Индикаторы

Место в руководстве: Индикаторы
Общие сведения — 1Гибридная система — 1Электрическая силовая установка — 1Таблички — 1Экологичное вождение — 1Запись данных автомобиля и конфиденциальность — 1Цифровая панель приборов — 1Проекционный дисплей — 1Контрольные и индикаторные лампы — 1Индикаторы — 1Ручная проверка — 1Регулировка подсветки — 1Бортовой компьютер — 15-дюймовый сенсорный экран — 110-дюймовый сенсорный экран — 1Мои ярлыки — 1Электронный ключ с функцией дистанционного управления и выдвижным ключом — 1Бесключевой доступ и запуск Proximity — 1Центральный замок — 1Процедуры резервного открытия — 1Двери — 1Сигнализация — 1Электростеклоподъемники — 1Люк в крыше — 1Правильное положение за рулём — 1Передние подголовники — 1Передние сиденья — 1Регулировка рулевого колеса — 1Зеркала — 1Заднее сиденье-диван — 1Отопление и вентиляция — 1Кондиционер с ручным управлением — 1Двухзонный автоматический кондиционер - С MyCitroën Play — 1Двухзонный автоматический кондиционер - С MyCitroën Drive Plus — 1Рециркуляция салонного воздуха — 1Обогрев ветрового стекла — 1Предварительная настройка температуры (электрическая) — 1Оснащение салона — 1Плафоны освещения салона — 1Крепёжные элементы багажного отделения — 1Рычаг управления наружным освещением — 1Указатели поворота — 1Автоматическое включение освещения — 1Подсветка пути домой и приветственная подсветка — 1Системы автоматического освещения - общие рекомендации — 1Автоматическое переключение дальнего света на ближний — 1Поворотное освещение — 1Рычаг управления стеклоочистителями — 1Общие рекомендации по безопасности — 1Аварийная сигнализация — 1Экстренный или сервисный вызов — 1Система записи данных о событиях — 1Система электронного контроля устойчивости (ESC) — 1Ремни безопасности — 1Подушки безопасности — 1Детские кресла — 1Механическая блокировка детских замков — 1Рекомендации по вождению — 1Запуск / остановка двигателя ключом — 1Запуск/остановка двигателя с системой Keyless Entry and Start — 1Запуск/выключение двигателя — 1Электрический стояночный тормоз — 16-ступенчатая механическая коробка передач — 1Автоматическая коробка передач — 1Автоматическая коробка передач (гибрид) — 1Селектор режимов движения (электрический) — 1Режимы движения — 1Помощь при трогании на подъёме — 1Индикатор положения передачи — 1Stop & Start (бензиновый или дизельный двигатель) — 1Режим e-Auto (гибрид) — 1Контроль недостаточного давления в шинах — 1Средства помощи при вождении и маневрировании - общие рекомендации — 1Быстрый доступ к системам помощи при движении — 1Распознавание дорожных знаков — 1Ограничитель скорости — 1Круиз-контроль — особые рекомендации — 1Круиз-контроль — 1Highway Driver Assist — 1Адаптивный круиз-контроль — 1Система помощи удержания в полосе движения — 1Система помощи удержания полосы движения — 1Контроль слепых зон — 1Active Safety Brake с предупреждением о риске столкновения и интеллектуальным помощником экстренного торможения — 1Определение отвлечения внимания — 1Датчики парковки — 1Камера заднего вида — 1Top Rear Vision - 360 Vision — 1Совместимость топлив — 1Заправка топливом — 1Электрифицированные автомобили – общие рекомендации — 1Гибридная система — 1Система зарядки (электрическая) — 1Зарядка тяговой батареи (электромобиль) — 1Фаркоп — 1Фаркоп со съемным шаром тягово-сцепного устройства — 1Поперечины багажника на крыше — 1Противоскользящие цепи — 1Режим экономии энергии — 1Капот — 1Моторный отсек — 1Проверка уровней — 1Проверки — 1AdBlue (BlueHDi) — 1Режим свободного хода — 1Рекомендации по уходу и техническому обслуживанию — 1Знак аварийной остановки — 1Набор инструментов — 1Комплект для временного ремонта шин — 1Запасное колесо — 1Замена лампы — 1Аккумулятор 12 В / вспомогательный аккумулятор — 1Буксировка автомобиля — 1Технические данные двигателя и буксируемые массы — 1Идентификационные обозначения — 1Меню — 1Радио — 1Цифровое радио DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Медиа — 1Телефон — 1Настройки — 1Часто задаваемые вопросы — 1Первые шаги — 1Органы управления на рулевом колесе — 1Меню — 1Радио — 1Цифровое радио DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Медиа — 1Телефон — 1Применение — 1Настройки — 1Часто задаваемые вопросы — 1Первые шаги — 1Персонализация — 1Органы управления на рулевом колесе — 1Применение — 1Голосовые команды — 1Навигация — 1Подключение — 1Mirror Screen — 1Медиа — 1Телефон — 1Настройки — 1Помощь — 1Общие сведения — 1
~11мин чтения
  • Индикатор сервисного обслуживания
  • Индикатор уровня моторного масла
  • Индикаторы запаса AdBlue (BlueHDi)
  • Индикатор мощности (гибрид или электромобиль)
  • Индикатор уровня заряда (электромобиль)
  • Индикатор расхода на климат-контроль (электромобиль)

