Toyota Camry Quiz
Einleitung

Frontbeifahrer-Airbag-Baugruppe (ab Juli 2003)

In diesem Handbuch: Einleitung
Einleitung — 61Audio- und Videosystem — 16Automatikgetriebe / Getriebe — 19Getriebedrehzahlsensor (ATM) — 1Schaltsperre (ATM) — 1Bremse — 20Kupplung — 10Kommunikationssystem — 4Kühlung — 15Geschwindigkeitsregelung — 3Antriebswelle / Gelenkwelle — 9Abgasregelung — 8Motorsteuerungssystem — 12Motorhaube/Tür — 7Abgasanlage — 3Außen-/Innenverkleidung — 14Vorderachsfederung — 9Kraftstoff — 12Heizung und Klimaanlage — 16Zündung — 8Instrumententafel/Anzeigeinstrument — 7Ansaugseite — 7Beleuchtung — 11Schmierung — 16Schaltgetriebe/Transaxle — 13Feststellbremse — 10Servolenkung — 7Hintere Radaufhängung — 10Sitz — 12Wartungsdaten — 26Schiebedach/Cabrio — 4Starten & Laden — 11Anlasssystem (2AZ−FE) (ab Juli 2003) — 1Anlassersystem (1MZ−FE/3MZ−FE) — 1Lenksäule — 6Diebstahlsicherung & Türverriegelung — 9Reifen & Rad — 4Windschutzscheibe/Fensterscheibe/Spiegel — 5Heckscheibe — 1Fensterheber-Steuerung — 1Elektrische Außenspiegelsteuerung — 1Innenspiegel-Baugruppe — 1Frontscheibe — 1Kabelbaum — 1
58Schritte
~348Min.
4/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 58
BAUTEILE
REPLACEMENT
AUSTAUSCH

HINWEIS: Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie der Ausbau.

  1. VORSICHTSMASSNAHMEN
  2. MINUSKLEMME DER BATTERIE ABKLEMMEN
  3. VORDERRÄDER GERADE NACH VORN STELLEN
  4. LENKRADABDECKUNG UNTEN NR. 2 ABNEHMEN
  5. LENKRADABDECKUNG UNTEN Nr. 2 ABNEHMEN (OHNE LENKRADSCHALTER, 4-SPEICHEN-LENKRAD)
  6. LENKRADABDECKUNG UNTEN Nr. 3 ABNEHMEN (3-SPEICHEN-LENKRAD KOMPLETT)
  7. ANSCHLUSSABDECKUNG ABNEHMEN (MIT LENKRADSCHALTER, 4-SPEICHEN-LENKRAD)
  8. HUPENSCHALTER-BAUGRUPPE ABNEHMEN
  9. LENKRAD-BAUGRUPPE AUSBAUEN SST 09950−50013 (09951−05010, 09952−05010, 09953−05020, 09954−05021)
  10. LENKSÄULENABDECKUNG ABNEHMEN
  11. STECKVERBINDER DES BEIFAHRER-AIRBAGMODULS TRENNEN

a. Den Stecker abziehen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.Disconnect front passenger airbag assy connectorStecker der Frontbeifahrer-Airbag-Baugruppe abziehen
  1. ARMATURENBRETT-SICHERHEITSPOLSTER-BAUGRUPPE ABNEHMEN
  2. ARMATURENBRETT-LUFTAUSLASS-BAUGRUPPE Nr. 2 ABNEHMEN
  3. ARMATURENBRETT-LUFTAUSLASS-BAUGRUPPE Nr. 1 ABNEHMEN
  4. SEITENENTFROSTERDÜSENKANAL Nr. 2 ABNEHMEN
  5. SEITENENTFROSTERDÜSENKANAL Nr. 1 ABNEHMEN
  6. ENTFROSTERDÜSEN-BAUGRUPPE ABNEHMEN
  7. HEIZUNG-ZU-LUFTAUSLASS-KANAL Nr. 1 ABNEHMEN
  8. HEIZUNG-ZU-LUFTAUSLASS-KANAL Nr. 3 ABNEHMEN
  9. HEIZUNG-ZU-LUFTAUSLASS-KANAL Nr. 2 ABNEHMEN
  10. ARMATURENBRETT-KABELBAUM Nr. 2 TRENNEN

  11. Entfernen Sie den Clip.

  12. Die Stecker vom Beifahrer-Airbagmodul trennen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.Disconnect instrument panel wire no.2Instrumententafelkabel Nr. 2 abklemmen 22. FRONTBEIFAHRER-AIRBAG-BAUGRUPPE AUSBAUEN

a. Die 2 Schrauben entfernen.

