Адаптивный круиз-контроль

Место в руководстве: Адаптивный круиз-контроль
Общие сведения — 1Гибридная система — 1Электрическая силовая установка — 1Таблички — 1Экологичное вождение — 1Запись данных автомобиля и конфиденциальность — 1Цифровая панель приборов — 1Проекционный дисплей — 1Контрольные и индикаторные лампы — 1Индикаторы — 1Ручная проверка — 1Регулировка подсветки — 1Бортовой компьютер — 15-дюймовый сенсорный экран — 110-дюймовый сенсорный экран — 1Мои ярлыки — 1Электронный ключ с функцией дистанционного управления и выдвижным ключом — 1Бесключевой доступ и запуск Proximity — 1Центральный замок — 1Процедуры резервного открытия — 1Двери — 1Сигнализация — 1Электростеклоподъемники — 1Люк в крыше — 1Правильное положение за рулём — 1Передние подголовники — 1Передние сиденья — 1Регулировка рулевого колеса — 1Зеркала — 1Заднее сиденье-диван — 1Отопление и вентиляция — 1Кондиционер с ручным управлением — 1Двухзонный автоматический кондиционер - С MyCitroën Play — 1Двухзонный автоматический кондиционер - С MyCitroën Drive Plus — 1Рециркуляция салонного воздуха — 1Обогрев ветрового стекла — 1Предварительная настройка температуры (электрическая) — 1Оснащение салона — 1Плафоны освещения салона — 1Крепёжные элементы багажного отделения — 1Рычаг управления наружным освещением — 1Указатели поворота — 1Автоматическое включение освещения — 1Подсветка пути домой и приветственная подсветка — 1Системы автоматического освещения - общие рекомендации — 1Автоматическое переключение дальнего света на ближний — 1Поворотное освещение — 1Рычаг управления стеклоочистителями — 1Общие рекомендации по безопасности — 1Аварийная сигнализация — 1Экстренный или сервисный вызов — 1Система записи данных о событиях — 1Система электронного контроля устойчивости (ESC) — 1Ремни безопасности — 1Подушки безопасности — 1Детские кресла — 1Механическая блокировка детских замков — 1Рекомендации по вождению — 1Запуск / остановка двигателя ключом — 1Запуск/остановка двигателя с системой Keyless Entry and Start — 1Запуск/выключение двигателя — 1Электрический стояночный тормоз — 16-ступенчатая механическая коробка передач — 1Автоматическая коробка передач — 1Автоматическая коробка передач (гибрид) — 1Селектор режимов движения (электрический) — 1Режимы движения — 1Помощь при трогании на подъёме — 1Индикатор положения передачи — 1Stop & Start (бензиновый или дизельный двигатель) — 1Режим e-Auto (гибрид) — 1Контроль недостаточного давления в шинах — 1Средства помощи при вождении и маневрировании - общие рекомендации — 1Быстрый доступ к системам помощи при движении — 1Распознавание дорожных знаков — 1Ограничитель скорости — 1Круиз-контроль — особые рекомендации — 1Круиз-контроль — 1Highway Driver Assist — 1Адаптивный круиз-контроль — 1Система помощи удержания в полосе движения — 1Система помощи удержания полосы движения — 1Контроль слепых зон — 1Active Safety Brake с предупреждением о риске столкновения и интеллектуальным помощником экстренного торможения — 1Определение отвлечения внимания — 1Датчики парковки — 1Камера заднего вида — 1Top Rear Vision - 360 Vision — 1Совместимость топлив — 1Заправка топливом — 1Электрифицированные автомобили – общие рекомендации — 1Гибридная система — 1Система зарядки (электрическая) — 1Зарядка тяговой батареи (электромобиль) — 1Фаркоп — 1Фаркоп со съемным шаром тягово-сцепного устройства — 1Поперечины багажника на крыше — 1Противоскользящие цепи — 1Режим экономии энергии — 1Капот — 1Моторный отсек — 1Проверка уровней — 1Проверки — 1AdBlue (BlueHDi) — 1Режим свободного хода — 1Рекомендации по уходу и техническому обслуживанию — 1Знак аварийной остановки — 1Набор инструментов — 1Комплект для временного ремонта шин — 1Запасное колесо — 1Замена лампы — 1Аккумулятор 12 В / вспомогательный аккумулятор — 1Буксировка автомобиля — 1Технические данные двигателя и буксируемые массы — 1Идентификационные обозначения — 1Меню — 1Радио — 1Цифровое радио DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Медиа — 1Телефон — 1Настройки — 1Часто задаваемые вопросы — 1Первые шаги — 1Органы управления на рулевом колесе — 1Меню — 1Радио — 1Цифровое радио DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Медиа — 1Телефон — 1Применение — 1Настройки — 1Часто задаваемые вопросы — 1Первые шаги — 1Персонализация — 1Органы управления на рулевом колесе — 1Применение — 1Голосовые команды — 1Навигация — 1Подключение — 1Mirror Screen — 1Медиа — 1Телефон — 1Настройки — 1Помощь — 1Общие сведения — 1
10шагов
~60мин
3/5сложность
Выполнено 0 из 10