Индикатор сервисного обслуживания

Информация о сервисном обслуживании выражается в пробеге (мили или километры) и/или во времени (месяцы или дни).

Сигнал оповещения подается при достижении того из этих двух параметров, который наступит первым.

Информация о сервисном обслуживании отображается на приборной панели. В зависимости от комплектации автомобиля:

- В строке дисплея счетчика пробега указывается пробег, оставшийся до следующего обслуживания, либо пробег, пройденный после наступления срока обслуживания, с предшествующим знаком «-».

- Сообщение оповещения указывает оставшийся пробег, а также время до следующего обслуживания или время, на которое оно просрочено.

Отображаемое значение рассчитывается по пройденному расстоянию и времени, прошедшему с последнего обслуживания.

Оповещение может также появиться незадолго до наступления срока обслуживания.

В соответствии с планом технического обслуживания автомобиля обслуживание может быть либо:

- Ежегодным посещением.

- Полным техническим обслуживанием.

Символ «гаечный ключ» (сервис)

Горит временно при включении зажигания.

До следующего обслуживания остается от 1 860 до 620 миль (от 3 000 до 1 000 км) или от 60 до 21 дня.

Горит постоянно при включенном зажигании.

До следующего обслуживания остается менее 620 миль (1 000 км) или 21 день.

Как можно скорее запишитесь на обслуживание автомобиля.

Символ «гаечный ключ» мигает

Мигает, затем горит постоянно при включенном зажигании.

(На дизельных двигателях BlueHDi сопровождается контрольной лампой сервисного обслуживания.) Интервал обслуживания превышен.

Как можно скорее запишитесь на обслуживание автомобиля.

Сброс индикатора сервисного обслуживания

Индикатор сервисного обслуживания необходимо сбрасывать после каждого обслуживания.

Если обслуживание автомобиля выполнено самостоятельно:

► Выключите зажигание.

Citroen C4. Resetting the service indicator

► Нажмите и удерживайте кнопку, расположенную на конце рычага управления освещением.

► Включите зажигание, не запуская двигатель; появится временное окно индикации и начнется обратный отсчет.

► Когда на дисплее появится =0, отпустите кнопку на рычаге управления освещением; символ «гаечный ключ» погаснет.

Если после этой операции отсоединить аккумуляторную батарею, заблокируйте автомобиль и подождите не менее 5 минут, чтобы сброс был зафиксирован.

Напоминание об информации о сервисном обслуживании

С сенсорной аудиосистемой BLUETOOTH или MyCitroën Play

Информация о сервисном обслуживании доступна по нажатию кнопки «Check» в меню сенсорного экрана «Driving».

С MyCitroën Drive Plus

Информация о сервисном обслуживании доступна через приложение Settings > Vehicle на сенсорном экране.

► Затем выберите Safety > Diagnostics.

Индикатор уровня моторного масла

(В зависимости от комплектации)

На версиях с электронным указателем уровня масла состояние уровня моторного масла отображается на приборной панели в течение нескольких секунд после включения зажигания, после информации о сервисном обслуживании.

Показания уровня будут верными, только если автомобиль стоит на ровной поверхности и двигатель был выключен более 30 минут.

Уровень масла в норме

Об этом сигнализирует индикация «OIL OK» или сообщение «Уровень масла в норме» (в зависимости от приборной панели).

Низкий уровень масла

Об этом сигнализирует индикация «OIL» или сообщение «Уровень масла неверный» (в зависимости от приборной панели), сопровождаемое загоранием контрольной лампы сервисного обслуживания и звуковым сигналом.

Если низкий уровень масла подтвержден проверкой с помощью щупа, его необходимо долить, чтобы избежать повреждения двигателя.

