Technische Daten

Systemtyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heckmontierter Kraftstofftank, mechanisch betriebene Kraftstoffpumpe, Fallstrom-Vergaser
Luftfilterelement
Motor 903 cm³ (45) und 1116 cm³ (55) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion W121
Motor 1116 cm³ (60) und 1299/1301 cm³ (70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion W136
Kraftstofftank
Fassungsvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,0 Liter (9,25 gal) Oktanzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . verbleit, mindestens 97 ROZ (siehe Zusatz für Benzinsorten bleifrei)
Kraftstofffilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Champion L101
Vergaser - Kalibrierung (Abmessungen in mm) Weber 32 ICEV 50/250/1
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 903 cm³ Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,12 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F89 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,47 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 Superfeed-Düse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,80 Superfeed-Gemischdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,5 bis 11,0 Schwimmereinstellung (Hub) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,0 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 bis 0,80 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0 bis 5,5 cm³
Solex C32 DISA 11
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 903 cm³ Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,4 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,35 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B03 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,525 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0
Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,10
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 bis 3,0 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 bis 1,0 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 bis 4,5 cm³
Weber 32 ICEE/250
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 903 cm³ ES Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,07 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F89 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,47 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 Superfeed-Düse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,85 Superfeed-Gemischdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,5 bis 11,0 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,75 bis 0,80 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0 bis 5,5 cm³
Solex C 32 DISA/14
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 903 cm³ ES Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,4 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B03 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,525 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,70 Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0
Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 bis 3,0 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 bis 1,0 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 bis 4,5 cm³
Weber 32 ICEV 51/250
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 1116 cm³ Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,15 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F74 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,47 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,55 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 Superfeed-Düse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 Superfeed-Gemischdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 Weber 32 ICEV 51/250 (Fortsetzung) Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,5 bis 11,0 Schwimmereinstellung (Hub) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,0 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,85 bis 0,90 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,2 bis 5,2 cm³
Solex C 32 DISA/12
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 1116 cm³ Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,4 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,22 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,57 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 Superfeed-Düse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,15 Superfeed-Gemischdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0
Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 bis 3,0 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 bis 1,0 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,0 bis 4,0 cm³
Weber 30/32 DMTR 90/250
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 1301 cm³ Primär Sekundär
Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 23 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 5 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,87 0,95 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,85 1,75 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F43 F38 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 0,50 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,0 0,70 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 - Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,40 - Superfeed-Düse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 0,80 Superfeed-Gemischdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 2,00 Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,75 bis 7,25 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 bis 0,95 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,5 bis 12,5 cm³ Solex C 30/32 CIC/1
Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor 1301 cm³ Primär Sekundär
Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 23 Zusatz-Venturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,2 4 Hauptdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,15 1,27 Luftkorrekturdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 2,0 Emulsionsrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 95 Leerlaufdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 0,50 Leerlauf-Luftdüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,20 1,60 Pumpendüse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 - Pumpenauslass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 - Zulaufnadelventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60 Anti-Siphon-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 Gemischregulierbohrung Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,60
Schwimmereinstellung (Kraftstoffniveau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,5 bis 7,5 Schnellleerlauf (Drosselklappenspalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 bis 1,0 Beschleunigerpumpenförderung (zehn Hübe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,5 bis 9,5 cm³
Motorleerlaufdrehzahl
Bei normaler Betriebstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 bis 850 U/min CO-Anteil im Leerlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 maximal
Anzugsmomente Nm lbf ft Auspuffkrümmermuttern (903 cm³) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 15
Auspuff- und Ansaugkrümmermuttern (1116 cm³, 1301 cm³) . . . . . . . . . . . . . . 28 20
Kraftstoffpumpenmuttern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 20 Vergaserbefestigungsmuttern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 18