Toyota Camry Quiz
Einleitung

Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links

In diesem Handbuch: Einleitung
Einleitung — 61Audio- und Videosystem — 16Automatikgetriebe / Getriebe — 19Getriebedrehzahlsensor (ATM) — 1Schaltsperre (ATM) — 1Bremse — 20Kupplung — 10Kommunikationssystem — 4Kühlung — 15Geschwindigkeitsregelung — 3Antriebswelle / Gelenkwelle — 9Abgasregelung — 8Motorsteuerungssystem — 12Motorhaube/Tür — 7Abgasanlage — 3Außen-/Innenverkleidung — 14Vorderachsfederung — 9Kraftstoff — 12Heizung und Klimaanlage — 16Zündung — 8Instrumententafel/Anzeigeinstrument — 7Ansaugseite — 7Beleuchtung — 11Schmierung — 16Schaltgetriebe/Transaxle — 13Feststellbremse — 10Servolenkung — 7Hintere Radaufhängung — 10Sitz — 12Wartungsdaten — 26Schiebedach/Cabrio — 4Starten & Laden — 11Anlasssystem (2AZ−FE) (ab Juli 2003) — 1Anlassersystem (1MZ−FE/3MZ−FE) — 1Lenksäule — 6Diebstahlsicherung & Türverriegelung — 9Reifen & Rad — 4Windschutzscheibe/Fensterscheibe/Spiegel — 5Heckscheibe — 1Fensterheber-Steuerung — 1Elektrische Außenspiegelsteuerung — 1Innenspiegel-Baugruppe — 1Frontscheibe — 1Kabelbaum — 1
28Schritte
~168Min.
4/5Schwierigkeit
010203040501410N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite
Erledigt 0 von 28
BAUTEILE
REPLACEMENT
AUSTAUSCH

HINWEIS:

  • Der Austausch auf der rechten Seite erfolgt in gleicher Weise wie auf der linken Seite.

  • Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.

  1. VORSICHTSMASSNAHMEN
  2. MINUSKLEMME DER BATTERIE ABKLEMMEN
  3. DACHHIMMEL AUSBAUEN
  4. CURTAIN-SHIELD-AIRBAG-BAUGRUPPE LINKS AUSBAUEN

a. Stecker von der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links abziehen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.

b. 9 Schrauben und Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links entfernen.

HINWEIS: Die Schrauben in der Reihenfolge von der Fahrzeugvorderseite entfernen.

5. INSTALL CURTAIN SHIELD AIR BAG ASSY LH
5. CURTAIN-SHIELD-AIRBAG-BAUGRUPPE LINKS EINBAUEN a. Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit den 9 Schrauben einbauen. Anzugsdrehmoment: 14 N·m

HINWEIS: Die Schrauben in der Reihenfolge von der Fahrzeugrückseite einbauen.

b. Stecker an die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links anschließen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.
  1. CURTAIN-SHIELD-AIRBAG-BAUGRUPPE LINKS PRÜFEN
  2. DACHHIMMEL EINBAUEN
  3. SRS-WARNLEUCHTE PRÜFEN
ENTSORGUNG

HINWEIS:

  • Die Entsorgung auf der rechten Seite erfolgt in gleicher Weise wie auf der linken Seite.

  • Beim Verschrotten eines Fahrzeugs mit SRS oder beim Entsorgen der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links den Airbag zuerst gemäß dem unten beschriebenen Verfahren auslösen. Treten bei der Airbagauslösung Auffälligkeiten auf, wenden Sie sich an den SERVICE DEPT. der TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC.