Для получения дополнительной информации о проверке уровней см. соответствующий раздел.

Неисправность указателя уровня масла

Об этом сигнализирует индикация «OIL_ _» или сообщение «Измерение уровня масла невозможно» (в зависимости от приборной панели), сопровождаемое загоранием контрольной лампы сервисного обслуживания и звуковым сигналом.

Обратитесь к дилеру CITROËN или в квалифицированную мастерскую.

При неисправности электронного указателя контроль уровня масла больше не осуществляется.

При неисправности системы уровень моторного масла необходимо проверить с помощью щупа, расположенного в моторном отсеке.

Для получения дополнительной информации о проверке уровней см. соответствующий раздел.

Указатель температуры охлаждающей жидкости

В зависимости от типа приборной панели эта информация доступна только в персонализируемой зоне приборной панели.

Citroen C4. Coolant temperature indicator

При работающем двигателе:

- В зоне A температура в норме.

- В зоне B температура слишком высокая. Соответствующая контрольная лампа и контрольная лампа STOP загораются красным цветом на приборной панели, сопровождаясь сообщением и звуковым сигналом.

Остановите автомобиль, как только это станет безопасно.

Подождите несколько минут, прежде чем выключить двигатель.

После выключения зажигания аккуратно откройте капот и проверьте уровень охлаждающей жидкости.

Для получения дополнительной информации о проверке уровней см. соответствующий раздел.

Индикаторы запаса AdBlue (BlueHDi)

Дизельные двигатели BlueHDi оснащены системой, которая совмещает систему снижения токсичности выхлопных газов SCR (селективное каталитическое восстановление) и сажевый фильтр дизельных двигателей (DPF) для очистки отработавших газов. Без жидкости AdBlue они работать не могут.

Когда уровень AdBlue опускается ниже резервного (между 1 500 и 0 миль (2 400 и 0 км)), загорается контрольная лампа при включенном зажигании и на приборной панели отображается расчетный запас хода до момента, когда запуск двигателя будет заблокирован.

Система блокировки запуска двигателя, предусмотренная нормативами, включается автоматически, как только бак AdBlue опустеет. После этого запуск двигателя невозможен, пока уровень AdBlue не будет доведён до минимального.

Ручной вывод запаса хода на дисплей

Пока запас хода превышает 1 500 миль (2 400 км), он не отображается автоматически.

С сенсорной аудиосистемой BLUETOOTH или MyCitroën Play

Информация о запасе хода доступна по нажатию кнопки «Check» в меню Driving сенсорного экрана.

С MyCitroën Drive Plus

Информация о запасе хода доступна через приложение «Настройки > Автомобиль» на сенсорном экране.

► Затем выберите Safety > Diagnostics.

Действия при недостатке AdBlue

Следующие контрольные лампы загораются, когда количество AdBlue опускается ниже резервного уровня, соответствующего запасу хода 1 500 миль (2 400 км):

Вместе с контрольными лампами регулярно появляются сообщения, напоминающие о необходимости доливки, чтобы не допустить блокировки запуска двигателя. Описание отображаемых сообщений см. в разделе «Контрольные и индикаторные лампы».

Подробнее об AdBlue (BlueHDi) и, в частности, о доливке см. в соответствующем разделе.

Citroen C4. Actions required related to a lack of AdBlue

Учёт доливки

Распознавание доливки может происходить не сразу после её выполнения. Может потребоваться несколько минут движения, прежде чем распознавание доливки начнёт работать.

Неисправность системы снижения токсичности SCR

Обнаружение неисправности

Citroen C4. Malfunction of the SCR emissions

Сигнал подаётся во время движения, когда неисправность обнаружена впервые, а затем при включении зажигания в последующих поездках, пока причина неисправности сохраняется.

Если неисправность временная, сигнал исчезает во время следующей поездки после самодиагностики системы снижения токсичности SCR.

Неисправность подтверждена на этапе допустимого движения (от 685 миль до 0 миль (от 1 100 км до 0 км))

Если индикация неисправности остаётся постоянно после 31 мили (50 км) движения, неисправность системы SCR считается подтверждённой.

Мигает лампа AdBlue и выводится сообщение «Неисправность системы контроля выбросов: запуск будет заблокирован через X миль (км)», указывающее запас хода в милях или километрах.

Во время движения сообщение выводится каждые 30 секунд. При включении зажигания сигнал повторяется.

Можно продолжать движение до 685 миль (1 100 км), прежде чем сработает система блокировки запуска двигателя.