Для получения дополнительной информации см. раздел «Общие рекомендации по использованию систем помощи водителю при движении и маневрировании» и раздел «Специальные рекомендации по круиз-контролю».

Система автоматически поддерживает скорость автомобиля на значении, заданном водителем (заданная скорость), с соблюдением безопасной дистанции до впереди идущего автомобиля (целевого автомобиля), предварительно установленной водителем. Система автоматически управляет ускорением и замедлением автомобиля.

В режиме Stop система управляет торможением до полной остановки автомобиля.

В режиме Stop & Go система управляет торможением до полной остановки автомобиля и трогается с места.

Стоп-сигналы загораются, если система замедляет автомобиль.

Управлять автомобилем опасно, если стоп-сигналы неисправны.

Citroen C4. Adaptive cruise control

Для этого система использует камеру, установленную в верхней части ветрового стекла, и радар, установленный в переднем бампере.

Система предназначена в первую очередь для движения по главным дорогам и автомагистралям. Она работает только с движущимися автомобилями, которые едут в том же направлении, что и ваш автомобиль.

Если водитель включает указатель поворота для обгона более медленного автомобиля, круиз-контроль может временно уменьшить дистанцию до целевого автомобиля для облегчения обгона, не превышая заданную скорость.

  • Органы управления на рулевом колесе
  • Применение
  • Сообщения и предупреждения
  • Рабочие ограничения

Органы управления на рулевом колесе

Citroen C4. Adaptive cruise control
  1. Включение/выключение только круиз-контроля или Highway Driver Assist (в зависимости от комплектации)
  2. Включение/пауза круиз-контроля на ранее сохранённой заданной скорости
    Подтверждение запуска двигателя после автоматической остановки (версия с функцией Stop & Go)
  3. Увеличение/уменьшение заданной скорости (если круиз-контроль включён)
    Включение круиз-контроля (если круиз-контроль выключен)
    Отображение и настройка заданной дистанции до впереди идущего автомобиля
  4. Включение круиз-контроля
    Использование скорости, предложенной функцией распознавания дорожных знаков

Подробнее о функции распознавания дорожных знаков см. в соответствующем разделе.

Информация, отображаемая на панели приборов

Citroen C4. Adaptive cruise control
  1. Круиз-контроль включён (зелёный)/на паузе (серый)
  2. Значение заданной скорости
  3. Скорость, предложенная функцией распознавания дорожных знаков
  4. Автомобиль удерживается на месте (версия с функцией Stop & Go)
  5. Настройка дистанции до впереди идущего автомобиля
  6. Положение автомобиля, определённое системой

Применение

Выбор системы

► При работающем двигателе нажмите 1-ASSIST, чтобы выбрать режим круиз-контроля.

На приборной панели отображается символ системы адаптивного круиз-контроля.