  1. Die hintere Seitenwand der Airbagklappe durch leichtes Verbiegen aus dem Haken lösen und das Beifahrer-Airbagmodul nach vorn abrollen.

  2. Die vordere Seitenwand der Airbagklappe vom anderen Haken lösen und das Beifahrer-Airbagmodul abnehmen.

  3. BEIFAHRER-AIRBAGMODUL EINBAUEN
  4. BEIFAHRER-AIRBAGMODUL PRÜFEN
  5. ARMATURENBRETT-KABELBAUM Nr. 2 ANSCHLIESSEN

a. Die Stecker an das Beifahrer-Airbagmodul anschließen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.

b. Die Klammer montieren.

Connect instrument panel wire No.2Instrumententafelkabel Nr. 2 anschließen
  1. ARMATURENBRETT-SICHERHEITSPOLSTER-BAUGRUPPE EINBAUEN
  2. STECKVERBINDER DES BEIFAHRER-AIRBAGMODULS ANSCHLIESSEN

a. Den Stecker anschließen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Steckverbinder darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen.Connect front passenger airbag assy connectorStecker der Frontbeifahrer-Airbag-Baugruppe anschließen
  1. WICKELFEDER-BAUGRUPPE EINBAUEN
  2. WICKELFEDER-BAUGRUPPE EINSTELLEN
  3. LENKRAD-BAUGRUPPE EINBAUEN
  4. LENKRAD-MITTELSTELLUNG PRÜFEN
  5. HUPENSCHALTER-BAUGRUPPE EINBAUEN
  6. HUPENTASTEN-BAUGRUPPE PRÜFEN
  7. SRS-WARNLEUCHTE PRÜFEN
ENTSORGUNG

HINWEIS: Beim Verschrotten eines Fahrzeugs mit SRS oder bei der Entsorgung des Beifahrer-Airbagmoduls muss der Airbag zuerst gemäß dem folgenden Verfahren ausgelöst werden. Treten bei der Auslösung des Airbags Auffälligkeiten auf, die SERVICEABTEILUNG von TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC. kontaktieren.

VORSICHT:
  • Ein Beifahrer-Airbagmodul mit nicht ausgelöstem Airbag niemals entsorgen.
  • Der Airbag erzeugt beim Auslösen einen explosionsartigen Knall. Die Arbeiten daher im Freien und so durchführen, dass keine Belästigung für Anwohner entsteht.
  • Beim Auslösen des Airbags immer das vorgeschriebene SST (SRS-Airbag-Auslösewerkzeug) verwenden. Die Arbeiten an einem Ort ohne elektrische Störungen durchführen.
  • Beim Auslösen des Airbags den Vorgang mindestens 10 m (33 Fuß) vom Beifahrer-Airbagmodul entfernt durchführen.
  • Das Beifahrer-Airbagmodul wird bei der Auslösung des Airbags extrem heiß. Daher mindestens 30 Minuten nach der Auslösung nicht berühren.
  • Beim Umgang mit dem Beifahrer-Airbagmodul mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Das Beifahrer-Airbagmodul mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser usw. benetzen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
1. DISPOSE OF FRONT PASSENGER AIRBAG ASSY
1. FRONTBEIFAHRER-AIRBAG-BAUGRUPPE ENTSORGEN (WENN IM FAHRZEUG EINGEBAUT)

HINWEIS: Eine Batterie als Stromquelle zum Auslösen des Airbags bereitstellen.