Обратитесь в сервисный центр CITROËN или в квалифицированную мастерскую для проверки.

Запуск заблокирован

При каждом включении зажигания выводится сообщение «Неисправность системы контроля выбросов: запуск заблокирован».

Для повторного запуска двигателя

Обратитесь в сервисный центр CITROËN или в квалифицированную мастерскую.

Индикатор мощности (гибрид или электромобиль)

Индикатор мощности в реальном времени показывает мощность, запрашиваемую от автомобиля.

Имеется 3 зоны:

Citroen C4. Power indicator (Hybrid or Electric)

Для гибридных версий

POWER Высокий запрос мощности с использованием совместных возможностей бензинового двигателя и электродвигателя.

Ползунок находится в этой зоне при более динамичном движении, когда требуется высокий уровень тяги.

ECO Оптимальное использование энергии (ДВС или электрический привод).

Ползунок находится в этой зоне при движении на электротяге и при оптимальном использовании бензинового двигателя; обе эти возможности доступны при соответствующем стиле вождения.

CHARGE Рекуперация энергии для зарядки тяговой батареи.

Ползунок находится в этой зоне при торможении двигателем: при отпускании педали акселератора или при торможении.

При включённом зажигании и до запуска двигателя индикатор мощности показывает только «OFF».

Для электрических версий

CHARGE Зарядка тяговой батареи при торможении двигателем и торможении.

ECO Умеренное энергопотребление и оптимизированный запас хода.

POWER Энергопотребление приводом при ускорении.

Индикатор уровня заряда (электромобиль)

Citroen C4. Charge level indicator

Фактический уровень заряда тяговой батареи и оставшийся запас хода отображаются постоянно при запуске автомобиля.

При выключенном зажигании индикатор включается при открытии двери водителя.

Связанные контрольные лампы

Два последовательных уровня сигнализации указывают на то, что запас энергии снизился до низкого уровня: 1-й уровень: Резерв

Уровень заряда тяговой батареи низкий.

Горит постоянно, сопровождается звуковым сигналом.

► Посмотрите оставшийся запас хода на приборной панели.

► Как можно скорее поставьте автомобиль на зарядку.

2-й уровень: Критический

Уровень заряда тяговой батареи критически низкий.

Постоянно горит вместе с контрольной лампой резерва, сопровождается звуковым сигналом.

► Необходимо поставить автомобиль на зарядку.

Оставшийся запас хода больше не рассчитывается. Мощность привода постепенно снижается.

Отопление и кондиционирование отключаются (даже если индикатор расхода на климат-комфорт не находится в положении «ECO»).

Индикатор потоков (электрический)

Индикатор потоков показывает потоки энергии в автомобиле в реальном времени.

С MyCitroën Play

Доступен в режимах отображения «Personal 1»/«Personal 2» приборной панели.

Citroen C4. Flow indicator (Electric)

С MyCitroën Drive Plus

Citroen C4. Flow indicator (Electric)

Цвет индикатора меняется в зависимости от того, как используется энергия тяговой батареи:

- Синий: расход энергии.

- Зелёный: рекуперация энергии.

Этот индикатор не отражает фактический уровень заряда батареи.

Индикатор расхода на климат-контроль (электромобиль)

(В зависимости от комплектации)

Доступен на страницах дисплея приборной панели.

Citroen C4. Thermal comfort consumption indicator

Шкала показывает расход электроэнергии тяговой батареи на устройства климат-комфорта в салоне.

К этим устройствам относятся системы отопления и кондиционирования воздуха.

Это оборудование можно использовать:

- Если автомобиль не подключён к зарядке, когда горит лампа READY.

- Если автомобиль подключён к зарядке, при включённом зажигании (режим «Lounge»).

Выбор режима ECO ограничивает производительность части этого оборудования. Индикатор расхода на климат-комфорт при этом переходит в зону «ECO».

Для быстрого нагрева или охлаждения салона можно временно выбрать максимальный режим отопления или охлаждения.

При включении отопителя на максимум стрелка индикатора расхода на климат-контроль находится в зоне MAX. При включении кондиционера на максимум она остается в зоне ECO.

Чрезмерное использование оборудования для обеспечения комфорта, особенно на малой скорости, может существенно уменьшить запас хода автомобиля.

После достижения комфортного уровня оптимизируйте настройки оборудования, а при каждом запуске автомобиля при необходимости корректируйте их.

После длительного перерыва в использовании отопления в первые несколько минут его работы может ощущаться слабый запах.