Включение круиз-контроля

С автоматической коробкой передач EAT8 или селектором режимов движения скорость должна быть в диапазоне от 0 до 180 км/ч.

Для включения системы также должны выполняться следующие условия:

- Дверь водителя закрыта.

- Ремень безопасности водителя пристегнут.

- На автоматической коробке передач выбран режим D.

- Стояночный тормоз отпущен.

- Если автомобиль неподвижен, педаль тормоза нажата.

Если все условия включения выполнены, отображается сообщение OK?.

► Нажмите 3 или 4-OK: текущая скорость становится заданной скоростью (минимум 30 км/ч), и круиз-контроль сразу включается (зелёный индикатор).

Изменение установленной скорости

Чтобы изменить заданную скорость, используя текущую скорость автомобиля:

► Для шага +/- 1 км/ч делайте последовательные короткие нажатия вверх/вниз на 3, чтобы увеличить/уменьшить скорость.

► Для шага +/- 5 км/ч нажмите и удерживайте 3 вверх/вниз, чтобы увеличить/уменьшить скорость.

Длительное нажатие и удержание 3 вверх/вниз вызывает быстрое изменение скорости автомобиля.

Когда функция активирована, значение установленной скорости можно изменить с помощью скорости, предложенной функцией распознавания дорожных знаков, которая отображается на панели приборов:

- При проезде знака:

► Нажмите 4-OK, чтобы сохранить предложенную скорость.

Это значение сразу отображается на приборной панели как новая заданная скорость.

- После проезда знака:

► Нажмите 4-OK. Для подтверждения сохранения отображается сообщение «OK?».

► Снова нажмите 4-OK, чтобы сохранить предложенную скорость. Новое значение заданной скорости отображается на приборной панели.

Постановка на паузу и возобновление работы круиз-контроля

► Нажмите 2-II> или нажмите педаль тормоза. Символ становится серым.

Круиз-контроль также мог быть поставлен на паузу:

- автоматически, если срабатывает система электронного контроля устойчивости (ESC).

- при переключении в нейтраль или включении передачи заднего хода.

- при использовании электрического стояночного тормоза.

- при отстёгивании ремня безопасности.

- при открытии двери водителя.

► Нажмите 2-II> или 4-OK, чтобы снова включить круиз-контроль.

С коробкой передач EAT8 или селектором режимов движения после торможения до полной остановки, если дорожная обстановка не позволяет начать движение в течение 3 секунд после остановки, нажмите 2-II> или педаль акселератора, чтобы начать движение.

Круиз-контроль остаётся активным после переключения передачи.

Если круиз-контроль стоит на паузе и водитель пытается его снова включить, на короткое время отображается сообщение «Включение невозможно, условия не выполнены», если повторное включение невозможно (не выполнены необходимые условия).

Изменение запрограммированной заданной скорости с помощью функции распознавания дорожных знаков

► Нажмите 4-OK, чтобы принять скорость, предложенную функцией, на приборной панели, затем нажмите ещё раз для подтверждения.

Если выбранная скорость сильно отличается от текущей скорости автомобиля, ощущается сильное ускорение или торможение.

Изменение дистанции до впереди идущего автомобиля

► Нажмите 3, чтобы отобразить пороги настройки дистанции («Далеко», «Нормально» или «Близко»), затем выберите порог последовательными короткими нажатиями вверх/вниз.

Через несколько секунд настройка принимается и сохраняется при выключении зажигания.

Водитель должен соблюдать достаточную безопасную дистанцию до впереди идущего автомобиля.

Временное превышение заданной скорости

► Нажмите педаль акселератора. Система приостанавливает работу, пока нажата педаль. Заданная скорость рядом с символом исчезает с приборной панели.

Выключение системы

► Нажимайте 1-ASSIST, пока символы не исчезнут с приборной панели.

Сообщения и предупреждения

Фактический порядок отображения сообщений и предупреждений может отличаться.

(серый символ)

Круиз-контроль выбран, но не может быть включён.