  1. Die Funktion des SST prüfen.

  2. Vorsichtsmaßnahmen

  3. Die Minusklemme der Batterie abklemmen.

  4. Die vordere Einstiegsleiste abnehmen.

  5. Die Cowl-Seitenverkleidungs-Baugruppe abnehmen.

  6. Die Armaturenbrett-Unterabdeckungs-Baugruppe Nr. 1 abnehmen.

  7. Das Polster der Handschuhfachklappe abnehmen.

  8. Die untere Armaturenbrett-Baugruppe abnehmen.

    i. Install the SST.

i. SST installieren.

1. Die Stecker vom Beifahrer-Airbagmodul trennen.

HINWEIS: Beim Umgang mit dem Airbag-Stecker darauf achten, den Airbag-Kabelbaum nicht zu beschädigen. 2. Den Stecker des SST an die Frontbeifahrer-Airbag-Baugruppe anschließen.

SST 09082−00700, 09082−00780

HINWEIS: Um eine Beschädigung des SST-Steckverbinders und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung des Doppelverriegelungssystems nicht verriegeln.

  1. Das SST mindestens 10 m (33 ft) von der vorderen Seitenscheibe des Fahrzeugs entfernt aufstellen.

  2. Ausreichend Abstand für den Kabelbaum des SST in der vorderen Seitenscheibe lassen, dann alle Türen und Fenster des Fahrzeugs schließen.

HINWEIS: Darauf achten, den SST-Kabelbaum nicht zu beschädigen.

5. Die rote Klemme des SST an den Batterie-Pluspol (+) und die schwarze Klemme des SST an den Minuspol (−) anschließen.

j. Airbag auslösen.

  1. Prüfen, ob sich niemand im Fahrzeug oder im Umkreis von 10 m (33 ft) um das Fahrzeug befindet.

  2. Den Aktivierungsschalter des SST drücken und den Airbag auslösen.

HINWEIS: Der Airbag wird ausgelöst, sobald die LED des Aktivierungsschalters des SST aufleuchtet.

VORSICHT:
  • Das Beifahrer-Airbagmodul wird bei der Auslösung des Airbags extrem heiß. Daher mindestens 30 Minuten nach der Auslösung nicht berühren.
  • Beim Umgang mit dem Beifahrer-Airbagmodul mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Das Beifahrer-Airbagmodul mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser usw. benetzen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.
2. DISPOSE OF FRONT PASSENGER AIRBAG ASSY
2. FRONTBEIFAHRER-AIRBAG-BAUGRUPPE ENTSORGEN (WENN NICHT IM FAHRZEUG EINGEBAUT) HINWEIS:
  • Bei der Entsorgung des Beifahrer-Airbagmoduls niemals das Fahrzeug des Kunden zum Auslösen des Airbags verwenden.
  • Beim Auslösen des Airbags unbedingt das folgende Verfahren befolgen.

HINWEIS: Eine Batterie als Stromquelle zum Auslösen des Airbags bereitstellen.

  1. Die Funktion des SST prüfen.

  2. Das Beifahrer-Airbagmodul abnehmen.

VORSICHT:
  • Die Arbeiten am Beifahrer-Airbagmodul dürfen erst 90 Sekunden nach dem Drehen des Zündschalters auf „LOCK“ und dem Abklemmen des Minuskabels (−) von der Batterie begonnen werden.
  • Beim Lagern des Beifahrer-Airbagmoduls die Oberseite der Airbag-Auslöseseite nach oben gerichtet halten.
c. Using a service−purpose wire harness for the vehicle, tie
c. Das Beifahrer-Airbagmodul mit einem Kabelbaum für Fahrzeugzwecke am Reifen festbinden. Kabelbaum: Abisolierter Kabelbaumquerschnitt 1,25 mm² oder mehr (0,0019 Zoll² oder mehr) VORSICHT: Wird zum Festbinden des Beifahrer-Airbagmoduls ein zu dünner Kabelbaum oder ein anderer Gegenstand verwendet, kann dieser durch den Stoß bei der Auslösung des Airbags reißen. Dies ist äußerst gefährlich. Immer einen Kabelbaum für Fahrzeugzwecke mit einem Querschnitt von mindestens 1,25 mm² (0,0019 Zoll²) verwenden.

