Toyota Camry Quiz
Einleitung

Vordersitz-Airbag-Baugruppe RH

In diesem Handbuch: Einleitung
Einleitung — 61Audio- und Videosystem — 16Automatikgetriebe / Getriebe — 19Getriebedrehzahlsensor (ATM) — 1Schaltsperre (ATM) — 1Bremse — 20Kupplung — 10Kommunikationssystem — 4Kühlung — 15Geschwindigkeitsregelung — 3Antriebswelle / Gelenkwelle — 9Abgasregelung — 8Motorsteuerungssystem — 12Motorhaube/Tür — 7Abgasanlage — 3Außen-/Innenverkleidung — 14Vorderachsfederung — 9Kraftstoff — 12Heizung und Klimaanlage — 16Zündung — 8Instrumententafel/Anzeigeinstrument — 7Ansaugseite — 7Beleuchtung — 11Schmierung — 16Schaltgetriebe/Transaxle — 13Feststellbremse — 10Servolenkung — 7Hintere Radaufhängung — 10Sitz — 12Wartungsdaten — 26Schiebedach/Cabrio — 4Starten & Laden — 11Anlasssystem (2AZ−FE) (ab Juli 2003) — 1Anlassersystem (1MZ−FE/3MZ−FE) — 1Lenksäule — 6Diebstahlsicherung & Türverriegelung — 9Reifen & Rad — 4Windschutzscheibe/Fensterscheibe/Spiegel — 5Heckscheibe — 1Fensterheber-Steuerung — 1Elektrische Außenspiegelsteuerung — 1Innenspiegel-Baugruppe — 1Frontscheibe — 1Kabelbaum — 1
15Schritte
~90Min.
4/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 15
ENTSORGUNG HINWEIS: Beim Verschrotten von Fahrzeugen mit SRS oder bei der Entsorgung der Vordersitz-Airbag-Baugruppe den Airbag immer zuerst gemäß dem unten beschriebenen Verfahren auslösen. Treten bei der Airbag-Auslösung Auffälligkeiten auf, den SERVICE DEPT. der TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC. kontaktieren.

Bei der Entsorgung einer Vordersitz-Airbag-Baugruppe, deren Airbag bei einem Unfall ausgelöst wurde, dasselbe Verfahren wie in Schritt 1−e. unter „ENTSORGUNG“ befolgen.

VORSICHT:
  • Eine Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit nicht ausgelöstem Airbag niemals entsorgen.
  • Der Airbag erzeugt beim Auslösen einen erheblichen Knall. Der Vorgang daher im Freien und so durchführen, dass die Anwohner nicht belästigt werden.
  • Beim Auslösen des Airbags immer das vorgeschriebene SST (SRS-Airbag-Auslösewerkzeug) verwenden und den Vorgang an einem Ort fernab von elektrischen Störquellen durchführen.
  • Beim Auslösen eines Airbags den Vorgang mindestens 10 m (33 ft) von der Airbag-Baugruppe entfernt durchführen.
  • Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe ist nach dem Auslösen sehr heiß. Daher nach dem Auslösen mindestens 30 Minuten nicht berühren.
  • Beim Umgang mit einer Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
  • Keine Feuchtigkeit, z. B. Wasser, auf eine Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag aufbringen.
1. DISPOSE OF FRONT SEAT AIRBAG ASSY RH (WHEN
1. ENTSORGUNG DER VORDERSITZ-AIRBAG-BAUGRUPPE RH (BEI FAHRZEUGVERSCHROTTUNG, AUSLÖSEVERFAHREN)

HINWEIS: Eine Batterie als Stromquelle zum Auslösen des Airbags bereithalten.

a. Funktion des SST prüfen

  1. Vordersitzbaugruppe ausbauen

  2. Vordersitz-Airbag-Anschluss abziehen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.
d. Install the SST.

d. SST einbauen.

1. Die Anschlüsse der 2 SST-Anschlussleitungen mit dem Anschluss der Vordersitz-Airbag-Baugruppe verbinden.

SST 09082−00700, 09082−00750

HINWEIS: Um eine Beschädigung des SST-Steckverbinders und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung des Doppelverriegelungssystems nicht verriegeln.

  1. Das SST mindestens 10 m (33 ft) von der Fahrzeugfront entfernt aufstellen.

  2. Alle Türen und Fenster des Fahrzeugs schließen.

HINWEIS: Darauf achten, den SST-Kabelbaum nicht zu beschädigen.

4. Die rote Klemme des SST an den Pluspol (+) der Batterie und die schwarze Klemme des SST an den Minuspol (−) der Batterie anschließen.

e. Airbag auslösen.

  1. Sicherstellen, dass sich niemand im Fahrzeug oder im Umkreis von 10 m (33 ft) um das Fahrzeug befindet.

  2. Den Aktivierungsschalter des SST drücken und den Airbag auslösen.

    HINT:

HINWEIS: Der Airbag wird ausgelöst, sobald die LED der SST-Auslösetaste aufleuchtet.

f. Vordersitz-Airbag-Baugruppe entsorgen.

VORSICHT:
  • Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe ist nach dem Auslösen sehr heiß. Daher nach dem Auslösen mindestens 30 Minuten nicht berühren.
  • Beim Umgang mit einer Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Beim Verfahren eines zu verschrottenden Fahrzeugs mit Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Keine Feuchtigkeit, z. B. Wasser, auf eine Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag aufbringen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.

HINWEIS: Beim Verschrotten eines Fahrzeugs den Airbag auslösen und das Fahrzeug mit noch eingebauter Vordersitz-Airbag-Baugruppe verschrotten.