VORSICHT:
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit nicht ausgelöstem Airbag niemals entsorgen.
  • Der Airbag erzeugt beim Auslösen einen explosionsartigen Knall. Die Arbeiten daher im Freien und so durchführen, dass keine Belästigung für Anwohner entsteht.
  • Beim Auslösen des Airbags immer das vorgeschriebene SST (SRS-Airbag-Auslösewerkzeug) verwenden. Die Arbeiten an einem Ort ohne elektrische Störungen durchführen.
  • Beim Auslösen des Airbags den Vorgang mindestens 10 m (33 ft) von der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links entfernt durchführen.
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links ist nach dem Auslösen des Airbags extrem heiß. Mindestens 30 Minuten nach der Auslösung nicht berühren.
  • Beim Umgang mit der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen. Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser o. Ä. benetzen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
1. DISPOSE OF CURTAIN SHIELD AIR BAG ASSY LH
1. CURTAIN-SHIELD-AIRBAG-BAUGRUPPE LINKS ENTSORGEN (WENN IM FAHRZEUG EINGEBAUT)

HINWEIS: Eine Batterie als Stromquelle zum Auslösen des Airbags bereitstellen.

  1. Die Funktion des SST prüfen.

  2. Vorsichtsmaßnahmen

  3. Die Minusklemme der Batterie abklemmen.

  4. Hintere Türschwellerleiste links ausbauen

  5. Türöffnungs-Zierleiste/Dichtung hinten links ausbauen

  6. Rücksitzkissen-Baugruppe ausbauen

  7. Hintere Seitensitzlehne links ausbauen

  8. Dachseitenverkleidung innen links ausbauen

    i. Install the SST.

i. SST installieren.

1. Stecker von der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links abziehen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbagstecker darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen. 2. Ausführung TMC: Nach dem Verbinden des unten genannten SST untereinander diese an die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links anschließen.

SST 09082−00700, 09082−00802 (09082−10801, 09082−20801)

HINWEIS: Um Beschädigung des SST-Steckers und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung des Twin-Locks nicht verriegeln. 3. Ausführung TMMK: Den Stecker des SST an die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links (Ausführung TMMK) anschließen.

SST 09082−00700, 09082−00760

HINWEIS: Um eine Beschädigung des SST-Steckverbinders und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung des Doppelverriegelungssystems nicht verriegeln.

  1. SST mindestens 10 m (33 ft) von der hinteren Seitenscheibe des Fahrzeugs entfernt aufstellen.

  2. Alle Türen und Fenster des Fahrzeugs schließen, dabei ausreichend Abstand für den SST-Kabelbaum an der hinteren Seitenscheibe einhalten.

HINWEIS: Darauf achten, den SST-Kabelbaum nicht zu beschädigen.

6. Die rote Klemme des SST an den Pluspol (+) und die schwarze Klemme des SST an den Minuspol (−) der Batterie anschließen.

j. Airbag auslösen.

  1. Prüfen, ob sich niemand im Fahrzeug oder im Umkreis von 10 m (33 ft) um das Fahrzeug befindet.

  2. Den Aktivierungsschalter des SST drücken und den Airbag auslösen.

HINWEIS: Der Airbag wird ausgelöst, sobald die LED des Aktivierungsschalters des SST aufleuchtet.

VORSICHT:
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links ist nach dem Auslösen des Airbags extrem heiß. Mindestens 30 Minuten nach der Auslösung nicht berühren.
  • Beim Umgang mit der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser o. Ä. benetzen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
2. CURTAIN-SHIELD-AIRBAG-BAUGRUPPE LINKS ENTSORGEN (WENN NICHT IM FAHRZEUG EINGEBAUT) HINWEIS:
  • Zum Entsorgen der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links niemals das Fahrzeug des Kunden zum Auslösen des Airbags verwenden.
  • Beim Auslösen des Airbags unbedingt das folgende Verfahren befolgen.

HINWEIS: Eine Batterie als Stromquelle zum Auslösen des Airbags bereitstellen.

a. Funktion des SST prüfen

b. Remove the curtain shield airbag assy LH

b. Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links ausbauen

VORSICHT: Beim Ausbau der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links muss mit den Arbeiten 90 Sekunden nachdem der Zündschalter in Stellung „LOCK“ gedreht und das Minuskabel (−) von der Batterie abgeklemmt wurde begonnen werden.

c. Auslösebereich der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links abschneiden.