HINWEIS:

  • Zur Berechnung des Querschnitts des abisolierten Kabelbaums: Querschnitt = 3,14 x (Durchmesser)² geteilt durch 4

  • Das Beifahrer-Airbagmodul mit der Airbag-Auslöseseite zur Reifeninnenseite gerichtet im Reifen positionieren. Reifengröße: Muss die folgenden Abmessungen überschreiten Breite: 185 mm (7,28 Zoll) Innendurchmesser: 360 mm (14,17 Zoll)
VORSICHT:
  • Sicherstellen, dass der Kabelbaum straff sitzt. Es ist äußerst gefährlich, wenn lockerer Kabelbaum dazu führt, dass sich das Beifahrer-Airbagmodul durch den Stoß bei der Auslösung des Airbags löst.
  • Das Beifahrer-Airbagmodul immer mit der Airbag-Auslöseseite zur Reifeninnenseite gerichtet festbinden.
HINWEIS: Der Reifen wird durch die Auslösung des Airbags markiert. Daher einen Ersatzreifen verwenden.
d. Install the SST.After connecting the SST below to each other, connect
d. SST installieren. Nach dem Verbinden der folgenden SST miteinander diese an das Beifahrer-Airbagmodul anschließen.

SST 09082−00802 (09082−10801, 09082−30801)

e. Place the tires.

e. Reifen platzieren.

  1. Mindestens 2 Reifen unter den Reifen legen, an dem das Beifahrer-Airbagmodul festgebunden ist.

  2. Mindestens 2 Reifen über den Reifen legen, an dem das Beifahrer-Airbagmodul festgebunden ist. Der oberste Reifen sollte mit montiertem Scheibenrad versehen sein.

HINWEIS: Den SST-Stecker nicht unter den Reifen legen, da er beschädigt werden könnte.
3. Tie the tires together with 2 wire harnesses.

3. Die Reifen mit 2 Drahtbindern miteinander verbinden.

VORSICHT: Sicherstellen, dass der Kabelbaum straff sitzt. Es ist sehr gefährlich, wenn lockerer Kabelbaum dazu führt, dass sich die Reifen durch den Stoß bei der Auslösung des Airbags lösen.
f. Install the SST.Connect the connector of the SST.SST 09082−00700
f. SST installieren. Den Stecker des SST anschließen.

SST 09082−00700

HINWEIS: Um eine Beschädigung des SST-Steckers und des Kabelbaums zu vermeiden, die Sekundärverriegelung der Doppelverriegelung nicht einrasten lassen. Außerdem im Reifen für ausreichend Spiel des SST-Kabelbaums sorgen.

g. Airbag auslösen.

  1. Die rote Klemme des SST an den Batterie-Pluspol (+) und die schwarze Klemme des SST an den Batterie-Minuspol (−) anschließen.

  2. Sicherstellen, dass sich im Umkreis von 10 m (33 Fuß) um den Reifen, an dem das Beifahrer-Airbagmodul festgebunden ist, niemand befindet.

  3. Den Aktivierungsschalter des SST drücken und den Airbag auslösen.

HINWEIS: Der Airbag wird ausgelöst, sobald die LED des Aktivierungsschalters des SST aufleuchtet.

h. Dispose of the front passenger airbag assy.

h. Beifahrer-Frontairbag-Baugruppe entsorgen.

VORSICHT:
  • Das Beifahrer-Airbagmodul wird bei der Auslösung des Airbags extrem heiß. Daher mindestens 30 Minuten nach der Auslösung nicht berühren.
  • Beim Umgang mit dem Beifahrer-Airbagmodul mit ausgelöstem Airbag Handschuhe und Schutzbrille tragen.
  • Das Beifahrer-Airbagmodul mit ausgelöstem Airbag nicht mit Wasser usw. benetzen.
  • Nach Abschluss der Arbeiten die Hände immer mit Wasser waschen.

  1. Beifahrer-Frontairbag-Baugruppe vom Reifen entfernen.

  2. Beifahrer-Frontairbag-Baugruppe in einen Kunststoffbeutel geben, fest verschließen und wie andere allgemeine Teile entsorgen.

    Curtain shield air bag assy LH

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Camry: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.