Не выполнены все условия работы.

(серый символ)

Круиз-контроль выбран, ожидает включения.

Все условия работы выполнены.

(серый символ)

Круиз-контроль на паузе, но не может быть возобновлён.

Не выполнены все условия работы.

(зелёный символ)

Круиз-контроль активен, автомобиль обнаружен.

(зелёный символ)

Круиз-контроль приостановлен после кратковременного ускорения водителем.

(оранжевый)

«Возьмите управление на себя»

► Затормозите или ускоритесь в зависимости от ситуации.

(красный)

«Возьмите управление на себя»

► Немедленно возьмите управление автомобилем на себя: система не может справиться с текущей дорожной ситуацией.

«Включение отклонено, условия не подходят»

Система отказывается включить круиз-контроль, так как необходимые условия не выполнены.

Функция Stop & Go

(зелёные символы)

Система остановила автомобиль полностью.

В течение 3 секунд после остановки автомобиль постепенно и автоматически начинает движение снова.

Если прошло более 3 секунд после остановки, водитель должен нажать на педаль акселератора или нажать кнопку 2-II>, чтобы начать движение.

Если водитель не предпринимает никаких действий после остановки автомобиля, через примерно 5 минут электрический стояночный тормоз включается автоматически.

Пока автомобиль неподвижен, соблюдайте следующие рекомендации:

- Водитель не должен покидать автомобиль.

- Не открывайте багажник. - Не высаживайте и не забирайте пассажиров.

- Не включайте передачу заднего хода.

При повторном трогании с места будьте внимательны к велосипедистам, пешеходам и животным, которые не распознаются системой.

Водитель должен следить за обстановкой вокруг автомобиля.

Рабочие ограничения

Адаптивный круиз-контроль работает днём и ночью, в сухую погоду или при умеренном дожде.

Некоторые ситуации система не может контролировать, и в них требуется вмешательство водителя.

Ситуации, которые система не распознаёт:

- Пешеходы, велосипедисты, животные.

- Неподвижные автомобили (например, в пробке или при поломке).

Citroen C4. Adaptive cruise control

- Автомобили, пересекающие вашу полосу движения.

- Автомобили, движущиеся во встречном направлении.

Ситуации, в которых водитель должен приостановить работу системы:

Citroen C4. Adaptive cruise control

- Автомобили на крутом повороте.

- При приближении к круговому движению.

Citroen C4. Adaptive cruise control

- При движении за узким автомобилем.

Включите систему снова, когда условия позволят.

Ситуации, в которых система требует немедленно вернуть управление водителю:

- Резкое торможение впереди идущего автомобиля.

Citroen C4. Adaptive cruise control

- Когда автомобиль резко перестраивается между вашим автомобилем и впереди идущим.

Некоторые автомобили на дороге могут плохо распознаваться или неверно интерпретироваться камерой и/или радаром (например, грузовой автомобиль), что может привести к неверной оценке расстояния и неадекватному ускорению или торможению автомобиля.

Особое внимание обращайте:

- При наличии мотоциклов и автомобилей, расположенных со смещением по полосе движения.

- При въезде в тоннель или проезде по мосту.

При возникновении любой из следующих неисправностей не используйте систему:

- После удара по ветровому стеклу вблизи камеры или по переднему бамперу (версии с радаром).

- Не работают стоп-сигналы.

Если на автомобиль установлены следующие изменения, не используйте систему:

- Перевозка длинных предметов на поперечинах багажника на крыше.

- Буксировка. - Использование запасного колеса типа «докатка» (в зависимости от комплектации). - Изменение передней части автомобиля (например, установка дополнительных дальних фар или окраска переднего бампера).

- Радар и/или камера загрязнены или закрыты.

Неисправность

При неисправности вместо установленной скорости на дисплее отображаются прочерки.

Этот сигнализатор загорается вместе с сообщением и звуковым сигналом, подтверждая неисправность.

Обратитесь к дилеру CITROËN или в квалифицированную мастерскую для проверки.