2. ENTSORGUNG DER VORDERSITZ-AIRBAG-BAUGRUPPE RH (BEI ENTSORGUNG DER AIRBAG-BAUGRUPPE, AUSLÖSEVERFAHREN) ACHTUNG: Bei der Entsorgung nur der Vordersitz-Airbag-Baugruppe darf niemals das Fahrzeug des Kunden zur Auslösung des Airbags verwendet werden. Beim Auslösen des Airbags unbedingt das folgende Verfahren befolgen.

HINWEIS: Eine Batterie als Stromquelle zum Auslösen des Airbags bereithalten.

a. Vordersitz-Airbag-Baugruppe ausbauen.

  1. Vordersitzbaugruppe ausbauen

  2. Die 2 Muttern und die Vordersitz-Airbag-Baugruppe von der Rückenlehnenbaugruppe abnehmen.

VORSICHT: Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit der Auslöseseite nach oben lagern. b. Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit einem Service-Kabelbaum festbinden.Kabelbaum: Abisolierter Kabelbaumabschnitt 1,25 mm² oder mehr (0,0019 in² oder mehr)

HINWEIS: Zur Berechnung des Querschnitts des abisolierten Kabelbaums: Querschnitt = 3,14 x (Durchmesser)² geteilt durch 4

VORSICHT: Wird zum Festbinden der Vordersitz-Airbag-Baugruppe ein zu dünner Kabelbaum oder ein anderer ungeeigneter Gegenstand verwendet, kann er durch die Stoßwirkung beim Auslösen des Airbags reißen. Dies ist sehr gefährlich. Immer einen Fahrzeugkabelbaum mit mindestens 1,25 mm² (0,0019 in²) verwenden.
1. Install the 2 nuts in the front seat airbag assy.

1. Die 2 Muttern an der Vordersitz-Airbag-Baugruppe anbringen.

2. Wind the wire harness around the stud bolts of the

2. Den Kabelbaum wie in der Abbildung um die Stehbolzen der Vordersitz-Airbag-Baugruppe wickeln.

3. Position the front seat airbag assy inside the tire
3. Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe innerhalb des Reifens positionieren, wobei die Auslöserichtung des Airbags nach innen zeigt.Reifengröße: Muss folgende Abmessungen überschreiten:− Breite 185 mm (7,28 in.)
Innendurchmesser 360 mm (14,17 in.) VORSICHT:
  • Sicherstellen, dass der Kabelbaum straff sitzt. Es ist sehr gefährlich, wenn lockerer Kabelbaum dazu führt, dass sich die Vordersitz-Airbag-Baugruppe durch die Stoßwirkung beim Auslösen des Airbags löst.
  • Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe immer so festbinden, dass die Airbag-Klappe nach innen zeigt.
ACHTUNG: Der Reifen wird durch die Airbag-Auslösung markiert, daher einen Ersatzreifen verwenden.
c. Check functioning of the SST

c. Funktion des SST prüfen SST 09082−00700

d. Place the tires.

d. Reifen platzieren.

  1. Mindestens 2 Reifen unter dem Reifen platzieren, an dem die Vordersitz-Airbag-Baugruppe befestigt ist.

  2. Mindestens 2 Reifen über dem Reifen platzieren, an dem die Vordersitz-Airbag-Baugruppe befestigt ist. Auf dem obersten Reifen sollte die Felge montiert sein.

    3. Tie the tires together with 2 wire harnesses.

3. Die Reifen mit 2 Drahtbindern miteinander verbinden.

VORSICHT: Sicherstellen, dass der Kabelbaum straff sitzt. Es ist sehr gefährlich, wenn lockerer Kabelbaum dazu führt, dass sich die Reifen durch die Stoßwirkung beim Auslösen des Airbags lösen.

HINWEIS: SST-Anschluss und Kabelbaum innerhalb der Reifen platzieren. Für den Kabelbaum mindestens 1 m (3 ft) Spiel einplanen.

e. Install the SST.Connect the connectors of the 2 SST to the front seat airbag
e. SST installieren. Die Anschlüsse der 2 SST mit dem Anschluss der Vordersitz-Airbag-Baugruppe verbinden.

SST 09082−00700, 09082−00750

HINWEIS: Um eine Beschädigung des SST-Steckers und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung der Doppelverriegelung nicht einrasten lassen. Außerdem im Reifen für ausreichend Spiel des SST-Kabelbaums sorgen.

f. Den Airbag auslösen.

  1. Die rote Klemme des SST an den Pluspol (+) der Batterie und die schwarze Klemme an den Minuspol (−) der Batterie anschließen.

  2. Prüfen, dass sich niemand im Umkreis von 10 m (33 ft) um den Reifen befindet, an dem die Vordersitz-Airbag-Baugruppe befestigt ist.

  3. Den Aktivierungsschalter des SST drücken und den Airbag auslösen.

HINWEIS: Der Airbag wird ausgelöst, sobald die LED der SST-Auslösetaste aufleuchtet.

g. Dispose of the front seat airbag assy.

g. Vordersitz-Airbag-Baugruppe entsorgen.

VORSICHT:
  • Die Vordersitz-Airbag-Baugruppe ist nach dem Auslösen sehr heiß. Daher nach dem Auslösen mindestens 30 Minuten nicht berühren.
  • Beim Umgang mit einer Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Vordersitz-Airbag-Baugruppe mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser usw. in Berührung bringen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.

  1. Vordersitz-Airbag-Baugruppe vom Sitz abnehmen.

  2. Vordersitz-Airbag-Baugruppe in einen Vinylbeutel legen, das Ende fest verschließen und wie andere allgemeine Teile entsorgen.

    Air bag sensor assy center

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Camry: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.