d. Using a service−purpose wire harness for the vehicle, tie
d. Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit einem Servicekabelbaum für das Fahrzeug am Reifen festbinden. Kabelbaum: Abisolierter Kabelbaumabschnitt mit mindestens 1,25 mm² (0,0019 in.²) VORSICHT: Wird ein zu dünner Kabelbaum oder ein anderer Gegenstand zum Festbinden der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links verwendet, kann dieser durch den Stoß bei der Airbagauslösung reißen. Immer einen Fahrzeugkabelbaum mit einem Querschnitt von mindestens 1,25 mm² (0,0019 in.²) verwenden.
HINT:

HINWEIS:

  • Zur Berechnung des Querschnitts des abisolierten Kabelbaums: Querschnitt = 3,14 x (Durchmesser)² geteilt durch 4
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links wie in der Abbildung gezeigt im Reifen platzieren. Reifengröße: Muss folgende Abmessungen überschreiten. Breite: 185 mm (7,28 in.) Innendurchmesser: 360 mm (14,17 in.)
VORSICHT: Sicherstellen, dass der Kabelbaum straff gespannt ist. Es ist sehr gefährlich, wenn durch Lose im Kabelbaum die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links durch den Stoß der Airbagauslösung losreißt. HINWEIS: Der Reifen wird durch die Airbagauslösung markiert, daher einen Reserve-Reifen verwenden.
e. Install the SST.

e. Das SST installieren.

  1. Ausführung TMC: Nach dem Verbinden des unten genannten SST untereinander diese an die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links anschließen.

    SST 09082−00802 (09082−10801, 09082−20801)

  2. Ausführung TMMK: Den Stecker des SST an die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links anschließen.

    SST 09082−00760

    f. Place the tires.

f. Reifen aufstellen.

VORSICHT: Die Auslöserichtung der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links nicht zum Boden ausrichten.

  1. Mindestens 2 Reifen unter den Reifen stellen, an dem die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links festgebunden ist.

  2. Mindestens 2 Reifen über dem Reifen platzieren, an dem die Kopfairbag-Baugruppe LH befestigt ist. Auf dem obersten Reifen sollte die Scheibenradfelge montiert sein.

HINWEIS: Den SST-Stecker nicht unter den Reifen legen, da er beschädigt werden könnte.
3. Tie the tires together with 2 wire harnesses.

3. Die Reifen mit 2 Drahtbindern miteinander verbinden.

VORSICHT: Sicherstellen, dass der Kabelbaum straff gespannt ist. Es ist sehr gefährlich, wenn durch Lose im Kabelbaum die Reifen durch den Stoß der Airbagauslösung losreißen.
g. Install the SST.Connect the connector of the SST.SST 09082−00700
g. SST einbauen. Den Stecker des SST anschließen.

SST 09082−00700

HINWEIS: Um eine Beschädigung des SST-Steckers und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung der Doppelverriegelung nicht einrasten lassen. Außerdem im Reifen für ausreichend Spiel des SST-Kabelbaums sorgen.

h. Airbag auslösen.

  1. Die rote Klemme des SST an den Batterie-Pluspol (+) und die schwarze Klemme des SST an den Batterie-Minuspol (−) anschließen.

  2. Prüfen, dass sich niemand im Umkreis von 10 m (33 ft) um den Reifen befindet, an dem die Kopfairbag-Baugruppe LH befestigt ist.

  3. Den Aktivierungsschalter des SST drücken und den Airbag auslösen.

HINWEIS: Der Airbag wird ausgelöst, sobald die LED des Aktivierungsschalters des SST aufleuchtet.

i. Dispose of the curtain shield airbag assy LH.

i. Kopfairbag-Baugruppe LH entsorgen.

VORSICHT:
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links ist nach dem Auslösen des Airbags extrem heiß. Mindestens 30 Minuten nach der Auslösung nicht berühren.
  • Beim Umgang mit der Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
  • Die Curtain-Shield-Airbag-Baugruppe links mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser o. Ä. benetzen.

  1. Kopfairbag-Baugruppe LH vom Reifen abnehmen.

  2. Die Kopfairbag-Baugruppe LH in einen Kunststoffbeutel geben, fest verschließen und wie andere allgemeine Teile entsorgen.

    Front seat airbag assy RH

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Camry: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.