используется последняя сохранённая скорость.
- Нажмите кнопку
кнопку.Принимается текущая скорость.
- Нажмите кнопку
кнопку.Функция регулирования приостановлена.
Досрочное изменение скорости
Как только на дисплее комбинации приборов отобразится скорость выше текущей сохраненной скорости, можно досрочно изменить скорость:
- Нажмите кнопку
нажмите кнопку или проведите по кнопке снизу вверх.Автомобиль будет разгоняться до обнаруженной скорости.
Изменение отображаемой скорости
Показанную скорость можно изменить только при управлении из-за ограничений скорости.
+ 1 км/ч: нажмите
кнопку.
- 1 км/ч: коротко нажмите
кнопку.
+ 10 км/ч: нажмите
кнопку с усилием или проведите по ней снизу вверх. При первом нажатии значение изменяется до следующего большего десятка (км/ч) или пятёрки (миль/ч).
- 10 км/ч: коротко нажмите
кнопку с усилием или проведите по ней сверху вниз. При первом нажатии значение изменяется до следующего меньшего десятка (км/ч) или пятёрки (миль/ч).
Если вы измените скорость, указанную в уведомлении, слишком сильно, предиктивный круиз-контроль будет отключён.
Если обнаружено ограничение скорости, система предиктивного круиз-контроля корректирует сохранённую скорость, даже если ACC деактивирован. Однако она не берёт управление на себя.
Если ограничение скорости на автомагистрали снимается, рекомендуемая скорость автоматически сохраняется как предпочтительная. Однако если ранее на участке автомагистрали без ограничения скорости была сохранена скорость выше рекомендуемой, вместо рекомендуемой будет применена именно эта сохранённая скорость.
Устранение неисправностей
Уведомление сообщает, что функция предиктивного контроля ограничения скорости в данный момент недоступна или не поддерживается в вашей стране
- Если сообщение отображается длительное время, а предиктивный круиз-контроль в вашей стране доступен, обратитесь к квалифицированным специалистам. Volkswagen рекомендует обращаться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
В зависимости от неисправности в статусе автомобиля может отображаться дополнительная информация (→ меню «Настройки автомобиля»).
Руководство по эксплуатации Volkswagen ID.7 2024–2026Помощник ECO
- Особые ситуации при движении
- Ограничения системы предиктивного круиз-контроля
- Движение с предиктивным круиз-контролем
Актуальные страницы
Начиная с середины нашего, что четвёртое появляется выше над, пусть наш зверь не отступает, боже, боже, владычество нашего крылатого плода, образ
Другие автомобили Volkswagen
- Volkswagen Polo
- Volkswagen Golf
- Volkswagen Touran
Другие руководства Volkswagen
- Руководство по эксплуатации Volkswagen Tiguan
- Руководство по ремонту и обслуживанию Volkswagen Tiguan
- Руководство по эксплуатации Volkswagen Up!
Другие руководства
- Toyota Grand Highlander
- Audi A6
- Toyota Corolla Cross